testata inforMARE
Cerca
15 November 2025 - Year XXIX
Independent journal on economy and transport policy
11:08 GMT+1
LinnkedInTwitterFacebook
BRIEFS
October 18, 2011
The Business Timesweb site
Shipping News
  • German naval base joins 'supership' war
    Germany's chief naval base during two world wars will be transformed into its only deepwater port as part of a 950 million euro (S$1.7 billion) plan to stop a new generation of container 'superships' diverting to Rotterdam.
  • Benin at centre of piracy fight in West Africa
    The small nation of Benin has found itself on the front lines of an intensifying battle against piracy off West Africa's coast, with a spike in attacks raising deep concern in the shipping industry.

Sched Netweb site
  • Hong Kong down 5pc in September to 1.96 million TEU, Singapore up 7.9pc
  • Shanghai Shipping Exchange seeks to open futures trading to foreigners
  • FMC invites input on rule change proposals on rate index-based contracts
  • Beijing spent US$22.9 billion in 5 years for interior roads, waterways
  • US boxed exports up 5.4pc in August, fuelled by low dollar, high demand
  • Charleston and Savannah reach for detente over river dredging tiff
  • Bangladeshi-US shoe exports up 50pc as importers turn away from China
  • US Republicans build opposition to hours-of-work restrictions on truckers
  • North American rail freight slips from late September but up on 2010
  • IATA: Africa must fix air safety, being 12 times worse than global average
  • Coventry airport resumes cargo flights, first step to full operation
  • American prosecutors resume case against air cargo operator Viktor Bout

Exim Indiaweb site
  • "K" LINE to launch intra-Asia China-Philippines-Indonesia service
  • APM TERMINALS acquires Gothenburg container terminal
  • Container shipping rates expected to remain weak
  • ICS brings out special piracy brochure to mark World Maritime Day theme
  • Kanway Line's new Hong Kong-Vietnam service
  • OOCL announces Grand Alliance winter programme updates
  • Port Klang to build third box terminal
  • Safmarine's corporate restructuring will not impact its brand, liner services: Tomas Dyrbye
  • Tanker safety risks mount as rates plunge
  • Move to enhance Bangladeshs textile imports to India welcomed
  • Maharashtra gives industry status, sops for port development
  • Assocham asks govt to review taxation, land purchase issues of SEZs
  • Crisil trims GDP growth forecast to 7.6 pc
  • Indian entrepreneurs invited to set shop in Arkansas
  • New DIPP norms may put brakes on PE deals
  • RBI increases online export remittance amount

International Transport Journalweb site
OCTOBER 17, 2011
  • US sees strong rise in light truck field
    The German Association of the Automotive Industry (VDA) has reported that the US light vehicles market rose to 1.05 million units in September. German car makers performed far bett...
  • Billions for Australian highway upgrade
    A key section of the Pacific highway between Frederickton and Eungai in NSW (Australia) is to be upgraded to a dual carriageway, providing 26 km of four lanes for USD 4.1 billion, ...
  • Icao endorses English language testing to promote aviation safety
    To further improve aviation safety worldwide, the International Civil Aviation Organisation (Icao) has launched a new service to help its member states assess more accurately pilot...
  • Goldhofer project: from value analysis to more value added
    A series of Ingenics projects at Memmingen-based Goldhofer, a renowned provider of special solutions for heavy and special transport loads, confirm that the more cost-efficient the...
  • AAT cargo tonnage drops in September
    Hong Kong's Asia Airfreight Terminal Co (AAT) announced that its throughput in September was 57,309 t, a drop of 7% over the same period last year. Kenneth Yeung, AAT's corporate d...
  • Driessen and AF-KLM Cargo launch full composite pallet
    The Dutch company Driessen, a member of the Zodiac Aerospace Group, is the first in the industry to create a full composite pallet. The lightweight composite pallets will help airl...
  • Valorec and 3E Logistic support Macedonian waste disposal
    The Swiss state secretariat for economic affairs has, in the framework of its economic cooperation and development efforts, established a project with Macedonia's ministry of the e...
  • SBB Cargo looks to shunting future with hybrid locomotives
    SBB Cargo and railway manufacturer Stadler Rail have presented the new hybrid locomotives of the Eem 923 type in Winterthur (Switzerland). At the beginning of 2012, SBB Cargo will ...
  • Horizon Lines promotes Joe Rodriguez to VP eastern region
    Horizon Lines, a leading US domestic ocean shipping company, has appointed Joe Rodriguez as vice-president, sales and marketing, eastern region. Rodriguez will oversee all sales ac...
  • Booming North Europe-Baltic container trade in 2010
    The container trade between Rotterdam and the Baltic Sea littoral states boomed in 2010. Volumes rose from 912,000 to 1.15 million teu. Hamburg, the market leader (in teu), reporte...
  • K Line adds China-Philippines-Indonesia link
    Kawasaki Kisen Kaisha (K Line) has launched a new weekly Jaseco service, from northeastern to Southeast Asia. The port rotation starts in Qingdao and proceeds to Shanghai, Ningbo, ...
  • Saudi Landbridge freight line now a state project
    The Saudi Arabian council of ministers has decided to proceed with the Saudi Landbridge east-west freight line as a state-funded project, according to media reports. The line linki...

