testata inforMARE
Cerca
21 November 2024 - Year XXVIII
Independent journal on economy and transport policy
13:25 GMT+1
LinnkedInTwitterFacebook
BRIEFS
April 16, 2010
The Business Timesweb site
Shipping News
  • Indian shipyard eyes rig operator in Europe
    Pipavav Shipyard Ltd, an Indian shipbuilder that counts billionaire John Fredriksen's shipping line as a client, is in talks to buy an oil rig and shipping company in Europe, chairman Nikhil Gandhi said.

Sched Netweb site
  • HK March up 11pc to 1.9 million TEU, Singapore rises 9.9pc
  • Higher revenue-per-box hikes OOIL sales by 19pc on 7pc more volume
  • Cosco ups capacity, reactivates 6 ships, adds Ningbo call
  • US retail sales rise as consumer confidence edges up
  • Full-speed ahead - Horizon offers fast transpacific service
  • Sony logistics manager says slow-steaming too slow for him
  • Evergreen's blanket Europe-to-Asia hike of US$250 per box
  • 8,063-TEU OOCL London named at Samsung's Geoje yard
  • MOL gears up for emerging markets with service reshuffle
  • Malaysian Export Conference 2010 held in Kuala Lumpur April 26
  • US farmers to deliver produce to world at low prices: Report
  • Panalpina receives ISO environmental certification
  • Korean Air posts highest ever first quarter profit
  • FIATA, BIFA, IATA urge adoption of electronic waybills
  • China Southern new chartered service to Jeju, South Korea
  • UAL expands to Europe, Africa with Brussels Airlines codeshare

Exim Indiaweb site
  • Allcargo becomes 1st to launch MCC import service for Ludhiana ex-Nhava Sheva
  • Quarterly pricing of iron ore contracts may lift Capesize rates
  • ELAA sees no cause for euphoria at Feb. numbers
  • She may well soon become the Master of a ship!
  • Asia playing increasing role in global shipping
  • NYK remains among World's Most Ethical for 3rd year
  • 42.6 pc surge in imports of sensitive items thanks to price fever
  • Dumping duty slapped on Chinese auto parts
  • Coir exports cross target by 10 pc
  • Mundra Port raises the bar in coal handling
  • MACCIA organising major maritime conference on April 30
  • Thakker, Joshi & Pancholi at helm of ACHAA
  • Railways draws up 2 blueprints to attract private sector for network expansion
  • Global wheat mountain poised to send prices tumbling
  • ICC team lands in Vietnam on business

International Transport Journalweb site
APRIL 14, 2010
  • Panalpina supports Nintendo with distribution in Chile
    Latamel Inc, the official Nintendo agent in Latin America, has awarded Panalpina Chile with a warehousing and distribution contract following several months of issuing calls for te...
  • TNT mulling over sale of express business
    The Dutch postal and CEP service provider TNT is considering selling off its express business. TNT director Peter Bakker told the general meeting that the company is open for discu...
  • Wallenius Wilhelmsen Logistics works for Honda
    Wallenius Wilhelmsen Logistics (WWL), a global leader in finished vehicle logistics, has been awarded the contract to manage vehicle processing and outbound yard management at Hond...
  • Dachser to expand network despite drop in sales
    The German forwarding and logistics company Dachser wants to invest EUR 156 million in its network this year, according to Bernhard Simon, CEO of the family-owned enterprise, durin...
  • Correction: Evergreen International Airlines takes Boeing to court
    An article in the Heavylift Special of the ITJ 13-14/2010 and a news item in yesterday's ITJ Daily caused some confusion among our readers. We would therefore like to clearly state...
  • Atlanta airport cargo traffic increases
    Atlanta's Hartsfield-Jackson international airport announced that it had posted upswings in year-over-year cargo traffic for three consecutive months. Airport officials s...
  • Zurich airport now no longer "Unique"
    Switzerland's Zurich airport has now dispensed with its old "Unique" brand name. The latter designation was introduced ten years ago during the merger of the ai...

