Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
17:48 GMT+1
Armatori tedeschi: imposta sul reddito con sconti speciali o tonnage tax
Il Bundesrat propone aiuti all'armamento per 100 milioni di marchi l'anno
13 giugno 1998
Il Bundesrat, una delle due Camere parlamentari tedesche, ha proposto d'introdurre nella legislazione tedesca una tonnage tax ed altri aiuti all'industria marittima per un ammontare di 100 milioni di marchi l'anno. La proposta è ora passata all'esame dell'altra Camera, il Bundestag.
Secondo la proposta di legge gli armatori, a partire dall'anno prossimo, dovrebbero essere messi in grado di scegliere tra l'attuale sistema dell'imposta sul reddito, che prevede sconti speciali, e una tassazione sul tonnellaggio delle loro navi.
Agli armatori dovrebbe essere permesso di trattenere il 40 per cento della deduzione dell'imposta sul reddito dei marittimi, se questi ultimi lavorano oltre 183 giorni l'anno su navi impegnate in traffico internazionale.
Il Bundestag ha intanto approvato alcune modifiche alla legislazione riguardante la responsabilità nelle assicurazioni marittime tedesche.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Il Bundesrat, una delle due Camere parlamentari tedesche, ha proposto d'introdurre nella legislazione tedesca una tonnage tax ed altri aiuti all'industria marittima per un ammontare di 100 milioni di marchi l'anno. La proposta è ora passata all'esame dell'altra Camera, il Bundestag. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
