Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
18:24 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Baldissara (ECG): unerlässlich" zu "kooperieren" ,um "eine zuständige Katastrophe" zu "konspirieren
Der Verein ersucht die Autobauern, sodass sie beitragen, das Gewicht von der Zunahme von dem Preis von Fuel zu mildern
7 Marzo 2011
ECG, der Verein von der Logistik zu Dienst von der europäischen Industrie von dem Auto hat, die Autobauern ersucht, sodass sie beitragen, das Gewicht von der Zunahme von dem Brennstoffpreis zu mildern, der auf den Lieferanten von den logistischen Diensten belastet.
"hat die politische Unordnung im Nordafrika eine starke Zunahme von dem Preis von dem Treibstoff für die europäischen Verbraucher für die Industrie und provoziert,- hat der Präsident von ECG, Costantino Baldissara - ausgesagt. Aber hat sich der Sektor von der Logistik von dem Auto zu einem zeitpunkt herausgestellt besonders schlägt, die Inflation und das genießt von erhöhe von der Frage von den Fahrzeugen ihn müssen macht", in welch schnell andere Kosten zu wachsen, noch unsere Mitglieder erreichen. "sind die Margen reduziert in all Branche,- hat Baldissara erklärt -, und können die gegenwärtigen Mechanismen von der Angemessenheit von den Preisen von dem Treibstoff einfach keine angemessene Antwort für die Logistics Service Providers bilden, die kämpfen, um den Cash Flow zu wahren. Diese starken Zunahmen von dem Preis von dem Diesel für Lastkraftwagen von dem Bunker für die Schiffe und drohen, von unseren Mitgliedern mit den Schultern zu der Mauer einig zu stellen. Dies wird auch nicht nur die Branche von der Logistik schädigen, aber die Autobauern das, welch Perspektiven auch auf einem Transport effizienten sich lehnen an".
Gemäss der Achtung von dem ECG, der neuen Zunahme von dem Brennstoffpreis hat ein Wachstum von den Kosten auf kosten von dem Sektor von der Logistik zu Dienst von dem Automobil von anfang an von diesem Jahr bestimmt, das gleich zu 20 Millionen Euro zu dem Monat für den Selbsttransport und zu 31 Millionen Euro zu dem Monat für die Beförderung auf dem Seeweg gewesen ist.
"fragen Wir zu unseren herstellungs Klienten und die nützlichen Maßnahmen den Zustand von dem Leiden zu mildern, all zu nehmen, mit Aufmerksamkeit Danno zu bewerten,- hat Baldissara gesagt -, diese Zunahmen von dem Preis von dem Treibstoff der es ihre Lieferanten von der Logistik provoziert. Zu einem Zeitpunkt, und in der welch Frage von den Fahrzeugen es beginnt, mit ihr die Frage von einer effizienten Logistik zu datieren, ist dies sicher in ihrem Interesse".
"müssen unsere Mitglieder noch die von der Wiederaufnahme von der Frage von den Kraftfahrzeugen erzeugen Gewinne teilen,- ist der Präsident von ECG abgeschlossen -. Ihre Margen sind unter Druck, wegen die unaufhaltsame Zunahme von den Kosten von all die Stimmen: von den Gemeinkosten zu jen für die Instandhaltung von der Flotte zu jen versicherungs und. Die zusätzliche Preissteigerung von dem Treibstoff würde können für viel von ihnen den letzten Tropfen repräsentieren. Die Industrie ist für Bene von dieser Branche von all und unerlässlich" zu kooperieren, um eine zuständige Katastrophe zu konspirieren.