Marine Logweb site
APRIL 15, 2010
  • More layoffs at Davie Yards
  • Bumble Bee joins Bee Mar PSV fleet
  • MARAD announces $14.7 million in grants to small shipyards
  • Obama order may ban ransom payments to pirates

World Wide Shipperweb site
APRIL 15, 2010
  • Oregon, Washington governors form Columbia River Crossing panel
  • Port of Seattle projects environmentally friendly
  • Port of Tacoma schedules Earth Day bus tour
  • Coast Guard holding vessel while captain checked for intoxication
  • Freight Transportation Index climbs again during February

Lloyd's Listweb site
APRIL 15, 2010
  • IPO likely for Diana box venture
    Speculation grows over US listing after downsizing of initial private placement
  • CSAV wraps up equity swap deal
    Group successfully concludes sale of 21% of the company to German shipowners
  • SIPG to take 25% stake in Zeebrugge
    APM Terminals confirms deal is back on and is in concluding phase
  • HSH Nordbank moves $11bn of problem loans
    Distressed shipping loans moved to restructuring unit

Fairplayweb site
APRIL 15, 2010
  • ATSB cites fatigue in grounding
    THE CHIEF officer of Shen Neng 1 might have had as little as two and a half hours sleep in the previous 37 hours when the bulker ran aground, the ATSB said today
  • Pirate suspects on way to Germany
    TEN SUSPECTED pirates have reportedly been flown into the Netherlands ahead of a planned extradition to Germany to face prosecution
  • Inspection yields alcohol arrest
    A CARGO ship remained at anchor today in Washington while its master is investigated on suspicion of being drunk on duty
  • EBX-WISCO deal reported
    EIKE BATISTA'S EBX Group and China's Wuhan Iron & Steel reportedly will sign a deal tomorrow to build a steelmill at Brazil's A'u port
  • Ferry passengers stranded
    MORE THAN 100 passengers are reportedly stranded today on Madeira after a vital ferry link with Porto Santo was cut by bad weather
  • China's economy speeds up
    CHINA'S GDP growth accelerated to 11.9% in year-on-year in 2010's first quarter, IHS Global Insight reported today
  • Asian shipping stocks climb
    ASIAN shipping stocks have continued to rise, as signs of an economic recovery in the region triggered rising freight rates and newbuilding orders

The Journal of Commerceweb site
APRIL 15, 2010
  • Hub Expands Domestic Container Fleet
  • Clean Trucks Called Too Costly for Contractors
  • Large Railroads See Rebound in Weekly Traffic
  • DOT Sends Aid to Small Shipyards
  • Landstar Profit up 45 Percent on Higher Volume
  • Intermodal Surge Lifts J.B. Hunt Transport
  • DOT Official Says No to Fuel Tax Hike
  • Commerce Official Outlines Export Initiative Strategy
  • Volcanic Ash Shuts European Airports
  • Rotterdam's Container Volume Surges

Containerisation Internationalweb site
APRIL 15, 2010
  • The 'greed and fear' crisis
  • DSV denies rumours
  • FTSE 100 hits 22-month high
  • Three dead in Tanjung Priok Port riots
  • Orders will rebound

