inforMARE News

News File
August 2004

	31/08/2004	Nuova gru di banchina post-Panamax per il porto di Tauranga Sarà pienamente operativa all'inizio del prossimo ottobre
	31/08/2004	SBB CFF FFS chiude in rosso il primo semestre sotto il peso degli accantonamenti per la cassa pensioni In crescita il traffico passeggeri. Calo delle merci
	31/08/2004	I dati definitivi del traffico merci realizzato nel porto di Hong Kong nei primi cinque mesi del 2004 La movimentazione container è stata pari a 8.775.000 teu (+8,0%), anziché 9.072.000 teu come riportato nei dati provvisori
	31/08/2004	Il gruppo MOL inaugura una nuova filiale in Indonesia Il nuovo ufficio è situato nella città di Semarang
	31/08/2004	Il presidente della Rotterdam Port Authority ha rassegnato le dimissioni È accusato di aver concesso garanzie per prestiti bancari alla RDM all'insaputa degli altri componenti del consiglio di amministrazione dell'autorità portuale
	31/08/2004	China Shipping Development prevede un ulteriore incremento della domanda di trasporto di petrolio e carbone Nel primo semestre la compagnia ha raddoppiato il risultato netto
	30/08/2004	Nuovo ufficio di MOL (China) a Nanjing Nel prossimo autunno la società aprirà una nuova filiale a Dalian
	30/08/2004	Nei primi sette mesi di quest'anno il porto di Ravenna ha registrato una crescita del 5,1% del traffico merci La movimentazione container è stata pari a 97.999 teu (+3,8%)
	30/08/2004	OOCL ha ordinato quattro portacontainer da 4.500 teu alla Samsung Le navi saranno consegnate nel corso del 2007
	30/08/2004	Positivo l'apporto della divisione merci al bilancio semestrale del gruppo DFDS In calo i ricavi nel comparto passeggeri
	30/08/2004	Convenzione Autorità Portuale di Ravenna - SAPIR per la collocazione dei materiali di escavo dei fondali del porto Messa a disposizione un'area di 200mila metri quadrati
	30/08/2004	NYK trasporterà minerale di ferro dal Brasile alla Cina per conto di Baoshan Iron & Steel La compagnia giapponese ha siglato un'intesa con la Nigeria LNG
	27/08/2004	I container migliorano le performance finanziarie del gruppo armatoriale A.P. Møller - Mærsk A/S Nel primo semestre l'utile netto di gruppo è cresciuto del 6,8% a 1,6 miliardi di dollari
	27/08/2004	Concordia Maritime ha ordinato due product tanker al cantiere croato Brodosplit Saranno utilizzate per il trasporto di prodotti raffinati dal Mar Baltico al mercato nordamericano
	27/08/2004	ABP ordinerà due gru a portale su gomma per il porto di Immingham Saranno destinate alle quattro banchine del terminal Cargoflow - Immingham
	27/08/2004	"K" Line ordina un nuova nave per gas naturale liquefatto Sarà noleggiata alla J&S Cheniere (Switzerland)
	27/08/2004	In flessione i risultati di Aker Yards Kvaerner Masa-Yards costruirà una nuova portacontainer per la russa MMC Norilsk Nickel
	27/08/2004	Via libera del porto di Tacoma all'ampliamento del container terminal scalato da "K" Line Rinnovata la concessione della società terminalista International Transportation Service
	26/08/2004	Sea Containers ha venduto il porto di Folkestone al gruppo Saga La transazione ha un valore di 20 milioni di dollari
	26/08/2004	Minoan Lines riduce le perdite Nel primo semestre di quest'anno il risultato operativo consolidato è migliorato del 48,6%
	26/08/2004	Atteso a breve il via libera UE alla tonnage tax italiana Lo ha precisato oggi il ministero dell'Economia e delle Finanze
	26/08/2004	Merci e passeggeri in crescita a Port Everglades Aumento dei ricavi derivanti dalle attività portuali
	26/08/2004	Shekou Container Terminals prende in consegua due nuove gru di banchina Sono state prodotte dalla Shanghai Zhenhua Port Machinery Co.
