Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
18:43 GMT+1
Leggero decremento dell'attività di Novatrans nel 1998
Ha trasportato 399.038 semirimorchi e casse mobili. Il fatturato è aumentato del 6,2 per cento
8 aprile 1999
La società francese di trasporto combinato Novatrans nel 1998 ha trasportato 399.038 veicoli (42.785 semirimorchi e 356.253 casse mobili), con un leggero decremento (-1,97%) rispetto al 1997. Il bilancio, che deve ancora essere presentato al Consiglio d'amministrazione, registra un fatturato di 705 milioni di franchi, con aumento del 6,2 per cento rispetto al 1997.
Il traffico combinato nazionale è aumentato del 6,9 per cento (15.317 semirimorchi e 171.469 casse mobili per un totale di 186.786 veicoli trasportati). L'incremento del traffico nazionale superava il 12 per cento alla fine di settembre, ma nell'ultimo trimestre è stato fortemente limitato dagli scioperi dei ferrovieri della SNCF.
Il traffico combinato internazionale ha registrato diminuzioni sempre più pesanti di mese in mese, fino a realizzare un decremento dell'8,69 per cento (27.468 semirimorchi e 184.784 casse mobili trasportati per un totale di 212.252). Il risultato negativo, secondo la direzione della Novatrans, è stato determinato dall'alto livello delle tariffe, la scarsa qualità del servizio e il numero eccessivo degli scioperi del personale delle SNCF.
La distanza media dei trasporti è stata di 680 Km per il traffico nazionale e di 1.270 Km per quello internazionale.
Il tonnellaggio registrato è stato di 3.024.053 tonnellate nel trasporto nazionale (347.908 tonnellate di semirimorchi e 2.676.145 di casse mobili) e di 4.755.212 tonnellate in quello internazionale (714.125 tonnellate di semirimorchi e 4.041.087 di casse mobili).
Novatrans ha intrapreso l'anno scorso l'ammodernamento del suo sistema informatico in combinazione con le società associate Hupac e Cemat in seno all'UIRR. Ne sono già stati equipaggiati i cantieri della Novatrans in Francia e i terminali della società in Italia (Novara e Vercelli).
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
La società francese di trasporto combinato Novatrans nel 1998 ha trasportato 399.038 veicoli (42.785 semirimorchi e 356.253 casse mobili), con un leggero decremento (-1,97%) rispetto al 1997. Il bilancio, che deve ancora essere presentato al Consiglio d'amministrazione, registra un fatturato di 705 milioni di franchi, con aumento del 6,2 per cento rispetto al 1997. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
