Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
20:51 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
ABB schließt das erst Quartal mit den stabilen Erträgen und einer Zunahme von +43.6% von dem Nettogewinn
Die neuen Ordnungen sind gleich zu 8,40 Milliarden von den Dollars gewesen, im Rückgang von -3% 9% in den Dollars (-)
20 Abril 2017
Die helvetische Gruppe ABB hat das erst Quartal von diesem Jahr mit den gleichen Erträgen zu 7,85 Milliarden von den Dollars auf den erst drei Monaten von 2016 abgeschlossen, mit einer Verminderung von -0,6%, dass es, und sich hauptsächlich Systeme in den Sektoren von der Automatisierung von der Energie und erzeugt entwickelt. Das operative Ergebnis hat registriert ein erhöhen sich von +31.4% bestätigt sich zu 1,03 Milliarden von den Dollars, und hat der Nettogewinn zu 758 Millionen Dollar betragen (+43.6%).
Es hat in den erst drei Monaten von der 2017 Gruppe neue Ordnungen für ein gleiches Ergebnis zu 8,40 Milliarden von den Dollars erhalten, entsprechen im Rückgang von -9,2% in Bezug auf 9,25 Milliarden von den Dollars in Periode von dem fließt Jahr das, Beugung von Ordinativi, der,- hat das wechsel Konto von der Auswirkung von währungs hauptsächlich -, sich von -3% ungefähr es herausstellt. Der Wert von dem Orderbook zu dem 31 vergangenen März stellte sich heraus scheinen zu 23,08 Milliarden von den Dollars ungefähr 11.1% in den Dollars in Bezug auf den 31 2016 März, Untergeordnete von -2% (-).
Die schweizerische Gruppe hat gemacht bekannt, der im Kurs von den erst drei Monaten von diesem Jahr im Sektor von den Transporten von den Infrastrukturen und, als, die Frage variable, mit von einer hohen Frage von den Lösungen für die Automatisierung von den Gebäuden von den Lösungen für die energie Leistungsfähigkeit im Sektor von dem Eisenbahntransport und fortzudauern mit jen von den Utilities von der Industrie und ein von den drei hauptsächlichen Branchen von der Tätigkeit von der Gruppe es hat sich herausgestellt ist, während ein entscheidet Rückgang im schiffs Sektor, mit ausnahme von den Schiffen von der Kreuzfahrt, wegen die Bedingungen von der Schwierigkeit in der Branche und Gas oil erlitten hat.
In Italien hat die Gruppe ABB das gleiche das erst Quartal 2017 mit von 536 Millionen Euro in Bezug auf 556 Millionen Euro in der Periode von dem fließt Jahr anrechnet und mit den neuen gleichen Ordnungen zu 580 Millionen Euro abgelegt, im Wachstum von +3% in Bezug auf 565 Millionen Euro in den erst drei Monaten von 2016.