	26/08/2004	China Merchants Holdings vende la compagnia di navigazione Ming Wah Universal alla holding China Merchants Group La transazione ha un valore di 168 milioni di dollari
	25/08/2004	Lufthansa Cargo programma il taglio di 480 posti di lavoro entro il 2006 Probabilmente già entro la fine di quest'anno - ha precisato la compagnia - «circa 150 posti di lavoro saranno tagliati attraverso normali avvicendamenti»
	25/08/2004	In crescita i risultati dell'olandese Smit Nel primo semestre ha totalizzato un utile netto di 14,3 milioni di euro
	25/08/2004	Il Lloyd Triestino lancia il nuovo Black-Sea Service Toccherà i porti di Taranto, Pireo, Gemlik, Haydarpasa, Costanza, Odessa e Varna
	25/08/2004	La svedese Rederi AB Gotland ha ordinato un traghetto a Fincantieri La nave sarà consegnata all'inizio del 2006
	25/08/2004	Vancouver Port Authority ha ceduto il 50% di Coast 2000 Terminals alla Western Stevedoring Coast 2000 è una società di distribuzione e logistica con sede a Richmond
	25/08/2004	Venezia ospiterà la nona edizione della conferenza MedTrade La manifestazione si svolgerà il 26 e 27 ottobre prossimi
	25/08/2004	Sinotrans ha archiviato il primo semestre con un risultato netto di 374,3 milioni di yuan (+8,3%) Il fatturato è cresciuto del 28,8% a 9,9 miliardi di yuan
	25/08/2004	Nel primo semestre Singamas ha totalizzato un utile netto di 10,5 milioni di dollari (+49,2%) L'azienda cinese ha prodotto 267.000 teu (+18%). In lieve calo il risultato operativo
	24/08/2004	Nuova grande portacontainer per la flotta di Maersk Sealand La "Albert Mærsk" è lunga 352 metri e larga 43 metri
	24/08/2004	Grimaldi Ferries cancella alcune partenze sulla rotta Livorno-Valencia Bloccato il traghetto "Malta Express" per problemi al motore
	24/08/2004	Per il terzo anno consecutivo l'industria crocieristica nordamericana ha registrato un calo del ricavo medio per passeggero Lo scorso anno sono stati trasportati 9,83 milioni di passeggeri (+6,6%)
	24/08/2004	Ottava gru di banchina per il Delta Dedicated North Terminal di ECT a Rotterdam Il mezzo di sollevamento proviene dal Delta Multi User Terminal
	24/08/2004	Brillante primo semestre di China Shipping Container Lines Il periodo è stato chiuso con un risultato netto di 184,1 milioni di dollari
	24/08/2004	Nuovo centro prenotazioni di MSC Crociere a Fort Lauderdale Affianca negli Stati Uniti quello già operativo a Moonachie (New Jersey)
	24/08/2004	Zim trasferirà temporaneamente il suo hub nel Mediterraneo orientale da Haifa a Taranto La decisione è stata assunta per il protrarsi degli scioperi negli scali israeliani
	24/08/2004	Saipem si è aggiudicata due contratti del valore complessivo di circa 220 milioni di euro Sono relativi a progetti nel Mare del Nord e in Nigeria
	24/08/2004	Nel primo semestre di quest'anno il gruppo filippino ICTSI ha movimentato 897.640 teu (+16%) Il periodo è stato archiviato con un utile netto consolidato di otto milioni di dollari (+101%)
	24/08/2004	Global Crossing venderà la Global Marine Systems alla Bridgehouse Marine Sarà ceduto anche il 49% del capitale azionario della S. B. Submarine Systems Company
	23/08/2004	Lo scorso mese il porto di Los Angeles ha movimentato 676.399 teu (+9,9%) Nei primi sette mesi di quest'anno il traffico si è attestato a 4.276.293 teu (+5,7%)
	23/08/2004	Zim cambia nome e logo Abbandonata la denominazione Zim Israel Navigation Company, la società è stata ribattezzata Zim Integrated Shipping Services
	23/08/2004	Flessione del traffico nel porto di Marsiglia In luglio sono state movimentate 8,1 milioni di tonnellate di merci (-4%)
	23/08/2004	Yang Ming ordinerà quattro nuove portacontainer da 1.800 teu Saranno prese in consegna a partire dal terzo trimestre del 2007
	23/08/2004	Joint venture di Statoil, Teekay e Leif Höegh per il trasporto di gas naturale compresso La nuova società è denominata Compressed Energy Technology AS (CETech)
	23/08/2004	Migliorano le performance finanziarie di Austal L'esercizio finanziario 2004 è stato archiviato con un utile dopo le imposte di 20,1 milioni di dollari
