Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
17:49 GMT+1
Ship Finance International compra due portacontainer da 13.800 teu della CMA CGM
Si tratta della “CMA CGM Magellan” e della “CMA CGM Corte Real”, che sono state costruite nel 2010
21 marzo 2011
Ship Finance International Ltd. (SFL) ha comprato le due portacontainer da 13.800 teu CMA CGM Magellan e CMA CGM Corte Real dalla società armatoriale francese CMA CGM. Le due navi, che sono state costruite lo scorso anno, sono state noleggiate per 15 anni alla stessa compagnia transalpina.
La cessione è avvenuta per un corrispettivo lordo di 171 milioni di dollari per ciascuna nave, inclusi 55 milioni di dollari per ciascuna portacontainer quale credito subordinato della cedente. Ship Finance ha spiegato che la transazione sarà finanziata attraverso lo strumento del tax lease previsto dall'ordinamento francese e che in tale ambito l'investimento di SFL è limitato a 25 milioni di dollari per ciascuna nave.
Attualmente la flotta della SFL nel segmento delle portacontainer, oltre alle due navi da 13.800 eu cedute dalla CMA CGM, è costituita da cinque unità da 2.800 teu e da quattro da 1.700 teu.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Ship Finance International Ltd. (SFL) ha comprato le due portacontainer da 13.800 teu CMA CGM Magellan e CMA CGM Corte Real dalla società armatoriale francese CMA CGM. Le due navi, che sono state costruite lo scorso anno, sono state noleggiate per 15 anni alla stessa compagnia transalpina.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
