Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
18:29 GMT+1
Hapag-Lloyd nel 1998 ha trasportato 1,4 milioni di teu
Buono l'utile d'esercizio, che verrà comunicato ufficialmente in febbraio. Negativi i risultati della filiale Rickmers
29 gennaio 1999
Il presidente della Hapag-Lloyd (gruppo Preussag), Bernd Wrede, ha detto che nel 1998 la compagnia ha ottenuto nel settore dei trasporti marittimi un utile d'esercizio di circa 85 milioni di marchi, al livello di quello registrato nell'anno precedente. I risultati ufficiali del bilancio si sapranno solo in febbraio, tuttavia il presidente afferma che i servizi di linea hanno ottenuto un totale di 1,4 milioni di teu trasportati, contro 1,1 milioni nel 1997. Da tener conto che i servizi di linea della compagnia sono stati squilibrati nel collegamento Asia - Europa - Nord America dalla crisi finanziaria che ha devastato le economie asiatiche. La compagnia ha dovuto investire oltre 200 milioni di marchi nell'acquisto di container nuovi, il doppio di quanto speso nell'anno precedente, per riequilibrare la situazione dei container vuoti da spedire nei porti asiatici. Sono container fabbricati nei paesi asiatici, che quindi sono arrivati in Europa già carichi di merce.
A dispetto dei buoni risultati ottenuti dalla Hapag-Lloyd nel traffico container, la sua filiale che opera nel traffico convenzionale tra Europa ed Estremo Oriente, la Rickmers, ha probabilmente registrato risultati negativi.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Il presidente della Hapag-Lloyd (gruppo Preussag), Bernd Wrede, ha detto che nel 1998 la compagnia ha ottenuto nel settore dei trasporti marittimi un utile d'esercizio di circa 85 milioni di marchi, al livello di quello registrato nell'anno precedente. I risultati ufficiali del bilancio si sapranno solo in febbraio, tuttavia il presidente afferma che i servizi di linea hanno ottenuto un totale di 1,4 milioni di teu trasportati, contro 1,1 milioni nel 1997. Da tener conto che i servizi di linea della compagnia sono stati squilibrati nel collegamento Asia - Europa - Nord America dalla crisi finanziaria che ha devastato le economie asiatiche. La compagnia ha dovuto investire oltre 200 milioni di marchi nell'acquisto di container nuovi, il doppio di quanto speso nell'anno precedente, per riequilibrare la situazione dei container vuoti da spedire nei porti asiatici. Sono container fabbricati nei paesi asiatici, che quindi sono arrivati in Europa già carichi di merce. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
