Il Registro navale francese Bureau Veritas su incarico delle autorità ucraine svolgerà per loro conto le ispezioni obbligatorie previste dalle convenzioni internazionali (Solas, Marpol, codice Ism, ecc.) sulle navi battenti bandiera dell'Ucraina - un migliaio di navi oceaniche e numerose unità fluviali e per la navigazione di cabotaggio - che fanno scalo in porti stranieri. Inoltre il Bureau Veritas presterà la sua assistenza al Registro navale ucraino affinché quest'ultimo sia in grado di adeguarsi alle norme tecniche imposte dall'International Association of Classification Societies (IACS), della quale l'Ucraina intende diventare membro.
Il Bureau Veritas, che classifica 6117 navi per 32,5 milioni di tonnellate di stazza lorda, ha ottenuto l'incarico superando la concorrenza del registro navale russo e di quelli britannico, tedesco e greco. L'anno scorso il Registro francese aveva creato un dipartimento speciale incaricato di sopperire alle necessità tecniche delle repubbliche ex Urss, della Polonia, della Romania e della Bulgaria. Attualmente ha quattro uffici di rappresentanza in Ucraina..
Dell'IACS fanno attualmente parte dodici società di calssifica. Le seguenti:
American Bureau of Shipping, New York (ABS)
Bureau Veritas, Parigi (BV)
China Classification Society, Beijing (CCS)
Det Norske Veritas, Hovik (DnV)
Germanischer Lloyd, Hamburg (GL)
Korean Register of Shipping, Seoul (KR)
Lloyd's Register of Shipping, London (LR)
Nippon Kaiji Kyokai, Tokyo (NK)
Polski Rejestr Tatkow, Gdansk (PRS)
Registro Italiano Navale, Genova (RINA)
Maritime Register of Shipping (Russia), St. Petersburg (MRS)
Turku Lloyd Vakfi, Istanbul (TLV)
IACS = International Association of Classification Societies Ltd
Segreteria permanente: 5, Old Queen Street, London SW1H 9JA, London
tel +44.171.976.0660, fax +44.171.976.0440 - Internet iacs bbcnc.org.uk
STEFANO BELLIO |
|