Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
06:16 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Die halbjährigen Bilanzen von den Belgiern CMB, Euronav und Exmar,
Verschlechterung von der Performance von den erst zwei Gesellschaften; im Wachstum die Ergebnisse von das dritt
30 Agosto 2013
Die reeder Gesellschaften haben die belgischen Maritime Gesellschaften (CMB) Belge und Euronav das erst Halbjahr von diesem Jahr mit einer Verschlechterung von den ökonomischen Ergebnissen geschlossen, während der Landsmann Exmar eine finanz Verbesserung von der Performance registriert hat.
CMB, dass es, ASL Aviation im Sektor von der Beförderung auf dem Seeweg von Rinfuse und im Sektor von der Luftbeförderung Sandbanken mit der vollständig Bocimar kontrolliert Gesellschaft durch die Anteilnahme in der Gesellschaft operiert, hat es jeweils auf Erträgen für 305,0 Millionen Dollar einen Nettogewinn von 22,8 Millionen Dollar auf der erst Hälfte von 2012 aufgesummt, mit Verminderung von 75.2% von 6.0% und. EBITDA und EBIT million werden von 14.2% und von 82.2% zu herabgelassen 76,1 und 5,5 Millionen Dollar.
Euronav aktiviert im vergleich im Sektor von der Beförderung auf dem Seeweg von flüssigen Rinfuse, hat das erst Halbjahr von 2013 mit einem Nettoverlust von -39,3 Millionen Dollar auf Erträgen für 202,6 Millionen Dollar zu einem Nettoverlust von -20,0 Millionen Dollar auf Erträgen für 231,9 Millionen Dollar in der erst Hälfte von dem fließt Jahr abgelegt. Das EBITDA hat eine Beugung von 25.5% zu 73,1 Millionen Dollar registriert, und ist das EBIT im vergleich von dem ablehnenden Zeichen für -10,0 Millionen Dollar zu einem Ergebnis von dem positiven Zeichen für 9,0 Millionen Dollar in den erst sechs Monaten von 2012 gewesen.
Exmar hat in der Beförderung auf dem Seeweg von dem verringert Gas spezialisiert, das gleiche die erst Hälfte von diesem Jahr mit einem Nettogewinn von 90,2 Millionen Dollar in Bezug auf 33,6 Millionen Dollar in der Periode von 2012 geschlossen. Die Erträge haben sich von 0.7% zu 227,1 Millionen Dollar verringert. EBITDA und EBIT million haben jeweils von 11.3% und von 40.6% zu zugenommen 101,6 und 73,8 Millionen Dollar.
Die reeder Gesellschaften haben die belgischen Maritime Gesellschaften (CMB) Belge und Euronav das erst Halbjahr von diesem Jahr mit einer Verschlechterung von den ökonomischen Ergebnissen geschlossen, während der Landsmann Exmar eine finanz Verbesserung von der Performance registriert hat.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genua - ITALIEN