Marine Logweb site
OCTOBER 17, 2011
  • Zentech to convert derrick barge for wind farm work
  • NSRP funds 15 new shipbuilding R&D projects
  • Rolls-Royce to supply azimuth thrusters for 18 Chinese tugs
  • Navy funds will not be incentive to close Avondale
  • E.R. Schiffahrt christens two 13,100 TEU containerships
  • Thome Ship Management appoints Ostenfeldt MD
  • Dakota Creek Industries wins AGOR design and construction contract

World Wide Shipperweb site
OCTOBER 17, 2011
  • New study provides roadmap for Tacoma Tideflats funding options
  • International Chamber of Shipping provides flag state information
  • Crowley Maritime combines customs brokerage services
  • Everett Port Board adopts new district boundaries
  • APL names Wong Siew Loong North Asia regional president

Lloyd's Listweb site
OCTOBER 17, 2011
  • Navigating the changing offshore environment
    Post-Macondo, the industry faces the prospect of increasing scrutiny and significant costs as new regulations emerge
  • Newbuildings mean sailing into a crisis
    Forget talk of consolidation. Recovery will only come from inward retrenchment, not external expansion
  • Bad weather can lead to good earnings
    Delays caused by the forces of nature boost shipowners' fortunes
  • Novatek close to revealing LNG tanker details
    New ship design will be needed for exporting liquefied natural gas out of the Arctic year round
  • Q-Flex and Q-Max fleet overhaul could create a spike in market prices
    Owners and charterers still mulling conversion of diesel engines to have LNG power capability
  • New cheap bunkers are one-third water
    Fuel could be up to 10% cheaper and on the market by next year
  • MSC will contribute to Rena clean-up
    New Zealand general manager meets with transport minister
  • First reported resale of 300,000 dwt bulk carrier
    Prices of $73m-$75m understood to have been paid for Universal Shipbuilding vessel
  • Rickmers threatens to ditch German flag
    Step would be in protest at axing of government subsidies
  • Maersk poised to expand Apapa capacity as Nigerian cargo booms
    New generation of ships spurs APM Terminals to push for enlargement of Lagos facility
  • All-time high on cards for VLGC rates
    Tight vessel availability in Middle East driving rates up by the week
  • South of England P&I goes into provisional liquidation
    Non-IG P&I insurer forced by regulator to cease trading
  • Handysize boxship charter durations fall
    Average of 6.5 months in 2011 as lines become wary of taking in excess capacity
  • APL revenue per box falls as volumes rise
    Rates for 40 ft boxes slide despite increased cargoes
  • Attica aims to raise $33m
    Proposed capital increase mooted as Greek ferry industry suffers
  • Dynamic positioning station-keeping incidents on the decline
    IMCA insists lower 2009 figure is not just due to under-reporting
  • Michael Ryan takes charge at US Shipping
    Man credited with American Commercial Lines turnaround appointed chief executive
  • Break it and take it
    In law at least it's the shipowner not operator who is responsible for maritime pollution
  • Rickmers calls for consolidation
    Offers merger talks with struggling tramp owners
  • Maersk takes two VLCC newbuildings on long-term bareboat charter
    Tanker company shows desire to expand fleet despite poor freight rates
  • Cash buyers' high prices puzzle demolition market
    Reports of breaking yards renegotiating rates at the last minute
  • Unisea charters out aframax for 10 years at $20,000 per day
    Rate indicates little improvement in rates over next decade for crude oil aframaxes
  • Kuehne+Nagel seafreight volumes rise 11.4% in third quarter as turnover falls
    Swiss logistics group on target to double volumes by 2015
  • Modal blocks
    Modal shift initiatives hit by lobbying and practical obstacles
  • Greening to be grilled on pilotage standards
    UK transport secretary asked to address concerns in wake of Sea Empress ruling
  • Venezuela to seek custodial sentences in Jürgen Schulte drugs haul
    Company maintains 11 seafarers held and nine others bailed are unconnected with find
  • Capesizes look sweet
    Rally will continue as panamax and supramax markets ebb

Fairplayweb site
OCTOBER 17, 2011
  • NY cluster reports rise
    AN independent study released today confirmed the maritime sector's growing importance to New York and New Jersey, although future revenues will hinge on raising the Bayonne Bridge
  • Bulker owners told to weigh period deals
    BULKER owners have been advised to consider sealing more period than spot business for next year because the current bull market might not be sustainable
  • Oz scheme for 'floating harbour' approved
    SOUTH Australia's government has approved an IronClad Mining scheme that includes plans for a 'floating harbour', the company said today
  • Jova shuts down Manzanillo
    MEXICAN box port Manzanillo has been closed since yesterday because of damage from Hurricane Jova
  • Breakers killed in Bangladesh
    AT LEAST three workers have reportedly been killed and several injured in a Bangladesh breaking yard accident
  • US proposal targets owner abandonment
    SHIPOWNERS who abandon crew members accused of violating US maritime laws could be required to pay their support costs under a proposal in Congress
  • Skaugen unveils losses
    IM SKAUGEN, the Oslo operator of small LPG carriers and tankers, today reported net losses of $1.95M for a 3Q11
  • Box rates bottom-feeding
    BOX RATES have sunk to a year-to-date low, according to the Shanghai Containerised Freight Index
  • Suezmax tanker rates edge off highs
    SPOT RATES for Suezmax tankers, whose owners had hailed strong gains in recent weeks, have edged off last week's highs
  • Variable box rates urged
    CMA CGM today proposed variable freight rates in long-term shipping contracts as a "reasonable" measure to address the global box shipping squeeze
  • Greek passenger ship crews strike
    GREEK crews for passenger ships today began a 48-hour strike over government austerity measures, Fairplay was told
  • Tanker boost seen in US refinery exits
    REFINERY closures in the US could boost tonne-mile demand for VLCCs and LR2 products tankers, according to a market report
  • Breaking speculation sours
    PRICE ping-pong is continuing in ship recycling markets, with some cash buyers' speculative purchases turning sour as ships were resold for less to end-buyers
  • Pirates foiled off India
    A BULKER crew has thwarted a pirate attack off India
  • K+N box bookings rise 11.4%
    LEADING ocean freight forwarder Kuehne + Nagel is on track to expand its market share, with a rise in 11.4% in ocean cargo bookings this year

The Journal of Commerceweb site
OCTOBER 17, 2011
  • NY-NJ Port-Related Jobs Up 3.5 Percent
    The number of jobs generated by the Port of New York and New Jersey rose nearly 3.5 percent during the...
  • Lowe's Closes 20 Stores, Curbs Expansion Plans
    Home improvement retailer Lowe's is closing 20 underperforming stores in 15 states and cutting its plan to open up new...
  • Spot Market Truck Volume Up 47 Percent
    Spot market volume on TransCore's network of load boards rose 10 percent in September from August and 47 percent from...
  • Small Container Ships Face Challenges, Report Says
    Container ships with capacities of 1,000-2,000 20-foot equivalent container units face uncertain cargo demand and growing competition from larger vessels,...
  • Port of Antwerp Container Traffic Up 3.1 Percent
    The Port of Antwerp's container traffic increased 3.7 percent in the first nine months of 2011 from a year earlier,...
  • CP, Contrans Convert Flatbed Freight to Intermodal
    Canadian Pacific Railway is partnering with truck and logistics provider Contrans by using collapsible containers to convert some flatbed-type shipments...
