Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
14:53 GMT+1
Nel 2000 il porto di Tianjin avrà un impianto completo per la movimentazione del carbone
Verrà fornito dalla Alstom e costituirà la fase 1 del nuovo terminal del porto cinese
21 settembre 1998
Il gruppo Alstom ha firmato un contratto del valore di circa 90.000 miliardi di lire con la China National Import and Export Corporation e con la Tianjin Harbour Construction Company per la fornitura di un impianto completo di movimentazione di carbone, che costituirà la fase 1 del nuovo terminal del porto di Tianjin. L'impianto sarà completamente automatizzato. La sua attrezzatura, prodotta dalla britannica Alstom Automation Ltd., consiste in un'attrezzatura per lo scarico dei treni, lo stoccaggio in un apposito parco, la ripresa del carbone dal parco e lo scarico delle navi.
Il finanziamento per l'importante opera è assicurato dalla HSBC Investment Bank plc e con crediti all'esportazione garantiti dall'Export Credits Guarantee Department. La prima fase del progetto, che assicurerà un traffico di 10 milioni di tonnellate, sarà completata nel 2000. Successivamente verrà dato inizio alla seconda fase.
Tianjin è il secondo porto cinese ed è il più vicino alla capitale del paese. Il traffico merci annuale è di circa 70 milioni di tonnellate, di cui 24 di carbone.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Il gruppo Alstom ha firmato un contratto del valore di circa 90.000 miliardi di lire con la China National Import and Export Corporation e con la Tianjin Harbour Construction Company per la fornitura di un impianto completo di movimentazione di carbone, che costituirà la fase 1 del nuovo terminal del porto di Tianjin. L'impianto sarà completamente automatizzato. La sua attrezzatura, prodotta dalla britannica Alstom Automation Ltd., consiste in un'attrezzatura per lo scarico dei treni, lo stoccaggio in un apposito parco, la ripresa del carbone dal parco e lo scarico delle navi. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