TradeWindsweb site
APRIL 15, 2010
  • Volcanic eruption hits TradeWinds
    Distribution of this week's edition of the shipping industry's favourite newspaper is delayed by European flight cancellations.
  • Skaugen skids to loss
    Morits Skaugen-led shipowner scours at first quarter loss and utters grim outlook for 2010 despite expansion 'East of the Suez'.
  • MarAd's million-dollar handout
    US Maritime Administration splashes $15m on grants to aid 17 struggling US shipyards falling short of the $180m requested.
  • Genmar director's double duty
    Top seat safe at General Maritime Corp as shipping legend Rex Harrington drops anchor on Navios Acquisition's board of directors.
  • Bominflot arrests Belgian reefer
    US Authorities rush to seize a reefer while lawyer pulls 'Rule B' card as broker chases charterer over bunker dispute.
  • Sovcomflot profit halved
    But Sergey Frank led shipping group delivers strong performance despite plunging tanker rates.
  • Dry sales at post-crash high
    Sale-and-purchase of dry-cargo ships reaches highest monthly level since Lehman Bros went bust.
  • Chemical tankers face axe
    One tenth of chemical tanker newbuildings will be erased from the orderbook with scrapping set for 160% jump this year, says Pareto.
  • You were sleepy, mate!
    Simple succession of errors by a very tired crew member led to Shen Neng 1 crash, report says.
  • Sovcomflot moves closer to IPO
    Russian tanker owner's chief Sergey Frank says stock offering planned for late 2010 or early 2011.
  • Thoresen bulker attacked
    Pirates chase Thor Traveller in late-night Gulf of Aden assault but ship and crew escape.
  • US investigates "drunk" master
    Third drunkenness incident in two days as cargoship STX Daisy ordered to remain at anchor off Washington.
  • 'Shipping crisis not over yet'
    Oslo-listed EMS says volumes and margins still under pressure despite return to profit.
  • X-Press delivery to Cork
    London-based feeder company adds another link from DP World's Southampton terminal.
  • Inspectors hot on reefers
    One in 10 reefers inspected in the Tokyo MOU in 2009 was detained.
  • Exxon takes D'Amico trio
    Oil major hires three product tankers from Italian shipowner on long-term deals.
  • Numbers up at OOCL
    Hong Kong liner operator reports year-on-year increases in both first quarter liftings and revenues.
  • Haifa dockers walk out
    Prospectus for stock offering in Tel Aviv angers workers at Israeli port.
  • CSIC, PIL team on finance
    Chinese shipbuilder and Singapore box line form joint venture company as alternative to banks.
  • "Mother of Solidarity" dies
    Former Gdansk shipyard worker Anna Walentynowicz, 80, killed in plane crash that also claimed life of Polish president.
  • Rio Tinto bullish on dry
    Tom Albanese-led miner sees "very strong" long-term outlook as production grows in first quarter.
  • Teekay inks huge FPSO deal
    Petrojarl Foinaven to bag up to $40m a year until 2021 with Bjorn Moller-led Teekay also getting back pay.
  • Nakilat sees profits triple
    LNG giant Qatar Gas Transport makes strong start to 2010 on the back of its fleet expansion.
  • Samsung reveals LNG floater price
    Korean shipbuilder will pocket $1.2bn from Shell for building hull of gas production unit.
  • Bibby seals Standard loan
    UK offshore player agrees loan facility with Standard Chartered Bank to fund vessel acquisition.
  • China ship orders soar
    Another pointer to recovery as country's shipyards book nine times more newbuildings in first quarter.
  • Drunk Russian master fined
    German police arrest captain of Kruckau off Travemunde after row with pilot.
  • Yantai operating profits up
    Improved currency controls help Chinese rig builder to rein in foreign exchange losses.
  • Long Beach on a run
    US west coast port sees fourth consecutive month of container volumes increases.

American Shipperweb site
APRIL 15, 2010
  • Iceland volcano halts European air traffic
  • UPS reports earnings jump
  • United to add daily D.C./Bahrain cargo link
  • CSX continues efforts to sidle rail bill
  • DOT Index shows freight continuing recovery
  • J.B. Hunt reports higher earnings
  • Bersin: Border security shouldn't impede trade
  • FreightWatch: March freight theft reports drop
  • APS names Skillman, Thomas to senior posts
  • Dachser '09 revenue down on increased volume
  • COSCO Pacific volume rebound continues
  • S&P gives Virginia Port Authority bonds 'A+'

The Scandinavian Shipping Gazetteweb site
APRIL 15, 2010
  • Abu Dahbi MAR buys Blohm + Voss
    Abu Dahbi MAR has agreed to buy Blohm + Voss from German ThyssenKrupp Marine Systems. The acquisition includes Blohm + Voss shipyards, which builds mega yachts, as well as the repair and
  • Obama's going tough on piracy
    US President Barack Obama has vowed to increase the pressure on Somali pirates by issuing an executive order authorizing authorities to freeze the financial assets of individuals linked to Somali
  • Sweden takes command of EU Navfor task force
    Swedish Rear Admiral Jan Th'rnqvist has taken command over EU Navfor Somalia and the multinational force's Headquarters will now operate from the HMS Carlskrona. "Operation Atalanta is, and will continue