  • CSX to Haul Maersk Cargo From Virginia to Midwest
    Maersk Line and CSX Transportation signed a contract for the railroad to haul the Danish ocean carrier's discretionary cargo...
  • Retail Sales Up 1.1 Percent in September
    Retail sales rose a higher-than-expected 1.1 percent in September, led by a 3.6 percent jump in motor vehicles and parts,...
  • Heartland Express Founder Russell Gerdin Dies
    Russell Gerdin, the son of a truck driver who founded one of the most profitable companies in trucking, died Oct....
  • All Nippon Airways Cargo Traffic Falls 2.5 Percent
    Japan's All Nippon Airways' international cargo volume fell for the first time in two years in August on a year-on-year...
  • Kuehne + Nagel Boosts Profit 1.1 Percent
    Kuehne + Nagel's earnings grew 1.1 percent in the first nine months of 2011 from a year earlier as the...
  • APL Names Wong President for North Asia
    APL appointed Wong Siew Loong regional president of its North Asia business, which covers China, Japan and Korea. ...
  • T.S. Lines Launches India-Middle East Service
    Taiwanese ocean carrier T.S. Lines launched a container service earlier this month that connects the Port of Nhava Sheva (Jawaharlal...
  • OOCL's Zaninelli Warns of Container Crunch
    A shipping executive warned exporters to plan ahead for their equipment needs because empty containers will be increasingly difficult to...
  • Looking Beyond the Fine Print
    About a year ago, Daniel J. Vandermeulen and his global procurement team at Mattel huddled with the toymaker's in-house lawyers....
  • APL Volume, Revenue Slip in September
    APL's container volume fell slightly in September from August, while average revenue per container slipped despite attempts to impose a...
  • Cathay Cargo Sees No Sign of Peak
    Cargo carried by Cathay Pacific Airways and Dragonair contracted for the sixth straight month in September as demand for exports...
  • Bangkok Airport Stays Open, Prepares for Floods
    Operators at Bangkok's Suvarnabhumi International Airport said they are ready to divert flights and close terminals if monsoon flood waters...
  • Floods Cripple Thailand's International Trade
    The worst monsoon floods to hit Thailand in decades have crippled the country's international trade as rushing waters prevent workers...
  • Trade Official Hails New Agreements
    New trade pacts approved by Congress will provide a major boost to help push the U.S. out of its economic...
  • Planning Better Driver Retention
    The building blocks of driver retention seem deceptively simple: pay, working conditions, communications and training. But drivers can be lost...
  • What Should Shippers Do?
    A few years ago, shippers might have considered driver retention a carrier problem. But with truckload capacity increasingly tight and...
  • Trucking's Money pit
    Want job security? Look for work as a driver recruiter at a truckload carrier. Annual driver turnover rates...
  • Judge Rules Arbitrator Needed
    Grain exporter EGT and the International Longshore and Warehouse Union continue to cry out for clarity over the union's contention...
  • Honda Loses Traction
    Although most Japanese producers have recovered at home and abroad from the impact of Japan's March 11 natural disasters, some...
  • Rolling Across Asia
    Policymakers believe creating a network of scheduled roll-on, roll-off services across Southeast Asia can reduce transportation costs and spur economic...
  • Restarting the Ro-Ro Engines
    The catastrophic events triggered by the Great East Japan earthquake and tsunami in March that devastated large areas of Japan...
  • The Super Transport View
    The congressional 'super committee' that is supposed to slice trillions in federal spending has a new suggestion from the top...
  • Three FTAs Down; What's Next?
    U.S. GDP is expected to grow by $12 billion as a result of new free trade agreements with South Korea,...
  • Working on the Railroads
    President Obama stepped into a simmering dispute between rail unions and most major railroads Oct. 6, ordering up a special...
  • Outcry at the Border
    Canada and the United States have maintained a peaceful border for almost 200 years, but the peace is occasionally broken...

Containerisation Internationalweb site
OCTOBER 17, 2011
  • Rena: MSC told to 'step up'
  • CI rewards the 'Safmarine way'
  • Nigeria takes action to raise port productivity
  • K Line boosts China/SE Asia coverage
  • AUD1.2m fine for Aust oil spill

TradeWindsweb site
OCTOBER 17, 2011
  • Safe beats Street
    Polys Hajioannou-led bulker owner says fleet expansion may be in the cards as third-quarter profit tops Wall Street estimates.
  • Paragon sheds bulker
    New York-listed owner offloads handymax in $14m transaction with mystery buyer.
  • Century unmasked as buyer
    Logistics syndicate puts pen to paper on deal to scoop products tanker from Exim Malaysia.
  • Dolphin dives in
    Atle Jacobsen-led seismic firm plots share sale to help fund $55m component of Sanco charter.
  • South of England hits rocks
    Provisional liquidators appointed after Bermuda regulator stops P&I mutual writing new or renewal business.
  • NSCSA under fire
    Insurer attempts to arrest Saudi owner's containerships amid allegations of damaged cargo.
  • Early Christmas for North Sea
    Anchor handler rates rocket into the stratosphere after passing the NOK 1m barrier last week.
  • Ensco pens drill pact
    UK offshore contractor poised to squeeze $350m out of newbuilding as drilling titans team up to take on US Gulf.
  • Tallink powers ahead
    Strong fourth quarter lifts Estonian ro-pax owner out of the red as passenger numbers hit new record.
  • FOE dials back shot clock
    Hyundai Heavy Industries blesses Fred Olsen Energy's request to postpone $615m drillship option.
  • Bridge over troubled water
    Lorentzen & Stemoco says owners should milk the present BDI high and secure period charters.
  • Seanergy tests Baltic index
    Dale Ploughman in the driver's seat as Nasdaq-listed bulker owner clinches capesize charter contract.
  • Maersk grows VLCC fleet
    Danish tanker owner has taken on long term bareboat two VLCCs delivering later this year.

American Shipperweb site
OCTOBER 17, 2011
  • Transplace buys IMC
  • 'K' Line joins CNC China-SE Asia service
    "K" Line said Friday it will join as a slot buyer in a service linking China with the Philippines and Indonesia. The Japanese line will join the China 1 service operated by CNC Line, the intra-Asia subsidiary of CMA CGM. The service has a rotation...
