Dans la première moitié de cet an le port d'Amburgo a mouvementé 65.8 millions de tonnes de marchandises (+3,5%)
le trafic des conteneurs a crû du 2,1% à 4.5 millions de teu
16 August 2013
Dans le premier semestre de cet an le trafic des marchandises mouvementé du port d'Amburgo a enregistré une hausse du 3,5% en montant à 68.1 millions de tonnes par rapport à 65.8 millions de tonnes mouvementées dans la première moitié du 2012. Le trafic d'importation a crû du 2,3% en s'attestant à 38.3 millions de tonnes et celui d'exportation est augmenté du 5,1% à 29.8 millions de tonnes.
Le seul trafic containerizzato dans import et export est monté à 46.5 millions de tonnes (+3,4%), volume qui a été réalisé avec une des movimentazione de conteneur pair à 4.5 millions de teu (+2,1%). Les conteneurs à l'embarquement ont été pairs à 2.2 millions de teu (+2,6%) et ceux à je débarque à 2.3 millions de teu (+1,7%). Les seules movimentazione de conteneurs pleins a été pair a3,9 millions de teu, avec un accroissement du 2,4% sur le premier semestre de l'an passé, pendant que les movimentazione de conteneurs vides il est resté presque stable à 600.000 teu (+0,2%).
Le trafic des marchandises conventionnelles est diminué du 10,1% 920mil à des tonnes.
Dans le secteur de vracs le trafic a crû globalement du 4,4% en montant à 20.7 millions de tonnes. Vracs liquides ont totalisé 7.0 millions de tonnes (+7,0%). Vracs mouvementés avec benne ont baissé du 0,7% à 10.0 millions de tonnes et vracs agricoles sont augmentés du 14,9% à 3.7 millions de tonnes.
L'Autorité Portuaire d'Amburgo prévoit que dans les entier 2013 le trafic mouvementé de l'escale allemande enregistrera une légère croissance par rapport à l'an passé. En se rappellant de que l'association des exportateurs allemands BGA a exposé pour le 2013 une augmentation du 3% des exportations allemandes et que le directeur du Port of Hamburg Marketing retient qu'on ne nous puisse pas attendre des taux de croissance des exportations allemandes paire au moins le +5% comme il s'est produit depuis quelques années, le conseiller du Port of Hamburg Marketing, Axel Mattern, a expliqué que « en tenant compte des exportations des marchés dans les Pays voisins, dans le port d'Amburgo ils sont possibles toutefois des taux de croissance entre le 4% et le 5% du trafic des marchandises ». « Même en présence d'un affaiblissement des importations allemandes - il a spécifié - merci à la question des nations voisines, je prévois une tendance stable du trafic des marchandises ». Selon Mattern, pour les entier 2013 le trafic mouvementé du port d'Amburgo s'attestera environ aux 136 million de tonnes (+4%) et movimentazione des conteneurs environ à 9.1 millions de teu (+3%).
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays