Independent journal on economy and transport policy
10:17 GMT+1
This page has been automatically translated by Original news
A delegation of Trieste to Monaco and Nuremberg in order to promote the giuliano port as port of call of reference for Bavaria
Of Augustin: we have had a good reaction from the world of the logistics and the shipping
September 15, 2016
Yesterday to Monk and today to Nuremberg a delegation of the port of Trieste, guided from the extraordinary commissioner of the Harbour Authority, Zeno D' Augustin, has had a series of encounters with the representatives of the institutions and the enterprises of the Land of Bavaria. Last night - it has announced Of Augustin - "we have seen an overcrowded room of operators and the presence of nourishing parterre of authority: sign that the ties between the giuliano port of call and Germany are strong is from the institutional point of view, than commercial. We have had a good reaction from the world of the logistics and the shipping, but also from the interested entrepreneurs to invest in our port of call. Today we continue with a visit to Nuremberg, where we will return to the end of October for new appointments. Trieste has great potentialities, is the third party port of reference for Bavaria, after Amburgo and Rotterdam".
"Trieste - Beate Merk, Bavarian minister for the European Transactions and the regional relationships has confirmed - is important for the economy of Bavaria. It is our door in the Mediterranean towards the Asian Countries". In the course of the reunion yesterday to Monk the director of the Chamber of Commerce Italian-German, Alessandro Marino, moderator of the encounter, has evidenced that the port of Trieste "can return to play an important role for Bavaria, that has the strongest economic and industrial presence in Germana, becoming an effectiveness logistic partner for the import and export activities of the German Land". "In the past - it has observed Stefano Visintin, president of the Association of the Shippers of Trieste - the flow of the goods Bavarians towards the port of Trieste is slowed down by barriers not only geographic, but bureaucratic and above all cultural. Through these new initiatives we can reduce the customs obstacles and finally create new confidence and satisfaction in the German customers".
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio No part may be reproduced without the express permission of the publisher
Yesterday to Monk and today to Nuremberg a delegation of the port of Trieste, guided from the extraordinary commissioner of the Harbour Authority, Zeno D' Augustin, has had a series of encounters with the representatives of the institutions and the enterprises of the Land of Bavaria. Last night - it has announced Of Augustin - "we have seen an overcrowded room of operators and the presence of nourishing parterre of authority: sign that the ties between the giuliano port of call and Germany are strong is from the institutional point of view, than commercial. We have had a good reaction from the world of the logistics and the shipping, but also from the interested entrepreneurs to invest in our port of call. Today we continue with a visit to Nuremberg, where we will return to the end of October for new appointments. Trieste has great potentialities, is the third party port of reference for Bavaria, after Amburgo and Rotterdam".
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