  • MSC joins northbound Oceania/USEC service
    Mediterranean Shipping Co. has joined the northbound leg of a service linking the Oceania region with the U.S. East Coast, according toAmerican Shipperaffiliate ComPair Data. The service is the Hamburg Süd and Maersk Line operated Oceania string, ...
  • Salvage work continues on Rena
    Salvage work continues onRenaSalvage work continues onRena A salvage crew continues to remove bunker fuel from the containershipRena , which went aground on Astrolabe Reef near Tauranga, New Zealand earlier this month. Government agency Maritime New...
  • APL appoints North Asia regional head
    APL has named Wong Siew Loong as regional president of its North Asia business. Wong has worked for 15 years at APL and will be responsible for the company's commercial activities in China, Japan and Korea. He will be based in Shanghai.He has hel...
  • Rodriguez named Horizon eastern VP
    Joe Rodriguez has been named vice president of sales and marketing for Horizon Line LLC's eastern region. Rodriguez will oversee all sales activity, pricing and marketing in the eastern half of the United States and Puerto Rico, reporting to Brian ...
  • Ostenfeldt named Thome's managing director
    Thome Ship Management has appointed Carsten Brix Ostenfeldt to managing director. He replaces Bjorn Hojgaard who has resigned from the group to pursue other interests, the Singapore-based third-party ship management company said. Ostenfeldt spent t...
  • Transplace buys intermodal logistics firm
    Non-asset based logistics provider Transplace on Thursday announced it has acquired Chicago-based intermodal marketing company Celtic International to increase its capabilities in the growing intermodal market.Privately held Transplace said the co...
  • Corcoran joins ContainerPort Group
    Cleveland-based ContainerPort Group said last week that Daniel Corcoran has joined the company as regional vice president for the West, where he will be responsible for the Chicago, Indianapolis, St. Louis, and Kansas City operations. Corcoran was ...
  • Hines named VP at Zonar
    Zonar, a Seattle-based firm specializing in compliance and fleet efficiency information technology applications for the trucking industry, has appointed Chris Hines to executive vice president. Prior to this appointment, he was president and chief ...

The Bunker Bulletinweb site
OCTOBER 17, 2011
  • SEAat welcomes new member
    Oceanox is focused on developing post-combustion exhaust gas cleaning for ships.
  • Spill in Tacoma waterway contained
    Environmental damage minimised because the vessel placed booms around the vessel during the fuel transfer.
  • Fuel oil prices firm in Fujairah
    The Engen refinery in Durban is shut for maintenance until the end of November 2011.
  • Bunker markets continue to firm
    In Gibraltar, MGO prices climb $30.
  • 'On-spec' cargo expected to head to Singapore
    Players say destination suggests Middle East product tightness is easing.
  • Charterer under pressure to contribute to clean-up costs
    Transport Minister encourages MSC 'to think very carefully about their financial contribution'.
  • Japan reports fall in bunker sales
    Dip follows three months of growth.
  • No bunker operations in Piraeus
    "No bunkers can be delivered or supplied," player tells Bunkerworld.
  • NOL says MGO switch is 'complete'
    All its vessels using distillate product while at berth in Singapore
  • Asian bunker prices rising as week starts
    Supplies in Singapore still 'a bit tight,' says traders.
  • Fishing for shipping capital
    A personal response to the Capital Link Forum.
  • Puerto Rico's new port fee faces legal complaints
    Companies including Harbor Bunkering, Crowley Marine and Horizon Lines filing lawsuit against Puerto Rico Port Authority.
  • Saudi tanker firm posts 76% plunge in profits
    Amid a backdrop of weak freight rates and rising costs of bunker fuels.
  • 380 cSt avails easing in Hong Kong
    Replenishment cargoes from Sinopec and Chevron arrived at the port over the weekend.
  • More oil could leak from stranded vessel
    Pumping operations underway but 'long way' to go before the completion of the operation, says New Zealand's Transport Minister.

›››File
FROM THE HOME PAGE
BIMCO: Legal disputes threaten to hamper progress in ship recycling industry
London
Over the next decade, 16,000 ocean-going vessels will have to be scrapped, more than double the number of those scrapped in the decade just ending.
The EU will abolish customs duty exemptions for goods worth less than €150.
Brussels
A temporary solution is being studied to make the measure effective as early as 2026.
Significant resources for the expansion of the port of Bremerhaven, also for military purposes
Bremen
Approved financing of approximately 1.35 billion euros
In the July-September quarter, freight traffic in the port of Koper decreased by -4.9%
Ljubljana
Container growth
HMM reports a 23.8% decline in quarterly revenues
HMM reports a 23.8% decline in quarterly revenues
Seoul
In the period July-September the fleet of the South Korean company transported over one million TEUs (+3.7%)
Hapag-Lloyd's revenues fell by 11.3% in the third quarter.
Hapag-Lloyd's revenues fell by 11.3% in the third quarter.
Hamburg
The fleet transported more than 3.4 million containers (+6.1%). During the period, traffic handled by HHLA port terminals grew by +4.5%.
Salvini signs the nomination of eight more presidents of Port System Authorities
Rome
The Chamber of Deputies approved Consalvo's appointment as president of the Eastern Adriatic Port Authority.
Evergreen orders 14 14,000 TEU dual-fuel containerships
Taipei
Series of orders also for eight ship-to-shore cranes and other port equipment and for 90,500 containers
In the third quarter, the value of new orders acquired by Fincantieri grew by +44%
Trieste
MSC Cruises orders two more World-class ships from Chantiers de l'Atlantique
MSC Cruises orders two more World-class ships from Chantiers de l'Atlantique
Geneva
The contract is worth €3.5 billion. Delivery will take place in 2030 and 2031.
Evergreen, Yang Ming and WHL reported negative quarterly financial performances.
Taipei/Keelung
In the period July-September, revenues fell by -36.6%, -42.2% and -35.7% respectively.
In the July-September quarter, cargo traffic in Croatian ports decreased by -4.4%
Zagreb
Passengers on scheduled services decreased by 1.5%. Cruise passengers increased by 7.8%.
In the third quarter, Eurogate and Contship Italia port terminals handled 3.6 million TEUs (+15.6%)
In the third quarter, Eurogate and Contship Italia port terminals handled 3.6 million TEUs (+15.6%)
Hamburg
Historic traffic record in Wilhelmshaven
In the first nine months of 2025, goods in the port of La Spezia increased by +4.5%
La Spezia
Growth of +6.9% at the port of Marina di Carrara
Finnlines' revenues grew by 3.2% in the July-September period
Helsinki
Record passenger numbers onboard the fleet's ships. Cargo volumes decline.
