Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
16:15 GMT+1
Fermate in aprile nei porti britannici 14 navi substandard. Multato un comandante lituano
Il comandante della "Salantai" è stato multato (6500+1260 sterline) per il sovraccarico di ghisa
8 luglio 1999
Nel corso del mese di aprile sono state fermate nei porti britannici 14 navi perché con attrezzature fuori norma. Tra le navi fermate l'unità frigo cipriota Blue Fros di oltre 6000 tonnellatedi stazza lorda, bloccata nel porto di Doverper mancato rinnovo del certificato radio e per difetti delle batterie e delle antenne radio
Intanto il comandante di una nave lituana, la Salantai di 1500 tonnellate di stazza lorda, è stato condannato ad un'ammenda di 6500 sterline più 1260 di spese, per aver sovraccaricato la nave di ghisa in pani. All'imposizione della multa le autorità britanniche sono giunte grazie alla collaborazione con quelle svedesi. Una corvetta della guardia costiera svedese aveva infatti notato che alla partenza dalla Svezia la marca della linea di carico non era più visibile, ed aveva "avvisato" la Maritime & Coastal Agency britannica, che ha atteso l'arrivo della nave nel porto di Southampton e ha contestato l'irregolarità al comandante della Salantai.
La comunicazione intercorsa tra la guardia costiera svedese e quella britannica è stata giustificata con l'appartenenza di tutte e due le nazioni al Memorandum of Understanding on Port State Control (MoU) di Parigi.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Nel corso del mese di aprile sono state fermate nei porti britannici 14 navi perché con attrezzature fuori norma. Tra le navi fermate l'unità frigo cipriota Blue Fros di oltre 6000 tonnellate di stazza lorda, bloccata nel porto di Dover per mancato rinnovo del certificato radio e per difetti delle batterie e delle antenne radio 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
