testata inforMARE
Cerca
21 novembre 2024 - Année XXVIII
Journal indépendant d'économie et de politique des transports
19:47 GMT+1
LinnkedInTwitterFacebook
Index Revue de la Presse
Janvier 2000
31/01/2000BRIEFS
31/01/2000Korea outperformed Japan in shipbuilding last year
(The Korea Herald)
31/01/2000NCL seeks to block Star's bid
(Shipping Times)
31/01/2000Age limits for tankers
(Shipping Times)
31/01/2000Cochin Port crosses third quarter traffic target
(Exim India)
31/01/2000Private container terminal at Kandla -- Unions worked up over labour-use issue
(The Hindu Business Line)
31/01/2000Los camioneros franceses amenazan con sembrar el caos en las fronteras
(El Mundo)
28/01/2000BRIEFS
28/01/2000Mundra port box terminal - Maersk-Sealand, Marubeni Corporation eye 50 pc stake
(The Hindu Business Line)
28/01/2000Standard di qualità
Il Governo non ha adeguato i parametri di «affidabilità» degli equipaggi
Sicurezza, Italia nella lista nera
L'Imo pronta a escluderci dall'elenco dei Paesi a norma
(Il Sole 24 Ore On Line)
28/01/2000Star Cruises posts fourth consecutive record profit
(The Star Online)
28/01/2000The end for Seatrade's Europe/Argentina service
(Sched Net)
27/01/2000BRIEFS
27/01/2000Hyundai plans to double cruise ships
(The Korea Herald)
27/01/2000Navigators demand streamlining at port
(The Daily Star On line)
27/01/2000Tripoli port resumes Baghdad transit
(The Daily Star On line)
27/01/2000Taiwan export orders break record in 1999
(Sched Net)
27/01/2000BA buys 18% stake in SA partner
(Financial Times)
26/01/2000BRIEFS
26/01/2000Harlands scans the horizon for new orders: The Belfast shipyard hopes for the contract to build the Cunard flagship, vindicating recent changes. John Murray Brown reports
(Financial Times)
26/01/2000Indian Airlines set for sell-off
(Financial Times)
26/01/2000PSA's Aden terminal's volume to quadruple
(Shipping Times)
26/01/2000Kochi port exceeds Q3 traffic target
(The Hindu Business Line)
26/01/2000SA handling falls dismally short of overseas ports
(Cargo Info Africa - Freight & Trading Weekly)
25/01/2000RCL earnings up 16%
(Marine Log)
25/01/2000BRIEFS
25/01/2000Hart Urges China to Substantially Revise New Ship Rules
(Cyber Shipping Guide - Ocean Commerce)
25/01/2000Piracy attacks worldwide soared 40% last year
(Shipping Times)
25/01/2000Gujarat Chief Minister dedicates Mundra Port to the nation
(Exim India)
24/01/2000Port of Antwerp invests in glass fibre network
(Cargoweb)
24/01/2000BRIEFS
24/01/2000Port & dock workers' - Strike called off
(Exim India)
24/01/2000Korean companies' logistics costs much higher than foreign firms
(The Korea Herald)
24/01/2000S&P: S-E Asia shipping firms credit quality weak
(The Star Online)
24/01/2000Raising of the bulker
(The Hindu Business Line)
24/01/2000Aga Khan seeks buyer for Meridiana
(Financial Times)
24/01/2000Puerto compartido para Diamante y Coronda
(La Nación On Line)
24/01/2000British Airways to stop paying commission to travel agents
(Independent)
24/01/2000Intertanko warns IACS over standards
(Shipping Times)
21/01/2000BRIEFS
21/01/2000New state-of-the-art port operations centre ready
(Shipping Times)
21/01/2000Record year for China shipyards
(Shipping Times)
21/01/2000Export leap signals economic recovery
(South China Morning Post)
21/01/2000Railtrack warns on profits and £14m fine
(Financial Times)
20/01/2000"European OPA" looks likely
(Marine Log)
20/01/2000Siem exercises option to acquire NCL shares
(Marine Log)
20/01/2000Record trade deficit widens further
(The Nando Times)
20/01/2000APL expands in France
(Cargoweb)
20/01/2000BRIEFS
20/01/2000Port & Dock workers' strike enters 3rd day today
(Exim India)
20/01/2000Asian Conferences Unveils $50 per TEU Rate Hike