Houthi militias announce cessation of attacks on ships in the Red Sea
Riyadh
Letter from the Chief of Staff to the Hamas Qassam Brigades
In the third quarter, traffic in the port of Venice decreased by -2.2%
Fincantieri to build ultra-luxury cruise ship for Regent Seven Seas Cruises
Trieste
Order from NCLH worth between 500 million and 1 billion euros
Today Washington and Beijing suspended their mutual measures against ships
Beijing/Washington
Application of additional taxes postponed by one year
The Suez Canal was crossed by the largest container ship in the last two years
Ismailia
The transit of the "CMA CGM Benjamin Franklin" on Saturday
EU shipping emissions hit record levels, T&E reports
Brussels
The association reiterates its proposal to extend the ETS to smaller vessels
In September, freight traffic in the port of Ravenna increased by +18.3%
Ravenna
In the third quarter of 2025, growth was +10.6%. A +58% increase in cruises is expected in 2026.
In the first nine months of 2025, freight traffic in the ports of the Southern Adriatic system decreased by -7%
Sea-Intelligence: Marked deterioration in the westbound transatlantic shipping market
Singapore
Last year, 13 seafarers died in accidents involving EU vessels.
Luxembourg
Nine deaths occurred on board fishing vessels
The European Parliament and the Council have reached an agreement on the calculation of greenhouse gas emissions from transport.
Brussels
Incentives are foreseen for small and medium-sized enterprises
The English port of Shoreham has won the ESPO Award for Social Integration of Ports.
Brussels/Rome
Assoporti received a special mention for its project on gender inequalities.
In the third quarter, the Ocean division of the Maersk group recorded a decrease in revenues of -17.4%.
In the third quarter, the Ocean division of the Maersk group recorded a decrease in revenues of -17.4%.
Copenhagen
Container ship volumes increased by 7.0%. The Danish company highlights the benefits of the VSA Gemini Cooperation.
The Chamber of Deputies has approved the final text of the proposed law on interports
ECSA and T&E welcome the STIP plan presented by the European Commission
Brussels
CER applauds measures to accelerate the development of high-speed rail
Only one proposal admitted to the competition for the construction of mooring points outside the protected waters of the Venice lagoon
Venice
It will now have to be developed by the proposing entity
The European Commission presents the plan to ensure the sustainability of maritime and air transport by guaranteeing the production of the necessary alternative fuels
Brussels
The one to accelerate the development of high-speed rail is also ready
In the third quarter, naval traffic in the Suez Canal grew by +2.5%
In the third quarter, naval traffic in the Suez Canal grew by +2.5%
Cairo/Ismailia
10.6% increase in transits in September
The first freight train opens the new Austrian Koralm railway line.
Villach
The infrastructure is part of the European Baltic-Adriatic Corridor
Norwegian Cruise Line Holdings reports record quarterly revenue
Miami
Decrease in passengers embarked
In the third quarter, freight traffic in the port of Palermo grew by +3.1%
Palermo
Cruise passengers increased by 8.8%. Ferry passengers decreased by 2.7%.
Italian De Wave Group acquires compatriots IVM, Electrical Marine, O.M. Project, and Cantieri Navali San Carlo
Italian De Wave Group acquires compatriots IVM, Electrical Marine, OM Project, and Cantieri Navali San Carlo
Genoa
Pompili: Our strategy is aimed at creating a national hub for the shipbuilding industry.
In the July-September quarter, ONE's revenues decreased by -24%
In the July-September quarter, ONE's revenues decreased by -24%
Singapore
The company's fleet transported more than 3.3 million containers (+1%)
Stena Line buys Finnish shipping company Wasaline
Stena Line buys Finnish shipping company Wasaline
Gothenburg/Vaasa
The ferry "Aurora Botnia" will remain the property of the cities of Vaasa and Umeå
Global Ports Holding will build and operate a cruise terminal in the port of Ferrol.
London/Ferrol
30-year concession contract
HD Hyundai partners with Siemens to revitalize US shipbuilding
Seongnam/San Francisco
In the July-September quarter, vessel traffic in the Bosphorus Strait decreased by -0.5%
Ankara
In the first nine months of 2025 the decline was -4.7%
In the third quarter, naval traffic in the Panama Canal grew by +7.0%
Panama
They transported a total of 62.6 million tons of goods (-0.4%)
Foreign traffic at Chinese seaports reached a historic record in the third quarter
Beijing
Containers also reach their maximum peak
The approval process for the Catania Port Master Plan has been completed.
Catania
Di Sarcina: We will immediately begin all the planned actions.
COSCO Shipping Holdings' revenues decreased by 20.4% in the third quarter.
Hong Kong
Containerized cargo carried by the Chinese group's fleet increased by +4.9%
US and China to suspend reciprocal taxes on each other's ships for a year
Washington/Beijing
Tariffs introduced to hit Chinese exports will be reduced in exchange for Beijing's aggressive fight against fentanyl.
Intermodal transport operators and associations urge the German government to take measures to save the sector
Brussels
Open letter to the Minister of Transport and the CEO of the DB Group
COSCO Shipping Ports reports record quarterly revenue
Hong Kong
The July-September period closed with a net profit of 99.2 million dollars (-3.6%)
CIMC's container sales decreased by -36.0% in the third quarter
Hong Kong
The reduction is due to lower demand for dry cargo containers
Agreement between IDS (Fincantieri) and Next Geosolutions for the development of Unmanned Surface Vehicles
Trieste/Naples
They will be used for civilian purposes in the Oil & Gas and renewable energy sectors
A cooperation agreement between the Italian and Indian port systems is being finalized.
Rome
Rixi met with Indian Minister of Ports and Shipping
CMA CGM and RSGT partner to operate a new container terminal at the port of Jeddah
Marseille
An investment of 450 million dollars is planned
The stranding of a ship did not interrupt shipping traffic in the Suez Canal.
Ismailia
Accident involving the sanctioned oil tanker "Komander"
Royal Caribbean Cruises Sets New Quarterly Financial and Operating Records
Royal Caribbean Cruises Sets New Quarterly Financial and Operating Records
Miami
Good prospects also for the 2026 season
Freight traffic handled by the port of Rotterdam remained stable in the third quarter.