The Bunker Bulletinweb site
APRIL 15, 2010
  • Prices rise across Europe
    Double-digits gains in South European ports.
  • Fujairah prices continue to rise
    Durban distillate grades show strong gains.
  • Ports invite nominations for clean air awards
    Los Angeles and Long Beach to reward port operators for efforts to improve air quality during 2009.
  • Noble to start selling into Singapore's bunker market
    Commodities trader has taken delivery of fuel oil from the Caribbean.
  • New supplier ready to enter south of France
    Refiner to sell marine fuels directly to ships from July 2010.
  • Brightoil takes storage space at Singapore terminal
    The Chinese supplier also charters VLCC to store and blend product.
  • Prices firm at major ports, demand softens
    Prices climb in key Asian ports.
  • Japan's February bonded bunker sales up on month
    Sales, however, fell year-on-year.
  • New operator takes over, bunkering fee not imposed yet
    Lobby against service fee hike continues as case goes to High Court.
  • Ecospec answers critics, unveils CSNOx's principle
    Bunkerworld poll suggests industry believes CSNOx could be a 'silver bullet' scrubber.

›››File
FROM THE HOME PAGE
PORTS
New historical record of monthly container traffic in the port of Long Beach
Long Beach / Los Angeles
In October, strong growth in Los Angeles climbing activity.
ZIM records excellent quarterly economic performance driven by noli uptick and activity with Latin America
SHIPPING
ZIM records excellent quarterly economic performance driven by noli uptick and activity with Latin America
Haifa
The fleet transported a record number of containers
CRUISES
In the third quarter, the Viking cruise group's revenues grew by 11.4% percent.
Los Angeles
Increase of 14.3% of turnover generated by ocean cruises
PORTS
Signed the final agreement on the contract of port workers
Rome
COMPETITION
Italian Antitrust initiates an investigation into SAS (MSC group), Moby and Large Navi Fast
Rome
According to the AGCM, competition restrictions may have occurred as a result of the 49% acquisition of Moby's capital by SAS.
T&E highlights the need to also count the well-to-tank emissions for LNG used by ships
ENVIRONMENT
T&E highlights the need to also count the well-to-tank emissions for LNG used by ships
Brussels
Total greenhouse gases produced would be more than 30% higher than those considered by the FuelEU Maritime Regulation
COMPANIES
DFDS and Ekol are rethinking and agreeing on the sale of the Turkish company's international network to the Danish group
Copenhagen / Istanbul
Revised the terms of the deal expired on the first November
PORTS
Slight downturn in freight traffic in the port of Hamburg in the third quarter
Hamburg
Stable container traffic
The Companies inform
Accelleron initiates partnership with Geislinger to expand service business in the Mediterranean region
INDUSTRY
Cargotec agrees to the sale of MacGregor to funds managed by Triton
Helsinki
Sale of the value of 480 million that is expected to be completed by the first half of 2025
PORTS
In the July-September quarter freight traffic in the port of Koper increased by 8.3%
Lubiana
In the first nine months of 2024, the increase was 3.2% percent.
COMPETITION
Ok of Ukraine's antitrust enforcement at the entrance of MSC in the capital of HHLA terminalist company
Kiev
The company operates the CTO terminal of the port of Odessa
PORTS
Inaugurated the new Peruvian port of Chancay operated by China's COSCO Shipping Ports
Lima
Has 1,500 linear metres of docks
SHIPYARDS
More than doubling the value of new orders acquired by Fincantieri in the first nine months of 2024
Trieste
The sunshine committed for shipbuilding grew by +154,3 percent.
ENVIRONMENT
Established the Ship Recycling Alliance to speed up the recycling of safe and environmentally friendly ships
Copenhagen
The initiative in view of the entry into force on June 26 of the Hong Kong International Convention
LOGISTICS
Kuehne + Nagel will acquire 51% percent of the capital of American IMC Logistics
Schindellegi / Collierville
US company mainly operates drayage services
In the third quarter of this year, Hapag-Lloyd's revenues grew by 28.2%
SHIPPING
In the third quarter of this year, Hapag-Lloyd's revenues grew by 28.2%
Hamburg
Increase of 3.8% of containers carried by the fleet. Average value of nils up 22.9%