(Cyber Shipping Guide - Ocean Commerce)
20/01/2000Booming Exports to Mid East Face Carriers with Space Shortage
(Cyber Shipping Guide - Ocean Commerce)
20/01/2000Yantai Raffles to build mega casino ships
(Shipping Times)
20/01/2000Customs steps up anti-smuggling measures
(Sched Net)
19/01/2000BRIEFS
19/01/2000Major Ports' activity comes to a virtual standstill
(Exim India)
19/01/2000Box Volume between Japan, Other Asian Nations on the Rise
(Cyber Shipping Guide - Ocean Commerce)
19/01/2000Oil major focuses on safety
(Shipping Times)
19/01/2000La Comisión prorroga un año las ayudas a los astilleros
(ABC.es)
18/01/2000BRIEFS
18/01/2000Port & Dock workers' - Strike begins
(Exim India)
18/01/2000Cruise venture closes even before first ship arrives
(Shipping Times)
18/01/2000Cost of reopening Danube to shipping put at US$33m
(Shipping Times)
18/01/2000Taipei eases curbs on route to China
(Financial Times)
18/01/2000Chinese trade relations with Europe improving
(Sched Net)
18/01/2000Durban car terminal revs up volumes
(Cargo Info Africa - Freight & Trading Weekly)
18/01/2000Durban records three growth months
(Cargo Info Africa - Freight & Trading Weekly)
17/01/2000Vopak buys terminal in Mexico
(Cargoweb)
17/01/2000BRIEFS
17/01/2000Vying for the dredging pie
(The Hindu Business Line)
17/01/2000Gujarat port eyes 88b rupees in funds
(Shipping Times)
17/01/2000Shipping firms urged to extend routes
(The Korea Herald)
14/01/2000BRIEFS
14/01/2000China's Foreign Trade Jumps In 1999
(Inside China Today)
14/01/2000New strategies needed
(Cargonews Asia)
14/01/20002000 Cargo Preview - Streamlining in store for 2000
(Cargonews Asia)
14/01/2000Portnet hikes terminal storage rates
(Cargo Info Africa - Freight & Trading Weekly)
14/01/2000Extra cranes improve productivity
(Cargo Info Africa - Freight & Trading Weekly)
13/01/2000BRIEFS
13/01/2000Government offers dockmen 28 per cent wage hike
(Exim India)
13/01/2000Containerised cargo traffic projected at 220 million tonnes by 2020
(Exim India)
13/01/2000Agreed to sell Aker Maritime
(Aftenposten Interaktiv)
13/01/2000Los sindicatos franceses de transporte convocan una huelga para el día 31
(El Mundo)
12/01/2000BRIEFS
12/01/2000NOL holds talks with Tanjung Pelepas port
(Shipping Times)
12/01/2000Acuerdo entre los transportistas y el Gobierno francés que pone fin al bloqueo
(El Mundo)
12/01/2000La fin du conflit permet la levée des barrages
(La Tribune)
12/01/2000New Australian Tax to Exert Adverse Effect on Shipping
(Cyber Shipping Guide - Ocean Commerce)
11/01/2000Marshall Islands slashes registration fees
(Marine Log)
11/01/2000BRIEFS
11/01/2000Les barrages prennent racine
(Libération)
11/01/2000La SNCF estime le coût de la tempête à "plus de 500 millions" de francs
(La Tribune)
11/01/2000Derecho de huelga versus libre tránsito
(ABC.es)
10/01/2000BRIEFS
10/01/2000OOCL goes high-tech to stop immigrant smuggling
(Shipping Times)
10/01/2000EU to take steps against unsafe oil tankers
(Shipping Times)
10/01/2000EU attacks class societies over sinking of Erika
(Shipping Times)
10/01/2000French truckers begin blockade
(BBC News)
10/01/2000'It's not the tonnage that matters in ports'
(Cargoweb)
10/01/2000Aker Finnyards to build ferry for Greece
(Marine Log)
07/01/2000BRIEFS
07/01/2000Unit-based cargo handling charges at Calcutta port
(The Hindu Business Line)
07/01/2000PSA in venture to develop Dalian's waterfront
(Shipping Times)
07/01/2000Tuticorin terminal starts operations
(Shipping Times)
07/01/2000US harbour tax refunds limited by Court of Appeals
(Shipping Times)
07/01/2000China/ROK Box Traffic Up 33% in Jan/Oct Period
(Cyber Shipping Guide - Ocean Commerce)