Freight traffic handled by the port of Rotterdam remained stable in the third quarter.
Rotterdam
Containerized cargo volumes remained unchanged. Bulk cargo increased slightly, while rolling stock and conventional cargo decreased.
Pakistan offers Bangladesh the use of Karachi port for its foreign trade
Pakistan offers Bangladesh the use of Karachi port for its foreign trade
Dhaka
A direct air link between the two countries is planned.
The World Shipping Council and the China Shipowners' Association discussed reciprocal taxes on US and Chinese ships.
Shanghai
Beijing has reportedly introduced exemptions for US ships built in China
The German Rail Freight Association denounces the failure of the national rail network expansion plan.
Berlin
Westenberger: In recent years, federal governments have instead provided cement for the roads
Ties between the US and South Korean shipbuilding industries are further strengthened.
Ties between the US and South Korean shipbuilding industries are further strengthened.
Gyeongju
HD Hyundai and Huntington Ingalls Industries sign manufacturing cooperation agreement
Marsa Maroc and CMA CGM have formalized the agreement for the management of the new West Terminal of the port of Nador West Med.
Paris
It will become operational in 2027
SAS (MSC group) will exit Moby by selling 49% of its capital to Onorato Armatori
Rome
The AGCM announces that the commitments presented dissolve the structural and financial ties that had motivated the start of the investigation
Moving the cruise terminal in Trieste is being considered.
Trieste
Madriz (Trieste Passenger Terminal): ready to provide services wherever large ships choose to dock
The UIRR is disappointed by the European Commissioners' intention to withdraw their proposed amendment to the Combined Transport Directive.
Brussels
Sparks fly between the League and Brothers of Italy over the appointment of the presidents of the Port System Authorities.
Rome
Salvini accuses the majority party of obstructing them, absolving Giorgia Meloni from any responsibility
In the third quarter, freight traffic in the port of Taranto decreased by -22.9%
In the third quarter, freight traffic in the port of Taranto decreased by -22.9%
Taranto
Decline in all main product segments except liquid bulk
Kuehne+Nagel announces cost reduction program
Schindellegi
In the third quarter of this year, net sales fell by -6.8%
In the third quarter, DSV recorded a net profit of DKK 2.2 billion (-24.1%).
Hedehusene
Revenues rose 63.2% to a record $72 billion.
Fedespedi and Assiterminal are asking the Ministry of Transport for clarification and changes to the rules governing truck waiting times for loading and unloading.
Milan
Federlogistica: Before launching the port reform, a discussion with operators is necessary.
Genoa
Falteri: No reform can work unless it arises from a true, structured, and ongoing dialogue.
In the third quarter, freight traffic in Spanish ports increased by +0.7%
Madrid
Container cargo and dry bulk volumes are declining
ESPO calls for continued efforts towards a global solution on ship emissions despite referral to IMO
In the third quarter, freight traffic in the port of Antwerp-Bruges decreased by -2.8%.
In the third quarter, freight traffic in the port of Antwerp-Bruges decreased by -2.8%.
Antwerp
In addition to bulk cargo, containers also decreased
Luka Koper and CEVA Logistics launch joint venture for car traffic in Slovenian ports
Koper
CMA CGM has signed a declaration of intent
Greer (USTR): Chinese retaliatory measures will not prevent US from rebuilding its shipbuilding base
While for many the postponement of the Net-Zero Framework should be seen as an opportunity, for others it derails the path to decarbonisation of shipping.
Norwegian Cruise Line Holdings ships will refuel with renewable fuels in the port of Barcelona
Miami
Eight-year agreement with Spain's Repsol
The IMO MEPC has decided to postpone the vote on the shipping decarbonisation strategy by one year.
London/Brussels
Kazakhstan (ICS): Industry needs clarity. T&E, there's a risk that the agreement, even if adopted in a year, won't enter into force before 2030.
DHL Group revenues decreased by 2.3% in the third quarter
Bonn
Net profit was 888 million euros (+9.5%)
Fincantieri and KAYO sign agreement for the construction and maintenance of military vessels in Albania.
Trieste
The Municipality of Civitavecchia denounces that the Fiumicino cruise port project undermines the foundations of the law on ports
CMA Terminals (CMA CGM Group) to acquire 20% of Container Terminal Hamburg
Marseille/Hamburg
Agreement with the German Eurogate
Over 175 kilos of cocaine seized at the port of Gioia Tauro.
Reggio Calabria/Cagliari
Over 8,500 counterfeit items intercepted at Cagliari's Porto Canale
Global Ship Lease reports record quarterly revenue again
Athens
Youroukos emphasizes the solidity and excellent prospects of the small and medium-sized containership market
In the third quarter, Montenegro's ports handled 675 thousand tons of goods (+4.1%)
Podgorica
80.0% growth in cargoes to Italy
Svitzer acquires 66.6% of Norwegian towing company Buksér og Berging
Copenhagen
It has a fleet of approximately 35 tugboats and 25 pilot boats
The keel-laying ceremony for the new oceanographic vessel Arcadia took place in Piombino.
Piombino
Construction entrusted to T. Mariotti
The Management Committee of the Central Adriatic Port Authority has approved the 2026 budget forecast.
Ancona
An administrative surplus of 32.2 million is expected
The UNIPORT public meeting will be held in Rome on November 19th.
Rome
Among the topics at the centre of the meeting was the port system reform project.
Cruise passenger traffic at GPH terminals stable in the summer quarter
Istanbul
1,503 stopovers were recorded (+9.6%) for a total of 4.66 million passengers (+0.8%)
Ocean Network Express establishes its own shipping agency in Greece
Singapore
It will take over the activities of the ENA Shipping Agency
Regional Container Lines orders two new 14,000 TEU containerships from KSOE
Bangkok/Seongnam
MSC includes calls at Bremerhaven, Limassol and Beirut in the Levante Express service
Geneva
The line connects Northern Europe with the Mediterranean
AD Ports to acquire 20% stake in Latakia International Container Terminal
Abu Dhabi
Agreement with the CMA CGM shipping group
The Eastern Liguria Port Authority approves the 2026 budget and three-year plan.
La Spezia
The decree has been signed to begin construction on the new high-voltage electricity grid in the port of La Spezia.
A new SDC Customs Service Containers warehouse has opened in Porto Marghera.