	20/08/2004	Nuova sede del gruppo navalmeccanico cinese CSIC ad Hong Kong Sarà utilizzata come ufficio regionale per i mercati del sud-est asiatico
	20/08/2004	*Il traghetto Moby Freedom* è tornato sulla rotta Genova-Olbia** L'elica danneggiata è stata riparata nel porto di Genova
	20/08/2004	COSCO Pacific acquisirà il 16,23% della cinese CIMC La transazione ha un valore di 127,6 milioni di dollari
	20/08/2004	Il traffico merci nella via d'acqua del San Lorenzo è tornato a crescere Nel periodo agosto 2003 - luglio 2004 è cresciuto dell'11,4% a 18.984.000 tonnellate
	20/08/2004	Sui risultati della tedesca Stinnes pesano le performance negative della divisione ferroviaria Railion In crescita i risultati del gruppo logistico Schenker
	20/08/2004	Iniziata la costruzione di un nuovo terminal passeggeri nel porto di Toronto Previsto un investimento complessivo di 10,5 milioni di dollari canadesi
	19/08/2004	Accordo di fusione tra le compagnie di navigazione Eimskip e Faroe Ship Gli azionisti di Faroe Ship riceveranno 100 milioni di corone danesi e il 6% del capitale di Eimskip
	19/08/2004	Migliorano i conti di Star Cruises Il primo semestre è stato chiuso con un utile netto consolidato di 3,5 milioni di dollari
	19/08/2004	Nel primo semestre Hutchison Port Holdings ha movimentato 22,6 milioni di teu (+12%) Il risultato operativo della divisione portuale del gruppo Hutchison Whampoa è cresciuto del 12%
	19/08/2004	Attica ha concluso il primo semestre con un utile netto di 6,4 milioni di euro Il risultato operativo è cresciuto del 20% a 35,6 milioni di euro
	19/08/2004	Nuovo servizio Haiphong - Hong Kong di MOL Sarà avviato nei prossimi giorni
	19/08/2004	In crescita le performance finanziarie di Zim Il gruppo israeliano si doterà di 12 nuove portacontainer
	18/08/2004	Kvaerner Masa-Yards estende di un mese l'opzione relativa ad una seconda nave Ultra Voyager per Royal Caribbean L'unità - se ordinata - verrà consegnata nel 2007
	18/08/2004	Nel primo semestre il traffico nel porto della Spezia è diminuito del 10,7% Movimentati 508.320 teu (-1,3%)
	18/08/2004	Moby ripristina la linea Civitavecchia-Olbia Affittato il traghetto veloce "Aries" della Tirrenia
	18/08/2004	Tra un mese Maersk Sealand abbandonerà il Transpacific Stabilization Agreement Al cartello armatoriale fanno capo altre 13 primarie linee di navigazione mondiali
	18/08/2004	Formalizzato l'accordo per la realizzazione di un nuovo container terminal a Jawaharlal Nehru L'impianto diventerà operativo nell'agosto 2006
	18/08/2004	OOCL ha ottenuto la certificazione per operare come agenzia marittima in Cina È il primo vettore di Hong Kong ad aver acquisito la licenza
	17/08/2004	Kalmar costruirà un nuovo stabilimento a Shanghai per l'assemblaggio delle gru Previsto un investimento di circa 10 milioni di dollari
	17/08/2004	La Container Security Initiative è diventata operativa nei porti di Laem Chabang e Tanjung Pelepas Sinora il programma è stato applicato in venticinque porti mondiali
	17/08/2004	La compagnia aerea Swiss riduce sensibilmente le perdite Forte contrazione dei costi operativi nel primo semestre
	17/08/2004	Nel primo semestre il porto di Algeciras ha movimentato 1.388.111 teu (+10,4%) Il prossimo anno sarà avviata la terza fase del progetto del Muelle de Isla Verde
	17/08/2004	L'aumento del prezzo dell'acciaio pesa sul risultato operativo di Daewoo Shipbuilding Il primo semestre è stato archiviato con un utile netto di 165,6 milioni di dollari (+20,2%)
	17/08/2004	A.P. Møller venderà la filiale informatica Mærsk Data alla IBM Danmark Il valore della transazione non è stato reso noto
	17/08/2004	*Un'avaria ad un'elica ha costretto il traghetto Moby Freedom* a rientrare nel porto di Olbia** Il distacco di una parte di una pala dell'elica di sinistra è stato causato probabilmente da un impatto con un corpo semisommerso
	16/08/2004	In forte calo i risultati di CP Ships nonostante il consistente incremento del giro d'affari Il gruppo armatoriale ha chiuso il secondo trimestre con un utile netto di soli tre milioni di dollari