06/01/2000Container Shipping Forecast Record High This Year
(The Korea Times)
05/01/2000BRIEFS
05/01/2000Record-breaking 'intent'
(Cargonews China)
05/01/2000Shanghai to take top slot
(Cargonews China)
05/01/2000Token strike by port pilots today
(The Hindu Business Line)
05/01/2000Korean firms face stiff competition from China over shipping routes
(The Korea Herald)
05/01/2000Eurotunnel to present plans for a second Channel Tunnel
(Independent)
05/01/2000S'pore-registered ship raided in Colombo port
(Shipping Times)
05/01/2000Volkswagen sets up global export platform in Brazil
(Gazeta Mercantil)
04/01/2000DHL risks losing European hub
(Cargoweb)
04/01/2000Kvaerner sells more Norwegian yards
(Marine Log)
04/01/2000Wah Kwong shifts vessels to from Liberia to Hong Kong register
(Marine Log)
04/01/2000BRIEFS
04/01/2000Dip seen in Tuticorin port cargo throughput
(The Hindu Business Line)
04/01/2000Provincial ports to get booster
(Cargonews Asia)
04/01/2000Cargo Review - Consolidation and canibalism
(Cargonews Asia)
04/01/2000Le port de Marseille multiplie les projets avec le rail
(La Provence)
04/01/2000LanChile confirma su interés por comprar el 80 por ciento de Aerolíneas Argentinas
(ABC.es)
03/01/2000Carnival exercises option with Masa Yards
(Marine Log)
03/01/2000BRIEFS
03/01/2000Airlines announce freight surcharges
(Financial Times)
03/01/2000MoST's role in enabling fleet expansion
(The Hindu Business Line)
03/01/2000Need for a mega port - Mr. S. R. Rao, Chairman, Visakhapatnam Port
(The Hindu Business Line)
03/01/2000Port sector reforms -- Grave questions before the planners
(The Hindu Business Line)
03/01/2000Suez Canal's revenues up
(Shipping Times)
03/01/2000Korea's preliminary trade surplus in 1999 posts $24.51 billion
(The Korea Herald)
DÈS LA PREMIÈRE PAGE
PORTS
Au troisième trimestre, le port de Koper a traité 287 410 conteneurs (+ 11,8%)
Koper
Au cours des neuf premiers mois de 2024, il était de 835,506 (+ 2,9%)
PORTS
Nouveau record historique du trafic mensuel de conteneurs dans le port de Long Beach
Long Beach / Los Angeles
En octobre, une forte croissance de l'activité d'escalade de Los Angeles.
PORTS
L'initiative des Journées italiennes des ports obtient la certification EMD de l'Union européenne
Rome
L'attestation de contribution à la valorisation de la durabilité dans l'économie bleue avec des actions concrètes
ZIM enregistre une excellente performance économique trimestrielle tirée par les noli uptick et l'activité avec l'Amérique latine
TRANSPORT MARITIME
ZIM enregistre une excellente performance économique trimestrielle tirée par les noli uptick et l'activité avec l'Amérique latine
Haïfa
La flotte a transporté un nombre record de conteneurs.
CROISIÈRES
Au troisième trimestre, les revenus du groupe de croisière Viking ont augmenté de 11,4%.
Los Angeles
Augmentation de 14,3% du chiffre d'affaires généré par les croisières océaniques
PORTS
Signature de l'accord définitif sur le contrat des travailleurs portuaires
Rome
CONCURRENCE
L'Italie Antitrust lance une enquête sur SAS (groupe MSC), Moby et Large Navi Fast
Rome
Selon l'AGCM, des restrictions de concurrence peuvent avoir été imposées à la suite de l'acquisition de 49% de capital de Moby par SAS.
T&E met en évidence la nécessité de compter également les émissions de GNL pour le GNL utilisées par les navires
ENVIRONNEMENT
T&E met en évidence la nécessité de compter également les émissions de GNL pour le GNL utilisées par les navires
Bruxelles
Le total des gaz à effet de serre produits serait supérieur de plus de 30% à ceux considérés par le règlement maritime de FuelEU
ENTREPRISES
DFDS et Ekol se sont mis d'accord sur la vente du réseau international de la société turque au groupe danois.