Venice
It will be used for the storage and movement of goods at room temperature
SAILING LIST
Visual Sailing List
Departure ports
Arrival ports by:
- alphabetical order
- country
- geographical areas
Moby is selling five ferries at a starting price of €229.9 million.
Vicenza
Sale and lease-back agreement expected for two of the vessels
d'Amico International Shipping's quarterly financial results decline
Luxembourg
Mottola Crossbow: The fundamentals of the tanker industry remain solid.
ICTSI posts record quarterly financial and operating performance
Manila
In the period July-September, container traffic in the group's terminals grew by +12.3%
Denmark's DFDS to cut 400 jobs
Copenhagen
The group is looking for a new CEO. Record revenues were recorded in the July-September quarter.
CEVA Logistics has completed the acquisition of Turkey's Borusan Logistics.
Marseille
Operation worth 383 million dollars
1,100 cars from the Chinese car manufacturer Dongfeng were unloaded in the port of Livorno
Livorno
Traffic is managed through the "Il Faldo" logistics area operated by XCA
Assiterminal, the MIT note clarifies that the 90-minute grace period applies only to waiting times
Rome/Genoa
Ferrari: The Conference of Port Authority Presidents could consider a sort of national program agreement.
Harren assigns a single brand to its heavy lift companies
Bremen
The fleet of 80 vessels will be operated under the single SAL brand.
Wallenius Wilhelmsen's revenues fell by 2% in the third quarter.
Lysaker
Net profit was $280 million (+8%)
ESPO has presented its new annual environmental report
Brussels
Climate change remains the top priority for European ports to address
Over €60 million from the PNRR for the ports of Naples and Salerno
Rome
Rixi: Let's make more effective use of European resources and accelerate the implementation of strategic projects.
Agreement between Escola Europea and DLTM to promote international mobility and maritime training
La Spezia
Synergies between the Ligurian maritime cluster and the port and training community of Barcelona
UPS has completed its acquisition of Canada's Andlauer Healthcare Group.
Atlanta/Toronto
Operation worth 1.6 billion dollars
CMA CGM to register ten new 24,212 TEU containerships in the French International Register
Marseille/Copenhagen
The company will take delivery of them starting from 2026
The National Maritime Fund has organised a meeting with the ITS Mare and the maritime training centres
Rome
It will be held on December 3rd in Rome
Two MSC Cruises Musica-class cruise ships undergoing refurbishment in Malta
Geneva
Work at Palumbo Malta Shipyard includes the construction of new suites
Increase in freight traffic in Tuscan ports over the past six months
Livorno
In the first six months of 2025, growth of +2.0% was recorded in Livorno and +4.9% in Piombino
Kalmar closes the third quarter with higher financial results and lower orders
Helsinki
The contribution of the services segment offset the lower performance of equipment sales
COSCO Strengthens Its Bulk Fleet with Orders for 29 Vessels
Shanghai
Orders worth a total of over $1.7 billion for 23 bulk carriers and six VLCCs
Tito Vespasiani has been appointed Secretary General of the Western Ligurian Sea Port Authority.
Genoa
The 2026 budget and the 2026-2028 three-year operational plan were approved.
Assiterminal: Technical roundtable on cruise tourism is a success.
Genoa
An important step - Cognolato highlighted - to enhance the territories and promote an integrated vision of the sector.
Fincantieri signs agreement to develop Saudi Arabia's maritime ecosystem
Trieste
It was signed with the Ministry of Industry and Mineral Resources of Riyadh
Yang Ming Signs Contracts for Six New 8,000 TEU Container Ships
Keelung
They will be delivered from 2028 and will replace 5,500 TEU ships
Rijeka Gateway Terminal officially opened
River
It is operated by the joint venture between APM Terminals and Enna Logic
New historical records for quarterly traffic of goods and passengers in Albanian ports
Tirana
2.25 million tons of cargo (+16.7%) and 1.01 million people (+6.4%) moved
The Management Committee of the Southern Adriatic Port Authority takes shape
Bari
The designations of some local administrations are still missing
The Senate's VIII Commission approved the appointment of eight Port System Authority presidents.
Rome
Parliamentary process completed
Carole Montarsolo has been appointed general manager of GNV Morocco
Genoa
Know-how from over ten years of relationships and direct presence in the area
The concession term for Metal Carpenteria in the port of Crotone has been extended.
Gioia Tauro
The deadline has been extended to November 14, 2033
In the period July-September, freight traffic in Tunisian ports grew by +5.4%
La Goulette
Cruise passengers decreased by -10.5%
Wärstilä Corporation closed the third quarter with sales of over 1.6 billion euros (-5.0%)
Helsinki
UPS's latest quarterly financial performance declines
Atlanta
Revenues down by -3.7%
Götz Becker appointed chairman of Interferry
Victoria
The president is Supapan Pichaironarongsongkram, who takes over from Guido Grimaldi
Accelleron and LAB021 partner to develop digital solutions to improve fleet operational efficiency.
The 2026 budget forecast for the Sardinian Sea Port Authority has been approved.
Cagliari
Among the objectives, the strengthening of operational infrastructures on land and dredging
Conference on the culture of prevention in the Italian logistics supply chain
Rome
Organized by Sanilog, it will be held on November 13th in Rome
The PCTC Grande Melbourne was christened and delivered to the Grimaldi Group in China.
Naples
It has a capacity of 9,241 CEUs
A new record in cruise traffic is expected in Italian ports in 2026
Catania
In Catania, Risposte Turismo presented the new edition of the "Italian Cruise Watch" report.
Quarterly freight traffic growth at the port of Barcelona. Declining in Algeciras.
Barcelona/Algeciras
In the period July-September, percentage variations of +1.8% and -4.1% respectively were recorded
Fincantieri launches the first integrated underwater drone system
Trieste
Tested at the Naval Support and Experimentation Center in La Spezia
Filt Cgil: The method adopted to define the port reform is unacceptable.
Rome
The union denounces the lack of involvement of workers' representatives and the lack of prior consultation.
General Assembly of Logistics: Northwest Alliance Renewed
Turin
Liguria, Lombardy, and Piedmont Regions, MIT, RFI, and Ferrovienord Sign Agreement
Konecranes reports quarterly revenue decline while orders rise.