PORTS
In the third quarter freight traffic in the port of Genoa decreased by -4.9% percent while in Savona-I went up by 15.7% percent.
Genoa
Decided increase in transshipment containers determined by the Red Sea crisis. Down the cruises
In the third quarter, HMM revenues increased by 67% thanks to the 83% growth in the container segment
SHIPPING
In the third quarter, HMM revenues increased by 67% thanks to the 83% growth in the container segment
Seoul
+116% increase in the value of the average nole per container transported
Evergreen's quarterly financial performance hike
SHIPPING
Evergreen's quarterly financial performance hike
Taipei
Taiwanese company invests 186.8 million to buy new shipping containers
In the third quarter, container traffic at the Eurokai port terminals grew by 9.9% percent.
PORTS
In the third quarter, container traffic at the Eurokai port terminals grew by 9.9% percent.
Hamburg
In Germany (Eurogate) the increase was 13.6% percent. In Italy (Contship Italy) of 6.8%). Slowing growth at Tanger Med. Damietta terminal will become operational in April
SHIPPING
Danaos reports a new drop in quarterly revenue generated by fleet of container carriers
Athens
Coustas : With the Trump administration, which has promised new duties, a future reduction in container traffic is possible
PORTS
In the first ten months of 2024, the traffic of goods in Russian ports decreased by -3.2%
St. Petersburg
The dry goods amounted to 370.8 million tonnes (-3.5%), those liquids at 372.2 million tonnes (-2.9%)
PORTS
Port of Ancona, in 2023, underlines the AdSP-container traffic grew by 5%
Ancona
The Port Authority disputes the data released by the Fedespedi Studies Center
SHIPYARDS
Mr vard will build five support ships in the offshore industry.
Trieste
Designed to accommodate up to 190 people, they will be carried out in Vietnam
INTERMODAL TRANSPORT
Alpe Adria activates new rail service between the port of Trieste and the Malpensa Intermodal terminal in Sacconago
Trieste
SHIPPING
Euroseas order in China the construction of two 4,300-teu feeder container
Athens
Quarterly revenue from rentals inj growth of 5.8%
STUDIES AND RESEARCH
The Analysis of the Fedespea Studies Centre on economic and operational performance of Italian container terminals
Milan
COMPANIES
GNV strengthens its business department with two nominees
Genoa
New business manager and new general manager of the company in Spain
PORTS
On the former Carbonyl of the Port of Genoa, the yards of the foranea dam and the subport tunnel
Genoa
The AdSP Management Committee deliberated it yesterday.
EDUCATION
In Genoa, the Graduation Day of the Italian Academy of Mercantile
Genoa
Delivered 50 diplomas at the end of the biennial and three-year formative course
MEETINGS
On November 27 in Rome, the public assembly of UNIPORT will be held
Rome
Meeting on the theme "Italian Ports, a network of businesses in the service of the country and of Europe"
MOURNING
Roberto Nappi, founder and director for 40 years of "Corriere Marittimo", has died.
Genoa
His career had begun at the writing of the Telegraph in 1958
NEWS
New EU sanctions to prohibit the use of ships and ports for the transportation of drones and missiles produced by Iran
Brussels
ASSOCIATIONS
Masucci confirmed president of Italian Propeller Clubs
Genoa
New mandate for the three years 2024-2027
NEWS
The seamen of the Galaxy Leader have been hostage for a year
London / Hong Kong
Platten (ICS) : It is unacceptable ; humanity prevails and they are immediately released
SHIPPING
MSC will implement a markup of noli for maritime transport from the Far East to the Mediterranean
Geneva
Increases of 25% and 18% for containers from 20 'and 40' direct in the western Mediterranean and Adriatic
SHIPPING
Completed the dual-fuel retrofit of a large container ship in Maersk
Copenhagen
He will be able to navigate methanol. Increased the hold capacity
PORTS
Environmental authorization of the Region to dredging the quays from 19 to 26 of the port of Ancona
Ancona
The intervention will cost a total of 16.5 million euros.
SAILING LIST
Visual Sailing List
Departure ports
Arrival ports by:
- alphabetical order
- country
- geographical areas
MEETINGS
Conference of the CNEL on the Sustainability of Maritime Transport
Rome
It will be held on November 27 in Rome
INTERMODAL TRANSPORT