Copenhague / Istanbul
Révisé les termes de l'accord expirés le 1er novembre
PORTS
Le ralentissement de la circulation des marchandises dans le port de Hambourg au troisième trimestre
Hambourg
Trafic de conteneurs stables
Le Aziende informano
Accelleron stringe un accordo con Geislinger per espandere il service nell'area del Mediterraneo
INDUSTRIE
Cargotec accepte la vente de MacGregor aux fonds gérés par Triton
Helsinki
Vente de la valeur de 480 millions qui devrait être achevée au cours du premier semestre de l'année 2025
PORTS
Au cours du trimestre juillet-septembre, le trafic de marchandises dans le port de Koper a augmenté de 8,3%
Lubiana
Au cours des neuf premiers mois de 2024, l'augmentation a été de 3,2%.
CONCURRENCE
Ok of Ukraine's antitrust enforcement at the entrance of MSC in the capital of HHLA terminalist company
Kiev
La société exploite le terminal de CTO du port d'Odessa
PORTS
Inauguré le nouveau port péruvien de Chancay exploité par la COSCO Shipping Ports
Lima
A 1 500 mètres linéaires de quais
CHANTIERS NAVALS
Plus que doubler la valeur des nouvelles commandes acquises par Fincantieri au cours des neuf premiers mois de 2024
Trieste
L'ensoleillement de la construction navale a augmenté de +154,3%.
ENVIRONNEMENT
Création de l'Alliance pour le recyclage des navires pour accélérer le recyclage des navires sûrs et respectueux de l'environnement
Copenhague
L'initiative en vue de l'entrée en vigueur le 26 juin de la Convention internationale de Hong Kong
LOGISTIQUE
Kuehne + Nagel va acquérir 51% de la capitale de l'American IMC Logistics
Schindellegi / Collierville
La société américaine exploite principalement des services de drayage
Au troisième trimestre de cette année, les revenus de Hapag-Lloyd ont augmenté de 28,2%.
TRANSPORT MARITIME
Au troisième trimestre de cette année, les revenus de Hapag-Lloyd ont augmenté de 28,2%.
Hambourg
Augmentation de 3,8% des conteneurs transportés par la flotte. Valeur moyenne des nils de 22,9%
PORTS
Au troisième trimestre, le trafic de marchandises dans le port de Gênes a diminué de -4,9%, tandis que celui de Savona-I a augmenté de 15,7%.
Gênes
Augmentation du nombre de conteneurs de transbordement déterminés par la crise de la mer Rouge. A bas les croisières
Au troisième trimestre, les revenus de HMM ont augmenté de 67% grâce à la croissance de 83% dans le segment des conteneurs.
TRANSPORT MARITIME
Au troisième trimestre, les revenus de HMM ont augmenté de 67% grâce à la croissance de 83% dans le segment des conteneurs.
Séoul
+ 116% d'augmentation de la valeur du nole moyen par conteneur transporté
La hausse de la performance financière trimestrielle d'Evergreen
TRANSPORT MARITIME
La hausse de la performance financière trimestrielle d'Evergreen
Taipei
La société taïwanaise investit 186,8 millions pour l'achat de nouveaux conteneurs maritimes
Au troisième trimestre, le trafic de conteneurs dans les terminaux du port d'Eurokai a augmenté de 9,9%.
PORTS
Au troisième trimestre, le trafic de conteneurs dans les terminaux du port d'Eurokai a augmenté de 9,9%.
Hambourg
En Allemagne (Eurogate), l'augmentation est de 13,6%. En Italie (Contship Italie) de 6,8%). Ralentiment de croissance chez Tanger Med. Le terminal de Damiette sera opérationnel en avril
CHANTIERS NAVALS
Ok of the Rovigo Tribunal to the Restructuring Plan of Shipbuilding Victory plan
Adria
A l'issue de la vente de la société à CNV Srl
PORTS
Le port d'Ancône, en 2023, souligne que le trafic de conteneurs AdSP a augmenté de 5%
Ancône
L'Autorité portuaire conteste les données publiées par le Fedespedi Studies Center