Helsinki
In the period July-September, orders acquired for 1.15 billion euros (+20.1%)
GNV has taken delivery of the new ro-pax GNV Virgo in China
Genoa
It is the first ship powered by liquefied natural gas in the company's fleet.
A new maritime service for rolling stock to North Africa is underway at the Vado Ligure Reefer Terminal.
Vado Ligure
Connection with the Libyan port of Misurata
Grimaldi and China Merchants Shenzhen RoRo Shipping sign cooperation agreement
Naples
Expected to offer greater capacity and a broader and more efficient service network to support Chinese exports
The 2026 budget forecast and the POT of the Port System Authority of the Southern Tyrrhenian and Ionian Seas have been adopted.
Gioia Tauro
Piacenza: Cold ironing is also important to avoid having to face significant fines.
The Port of La Spezia has completed its first cold ironing tests at Molo Garibaldi.
La Spezia
The transformation cabin at the dock has been connected to the cruise ship "MSC Seaview"
Global Ports Holding has signed a contract to manage the Casablanca cruise terminal.
Istanbul
15-year agreement with option for a 20-year extension
A conference on e-commerce returns at LIUC
Castellanza
In the fashion sector they represent over 30% of online orders in Europe
Fincantieri and Defcomm sign agreement for the development of surface drones.
Trieste
Co-investment to accelerate its industrialization
Australian Scott McKay is the new president of the International Cargo Handling Association.
London
He took over from John Beckett
Container traffic in the port of Valencia fell by 11.6% in September.
Valencia
In the third quarter of 2025, overall freight traffic decreased by -3.2%
Container traffic at the Port of Long Beach increased by 0.7% in the third quarter.
Long Beach
Empty spaces are rising. Full capacity at boarding and disembarking is down 1.0% and 8.5% respectively.
Piacenza: The port of Gioia Tauro aims to handle seven million containers by 2029.
Genoa
Transhipment - he underlined - represents an essential gateway for international goods into the national market.
Arkas Line's new direct service connects the Eastern Mediterranean and Italy with West Africa.
Izmir
It will be held on a weekly basis
Assocostieri urges revitalization of the national bunkering sector
Genoa
Among the proposals, making it possible to use barges as floating storage facilities for alternative fuels
The Ministry of Transport has requested an agreement for Consalvo to become president of the Eastern Adriatic Port Authority.
Rome/Trieste
Fedriga: The Friuli Venezia Giulia Region will express its agreement
Federmar-Cisal proposes a new distribution of the tonnage tax benefits
Rome
Pico: For maritime personnel, financial recognition is not always proportionate to the essential role they play
P&O Maritime Logistics completes acquisition of controlling stake in NovaAlgoma Cement Carriers
Lugano
Obtained the necessary regulatory approvals
Fatal accident in the port of Ravenna
Ravenna
A 67-year-old truck driver lost his life at the Sapir terminal.
A Norwegian delegation visits the Northern Tyrrhenian Port Authority
Livorno
PORTS
Italian Ports:
Ancona Genoa Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Leghorn Taranto
Cagliari Naples Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venice
Italian Interports: list World Ports: map
DATABASE
ShipownersShipbuilding and Shiprepairing Yards
ForwardersShip Suppliers
Shipping AgentsTruckers
MEETINGS
The UNIPORT public meeting will be held in Rome on November 19th.
Rome
Among the topics at the centre of the meeting was the port system reform project.
The National Maritime Fund has organised a meeting with the ITS Mare and the maritime training centres
Rome
It will be held on December 3rd in Rome
››› Meetings File
PRESS REVIEW
Three UAE Firms Eye Investment In Kenya's Port, Renewable Energy, And Shipping Projects
(Capital FM Kenya)
Foreign firms to operate 3 terminals under Ctg Port for up to 30 years; deals by December
(The Business Standard)
››› Press Review File
FORUM of Shipping
and Logistics
Intervento del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 19 giugno 2025
››› File
ABB's quarterly financial performance shows sharp growth
Zurich
In the period July-September the value of new orders increased by +11.6%
Fratelli Neri buys two tugboats produced by Egypt's Misr Tugboats Factory
Ismailia
They will be taken into delivery in the first quarter of 2026
COSCO Shipping Ports Sets New Quarterly Container Traffic Record
Hong Kong
In the period July-September, 29.8 million TEUs were handled (+3.6%)
Container traffic in the port of Hong Kong fell by -9.2% in the third quarter
Hong Kong
A 16.3% drop was recorded in September
Port of Civitavecchia appoints members of the Marine Resources Partnership Body
Civitavecchia
He will remain in office for four years
New quarterly record for container traffic handled by CMPort port terminals
Hong Kong
New highs recorded both in China and at overseas ports
CMA CGM to order six feeder containerships from Cochin Shipyard
Kochi
Order worth approximately 300 million dollars
Efficient solutions for the port launching of floating wind turbines are being studied in France
Trondheim/Brest
Agreement between the Norwegian BOA and the port of Brest
Augusta Due has acquired a second new tanker built by Fujian Southeast Shipbuilding Co.
Rome
It has a capacity of 18,590 deadweight tons.
IRU, CLECAT, ESC and GCCA oppose binding targets for demand for zero-emission trucks
Brussels
They ask to focus instead on creating favorable conditions for operators to be able to use them.
Marialaura Dell'Abate is the new president of Confitarma's Young Shipowners' Group.
Rome
In the third quarter, cargo traffic in Russian ports grew by +4%
St. Petersburg
Only import loads are decreasing
Matteo Caiti appointed country manager for Italy at Forto
Milan
The goal is to consolidate growth on the Italian market
DP World to build and operate multimodal terminal in Uzbekistan
Dubai
Joint venture with Tashkent Invest
Confitarma welcomes Senate approval of simplification measures for the maritime transport sector.
Rome
A rapid approval in the Chamber is also hoped for
Applications for rail freight transport incentives are now open.
Rome
From today the requests to access the Ferrobonus
The maritime, port and logistics sector asks the Ministry of Transport for clarification on the regulation on waiting times for loading and unloading goods
Rome
A dialogue was called to determine the identification of correct application indications of the law
Four icebreakers for the U.S. Coast Guard will be built in Finland.
Washington
Agreement signed by Presidents Donald Trump and Alexander Stubb
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio
No part may be reproduced without the express permission of the publisher
Search on inforMARE Presentation
Feed RSS Advertising spaces

inforMARE in Pdf
Mobile