	16/08/2004	Lieve crescita del traffico containerizzato nel porto di Brema/Bremerhaven Nel primo semestre sono stati movimentati 1.624.232 teu (+2,7%)
	16/08/2004	Nel primo semestre il porto di Zeebrugge ha movimentato oltre 15,7 milioni di tonnellate di merci (+2,2%) In crescita le merci varie e il traffico ro-ro. Flessione delle rinfuse
	16/08/2004	In luglio il porto di Hong Kong ha movimentato 1.937.000 teu (+14,9%) Nei primi sette mesi di quest'anno il traffico è ammontato a 12.657.000 teu (+ 10,4%)
	16/08/2004	Procede il programma di fusione dei cantieri navali ThyssenKrupp Werften e Howaldtswerke-Deutsche Werft L'accordo per attivare l'operazione verrà sottoscritto alla fine del prossimo mese
	16/08/2004	In luglio il porto di Long Beach ha movimentato 529.663 teu (+23%) Nei primi sette mesi di quest'anno il traffico si è attestato a 3.072.954 teu (+17,3%)
	13/08/2004	In crescita i risultati di Canadian Pacific Railway Nel secondo trimestre è stato registrato un utile netto di 83,7 milioni di dollari
	13/08/2004	Risultati in forte calo nella semestrale di Hyundai Heavy Industries Performance finanziarie in discesa anche per la connazionale Samsung Heavy Industries
	13/08/2004	Migliorano i conti di Lufthansa «La situazione di fondo nel trasporto aereo rimane difficile e la competizione è forte», ha ricordato il presidente e CEO del gruppo Wolfgang Mayrhuber
	13/08/2004	MISC ha raddoppiato il risultato netto del secondo trimestre Il volume d'affari è cresciuto del 57%
	12/08/2004	Il gruppo P&O ha chiuso il primo semestre con un passivo ante imposte di 6,1 milioni di sterline Bene le attività terminalistiche e il trasporto containerizzato. In difficoltà i traghetti
	12/08/2004	Nel primo semestre il porto di Barcellona ha movimentato 932.984 teu (+18,4%) Il traffico merci è cresciuto del 15,7% a 19,7 milioni di tonnellate
	12/08/2004	Il trend favorevole dei noli e dei volumi trascina in alto Royal P&O Nedlloyd Nel primo semestre la compagnia ha trasportato 1.978.000 teu (+9%)
	12/08/2004	Jacques Barrot sarà il prossimo commissario europeo ai Trasporti L'avvocato francese è nato il 3 febbraio 1937 a Yssingeaux
	12/08/2004	Primo ordinativo alla Cina per la costruzione di navi per gas naturale liquefatto Hudong-Zhonghua Shipbuilding realizzerà tre metaniere della capacità di 147.200 metri cubi
	11/08/2004	P&O Ports svilupperà il porto indiano di Kulpi Previsto un investimento di circa 235 milioni di dollari
	11/08/2004	Hyundai Merchant Marine torna all'utile Nel primo semestre la compagnia sudcoreana ha totalizzato un utile netto di 171,4 miliardi di won
	11/08/2004	Prosegue la crescita dei volumi movimentati dal gruppo PSA Nei primi sette mesi di quest'anno il traffico è stato pari a 19 milioni di teu (+18,8%)
	10/08/2004	Regional Container Lines (RCL) ha chiuso il primo semestre con un utile netto di 25,5 milioni di dollari Il ricavo lordo è cresciuto del 60,9% a 51 milioni di dollari
	10/08/2004	CP Ships ammette di aver dichiarato utili in eccesso e il titolo perde il 21,5% alla Borsa di Toronto Il risultato netto per l'intero esercizio 2004 - ha precisato il gruppo armatoriale - sarà comunque superiore a quello registrato lo scorso anno
	10/08/2004	rail4chem è uscita dall'associazione ferroviaria tedesca VDV Lo scorso anno la società ha registrato un volume trasportato pari a circa 1,4 miliardi di tonnellate-chilometro
	09/08/2004	Shipping Corporation of India raddoppia il risultato netto Il secondo trimestre di quest'anno è stato archiviato con un utile netto di 3.185,0 milioni di rupie
	06/08/2004	In crescita la semestrale di OOCL Nel corso della prima metà di quest'anno la compagnia ha preso in consegna quattro nuove portacontainer da 8.063 teu
	06/08/2004	Contrazione dei risultati consolidati di Sea Containers nel secondo trimestre Positivo l'apporto della divisione container