CHANTIERS NAVALS
M. vard construira cinq navires de soutien dans l'industrie offshore.
Trieste
Conçus pour accueillir jusqu'à 190 personnes, ils seront réalisés au Vietnam
TRANSPORT INTERMODAL
Alpe Adria active le nouveau service ferroviaire entre le port de Trieste et le terminal intermodal de Malpensa à Sacconago
Trieste
TRANSPORT MARITIME
L'ordre Euroseas en Chine est la construction de deux conteneurs de 4 300 teu
Athènes
Revenus trimestriels de la location d'une croissance de 5,8%
ÉTUDES ET RECHERCHES
Analyse du Centre d'Etudes Fedespea sur la performance économique et opérationnelle des terminaux de conteneurs italiens
Milan
ENTREPRISES
GNV renforce son département d'affaires avec deux nominés
Gênes
Nouveau directeur d'entreprise et nouveau directeur général de la société en Espagne
PORTS
Sur l'ancien Carbonyle du port de Gênes, les chantiers du barrage foranea et du tunnel sous-port
Gênes
Le Comité de gestion de l'AdSP s'est penché sur cette question hier.
FORMATION
A Gênes, la Journée de la Graduation de l'Académie italienne du Mercantile
Gênes
Livraison de 50 diplômes à la fin de la formation biennale et de trois ans
MEETINGS
Le 27 novembre à Rome, l'Assemblée publique de l'UNIPORT aura lieu
Rome
Rencontre sur le thème "Ports italiens, un réseau d'entreprises au service du pays et de l'Europe"
DEUIL
Roberto Nappi, fondateur et réalisateur de 40 ans de "Corriere Marittimo", est mort.
Gênes
Sa carrière a commencé par la rédaction du Telegraph en 1958.
CHRONIQUE
Nouvelles sanctions de l'UE visant à interdire l'utilisation de navires et de ports pour le transport de drones et de missiles produits par l'Iran
Bruxelles
ASSOCIATIONS
Masucci a confirmé le président des clubs italiens de Propeller
Gênes
Nouveau mandat pour les trois années 2024-2027
CHRONIQUE
Les marins de la Galaxy Leader Sont pris en otage depuis un an
Londres / Hong Kong
Platten (ICS): C'est inacceptable ; L'humanité l'emporte et elles sont immédiatement libérées
TRANSPORT MARITIME
Le SMC mettra en place un balisage de noli pour le transport maritime de l'Extrême-Orient à la Méditerranée
Genève
Augmentations de 25% et 18% pour les conteneurs de 20'et 40'directs dans la Méditerranée occidentale et l'Adriatique
TRANSPORT MARITIME
Achevé le double carburant d'un gros porte-conteneurs à Maersk
Copenhague
Il pourra naviguer dans le méthanol. Augmentation de la capacité de mise en attente
PORTS
Autorisation environnementale de la Région de dragage des quais de 19 à 26 du port d'Ancône
Ancône
L'intervention coûtera au total 16,5 millions d'euros.
LES DÉPARTS
Visual Sailing List
Départ
Destination:
- liste alphabétique
- liste des nations
- zones géographiques
MEETINGS
Conférence du CNEL sur la durabilité des transports maritimes
Rome
Elle aura lieu le 27 novembre à Rome.
TRANSPORT INTERMODAL
Les envois intermodaux entre le port de Trieste et la Slovaquie sont en augmentation
Trieste
PORTS
Au troisième trimestre, le trafic de conteneurs géré par HHLA a chuté de -2%
Hambourg
À Trieste, les volumes traités par l'Italie du PLT au cours des neuf premiers mois de 2024 ont diminué
PORTS
En octobre, le trafic de conteneurs dans le port de Hong Kong a augmenté de 0,7%
Hong Kong
Au cours des dix premiers mois de 2024, une baisse de -5,2%
PORTS
Au cours du trimestre juillet-septembre, le trafic de marchandises dans le port de Civitavecchia a chuté de -11,8%
Cyvitavecchia
Les Cruseristes ont augmenté de 2,7%
PORTS
Le mois dernier, le port de Singapour a traité 3,5 millions de conteneurs (+ 8,1%)
Singapour
Au cours des dix premiers mois de 2024, la croissance a été de 6,2%.
LOGISTIQUE
Le SMC a complété l'acquisition de la majorité de la compagnie de logistique MVN
Genève / Milan
La société milanaise prévoit de fermer 2024% avec un chiffre d'affaires de 100 millions d'euros.
