Independent journal on economy and transport policy
15:54 GMT+1
This page has been automatically translated by Original news
Federmar-Cisal accusation Cgil, Cisl and Uil to pursue agreements to the detriment of the marine ones at all costs
Failed the attempt to bring up again the agreement signed to July with Marine Italy for the extension of the period of boarding
November 8, 2012
Federmar-Cisal takes note of the failure of the attempt to bring up again the agreement signed to July from Marine Italy with the unions of category of Cgil, Cisl and Uil for the extension from four to eight months of the period of boarding of the staff of the navigation company ( of 23 and 30 July 2012). The Harbour office of Trieste, that it was invested of the problem also from the Ministry of Transportation - has accused the regional secretary of Federmar-Cisal, Giorgio Marangoni - has in fact "favorite to take refuge in formalisms in order to leave the things as are rather than to convene the parts - the minim that could make - in order at least to feel the respective reasons".
Cormorants have found that "to this point, in front of the general dispute of the interested workers, the only way possible in order to eliminate the damage that is provoked would be that Cgil, Cisl and Uil receded from the signed agreement, but - it has specified - is from doubting that this happens as it is from excluding that these pseudo champions of the trade-union democracy indicate between the same workers a confermativo referendum than from they undersigned".
According to Federmar-Cisal, such conclusion of the event falls back heavy on the conditions of the workers "and this - it has still denounced Cormorants - for guilt of labor organizations that, in an age in which in all the marinerie of the world come true the decrease of the period of boarding and more in general terms look for than to put into effect improvements in the state of the sailors, in Italy follow politics of the crayfish because for they it is imperative to make the agreements even if at all costs these involve the renunciation to rights conquered from the marine ones with fight years".
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio No part may be reproduced without the express permission of the publisher
Federmar-Cisal takes note of the failure of the attempt to bring up again the agreement signed to July from Marine Italy with the unions of category of Cgil, Cisl and Uil for the extension from four to eight months of the period of boarding of the staff of the navigation company 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