Intermodal shipments between the port of Trieste and Slovakia are growing
Trieste
PORTS
In the third quarter the container traffic handled by HHLA dropped by -2%
Hamburg
In Trieste the volumes processed by PLT Italy in the first nine months of 2024 have decreased
PORTS
In October container traffic in the port of Hong Kong grew by 0.7%
Hong Kong
In the first ten months of 2024, a decline of -5.2%
PORTS
In the July-September quarter freight traffic in the port of Civitavecchia fell by -11.8%
Cyvitavecchia
The Cruserists increased by 2.7%
PORTS
Last month the port of Singapore handled 3.5 million containers (+ 8.1%)
Singapore
In the first ten months of 2024, growth was 6.2% percent.
LOGISTICS
MSC has completed the acquisition of the majority of logistics company MVN
Geneva / Milan
The Milanese business plans to close 2024 percent with a turnover of 100 million euros.
MEETINGS
Conference of Assiterminal entitled "Ports in Connection-ESG, IA, CSRD"
Genoa
It will be held on December 5 in Rome
COMPANIES
In the summer quarter passenger traffic in the cruise terminals of Global Ports Holding grew by 27.5%
Istanbul
Revenue up 23%
PROGRESS AND TECHNOLOGY
SDC freight forwarder introduced artificial intelligence in the management of customs practices
Venice
Annually the practices followed exceed 15mila units
COMPANIES
The sale of the shipping company Santandrea from the Pacorini to Aprile
Trieste
The company was founded in 1989 in Trieste
PORTS
Port of Gioia Tauro, the memorandum of understanding for security in working environments and port operations
Joy Tauro
Will have a duration of three years
PORTS
Italian Ports:
Ancona Genoa Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Leghorn Taranto
Cagliari Naples Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venice
Italian Interports: list World Ports: map
DATABASE
ShipownersShipbuilding and Shiprepairing Yards
ForwardersShip Suppliers
Shipping AgentsTruckers
MEETINGS
MEETINGS
Conference of the CNEL on the Sustainability of Maritime Transport
Rome
It will be held on November 27 in Rome
MEETINGS
Conference of Assiterminal entitled "Ports in Connection-ESG, IA, CSRD"
Genoa
It will be held on December 5 in Rome
››› Meetings File
PRESS REVIEW
Sudan govt scraps $6bn Red Sea port deal with UAE
(The North Africa Post)
Argentina enfrenta tarifas portuarias hasta 500% más altas que otros países de la región
(Pescare)
››› Press Review File
FORUM of Shipping
and Logistics
Autorità di Regolazione dei Trasporti
Relazione del presidente Nicola Zaccheo
Roma, 18 settembre 2024
››› File
COMPANIES
Paola Piraccini appointed as Legal Technical Collaborator of Spininvest
Genoa
Joined in magistrate in 1981, he is a retired cassation adviser
PORTS
The meeting in Rome between the representatives of Italian ports and ports in Florida
Rome
Expect a comparison to find common themes on which to set up a benchmarking task
PORTS
This year the Cruserists in the port of Ancona have grown by 18.9%
Ancona
25.1% increase in transits and drop by -5.1% of landings and embarkation
COMPANIES
Changed Risso constitutes a joint venture in Cagliari
Cagliari / Genoa
Partnership at 50% with Fausto Saba and Riccardo Vargiu
PORTS
Ok to the 2025 forecast budget of the AdSP of the Tyrrhenian Sea Centre North
Cyvitavecchia
It presents a surplus of more than 2.5 million euros
SHIPYARDS
In Palermo, the first sheet of the new ferry for the Sicilian region was cut off.
Trieste / Palermo
The delivery of the ship is scheduled for 2026
SHIPPING
Global Ship Lease's quarterly revenue records show the first decrease since the end of 2018
Athens
The company believes that its container fleet has very good future prospects of employment
COMPANIES
DP World signs an agreement to buy Australian Silk Logistics
Dubai / Melbourne
The expected value of the transaction is approximately 115 million
PORTS
A worker has passed away in the port of Crotone
Joy Tauro
He would suddenly go down to the ground while talking to some colleagues
PORTS
Torbianelli : well the ok of CIPESS in financing the future Molo VIII of the port of Trieste
Trieste
Of the estimated 315 million euros, 206.9 are expected by the state
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio
No part may be reproduced without the express permission of the publisher
Search on inforMARE Presentation
Feed RSS Advertising spaces

inforMARE in Pdf
Mobile