MEETINGS
Conférence d'Assiterminal intitulée "Ports in Connection-ESG, IA, CSRD"
Gênes
Elle aura lieu le 5 décembre à Rome.
ENTREPRISES
Au cours du trimestre d'été, le trafic passagers dans les terminaux de croisière de Global Ports Holding a augmenté de 27,5%
Istanbul
Revenus en hausse de 23%
PROGRÈS ET TECHNOLOGIE
Le transitaire de DSC a introduit l'intelligence artificielle dans la gestion des pratiques douanières
Venise
Chaque année, les pratiques suivies dépassent les unités de 15mila
ENTREPRISES
La vente de la compagnie maritime Santandrea de Pacorini à Aprile
Trieste
La société a été fondée en 1989 à Trieste
PORTS
Port de Gioia Tauro, protocole d'accord pour la sécurité dans les environnements de travail et les opérations portuaires
Joy Tauro
Aura une durée de trois ans ;
PORTS
Ports Italiens:
Ancône Gênes Ravenne
Augusta Gioia Tauro Salerne
Bari La Spezia Savone
Brindisi Livourne Taranto
Cagliari Naples Trapani
Carrara Palerme Trieste
Civitavecchia Piombino Venise
Interports Italiens: liste Ports du Monde: Carte
BANQUE DES DONNÉES
Armateurs Réparateurs et Constructeurs de Navires
Transitaires Fournisseurs de Navires
Agences Maritimes Transporteurs routiers
MEETINGS
MEETINGS
Conférence du CNEL sur la durabilité des transports maritimes
Rome
Elle aura lieu le 27 novembre à Rome.
MEETINGS
Conférence d'Assiterminal intitulée "Ports in Connection-ESG, IA, CSRD"
Gênes
Elle aura lieu le 5 décembre à Rome.
››› Archives
REVUE DE LA PRESSE
Sudan govt scraps $6bn Red Sea port deal with UAE
(The North Africa Post)
Argentina enfrenta tarifas portuarias hasta 500% más altas que otros países de la región
(Pescare)
››› Index Revue de la Presse
FORUM des opérateurs maritimes
et de la logistique
Autorità di Regolazione dei Trasporti
Relazione del presidente Nicola Zaccheo
Roma, 18 settembre 2024
››› Archives
ENTREPRISES
Paola Piraccini a été nommée Collaborateur Technique Juridique de Spininvest
Gênes
Rejoint en 1981, il est conseiller en cassation à la retraite.
PORTS
La rencontre à Rome entre les représentants des ports et ports italiens en Floride
Rome
Attendez-vous à une comparaison pour trouver des thèmes communs sur lesquels mettre en place une tâche d'analyse comparative.
PORTS
Cette année, les Cruseristes du port d'Ancône ont augmenté de 18,9%
Ancône
25,1% d'augmentation des transits et chute de -5,1% des débarquements et des embarquements
ENTREPRISES
Changed Risso constitue une joint venture à Cagliari
Cagliari / Gênes
Partenariat à 50% avec Fausto Saba et Riccardo Vargiu
PORTS
Ok to the 2025 prévisions budgétaires of the AdSP of the Tyrrhéhenian Sea Centre North
Cyvitavecchia
Il présente un excédent de plus de 2,5 millions d'euros
CHANTIERS NAVALS
À Palerme, la première feuille du nouveau ferry pour la région sicilienne a été coupée.
Trieste / Palerme
La livraison du navire est prévue pour 2026
TRANSPORT MARITIME
Les relevés de revenus trimestriels de Global Ship Lease montrent la première diminution depuis la fin de 2018
Athènes
L'entreprise estime que sa flotte de conteneurs a de très bonnes perspectives d'emploi
ENTREPRISES
DP World signe un accord pour racheter Australian Silk Logistics
Dubai / Melbourne
La valeur prévue de la transaction est d'environ 115 millions
PORTS
Un travailleur est décédé dans le port de Crotone
Joy Tauro
Il est soudainement descendu au sol tout en parlant à certains collègues.
PORTS
Torbianelli: bien la place du PEEIC dans le financement du futur Molo VIII du port de Trieste
Trieste
Sur les 315 millions d'euros estimés, 206,9 sont attendus par l'Etat.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio
Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays
Cherche sur inforMARE Présentation
Feed RSS Places publicitaires

inforMARE en Pdf
Mobile