	06/08/2004	Joint venture terminalistica di Carnival e Royal Caribbean per il porto di Civitavecchia I due gruppi statunitensi gestiranno l'attività crocieristica dello scalo laziale
	06/08/2004	Nel primo semestre il porto di Seattle ha movimentato 768.037 teu (+4,9%) Il traffico di container pieni è ammontato a 573.728 teu (+8,3%)
	06/08/2004	Aumenta il traffico nel canale di Panama Rilevante crescita dei tempo medio di transito
	05/08/2004	Positive performance della giapponese NYK Costituita la filiale logistica russa NYK Logistics CIS
	05/08/2004	Forte incremento dei risultati finanziari generati da Hapag-Lloyd Il secondo trimestre di quest'anno è stato archiviato con un utile ante imposte di 79 milioni di euro (+75,6%)
	05/08/2004	Nuovo servizio tra Cina e Nord Europa di COSCON Immessa nel servizio SEA la prima portacontainer da 8.000 teu
	05/08/2004	Nel secondo trimestre Mitsui O.S.K. Lines ha raddoppiato il risultato netto I ricavi sono aumentati del18,1% a 277 miliardi di yen
	05/08/2004	Positivi i risultati di "K" Line del secondo trimestre Il periodo è stato archiviato con un utile netto di 158,7 milioni di dollari
	05/08/2004	Nuova portacontainer da 2.100 teu per Safmarine La nave è stata costruita dal cantiere navale tedesco Volkswerft Stralsund
	04/08/2004	Hanjin Shipping ha chiuso il secondo trimestre con un utile netto di 126,6 milioni di dollari (+12,7%) I ricavi sono aumentati del 15%. La divisione container ha trasportato 690mila teu (+7%)
	04/08/2004	Onorato insoddisfatto di Wärtsilä L'armatore italiano lamenta «estrema difficoltà nel reperire pezzi di ricambio e continui i problemi tecnici sulle nuove motorizzazioni per le due nuove unità "Wonder" e "Freedom"»
	04/08/2004	Via libera di Bruxelles all'acquisizione di Wilson Logistics da parte di TPG Le due società - ha spiegato l'esecutivo europeo - sono complementari e non si sovrappongono
	04/08/2004	Nel primo semestre il traffico container nel porto di Amburgo è aumentato del 15,9% La movimentazione di container pieni è cresciuta del 17,6%
	04/08/2004	Portek International gestirà un container terminal nel porto algerino di Bejaia Siglato un accordo di joint venture con l'Entreprise Portuaire de Béjaïa
	03/08/2004	Nel primo semestre il porto di Ravenna ha movimentato 12,4 milioni di tonnellate di merci (+5,4%) Il traffico container è stato pari a 83.937 teu (+4,3%)
	03/08/2004	Il governo di Singapore vuole l'intero controllo del gruppo Neptune Orient Lines La holding pubblica Temasek lancerà un'offerta del valore di oltre 1,6 miliardi di dollari per acquisire il restante 70% del capitale di NOL. Joint venture APL - CONCOR
	03/08/2004	Tre nuove gru di banchina per il container terminal di APM Terminals nel porto di New York - New Jersey Rappresentano il secondo ordine relativo ad una serie di nuovi mezzi di sollevamento
	03/08/2004	"K" Line prevede un ulteriore miglioramento delle performance finanziarie Per il primo semestre dell'anno fiscale 2004 è atteso un utile netto di 33 miliardi di yen
	03/08/2004	Il gruppo CMB ha archiviato il primo semestre con un utile netto consolidato di 127 milioni di euro (+41,1%) Il risultato include un capital gain di 55 milioni di euro derivante dalla cessione del rimanente 20% della Hesse-Noord Natie
	02/08/2004	Rickmers-Linie sceglie una nuova agenzia per il Canada Nortec Canada rappresenterà la compagnia di Amburgo
	02/08/2004	China Shipping parteciperà alla realizzazione della terza fase del container terminal del porto di Lianyungang Primo scalo di una portacontainer da 5.688 teu della CSCL nel porto cinese
	02/08/2004	Il porto di Sydney ha chiuso l'anno finanziario 2003-2004 con un traffico container record di 1.270.211 teu (+9,5%) Il traffico merci si è attestato complessivamente a 25,1 milioni di tonnellate (+6,3%)
	02/08/2004	Nuovi addetti nei porti di Los Angeles e Long Beach per far fronte alla crescita del traffico Previsto l'impiego di ulteriori 3.000 lavoratori portuali
	02/08/2004	Nel secondo trimestre 2004 GE Shipping ha registrato un incremento del 6% del risultato dopo le imposte Il ricavo è cresciuto del 38%