Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
14:54 GMT+1
Semplificato dal 1° ottobre l'ordinamento elvetico sulle merci che godono di agevolazioni doganali
La tassa sarà di 15 centesimi di franco svizzero per 100 chilogrammi
28 settembre 1999
Il dipartimento federale delle Finanze della Svizzera comunica che il complesso ordinamento sulle tasse applicabile alle merci fruenti di agevolazioni doganali viene semplificato. Il Consiglio federale ha infatti deciso di modificare per il 1° ottobre 1999 l'ordinanza sulle tasse dell'amministrazione delle dogane.
A decorrere dal 1° ottobre per merci fruenti di agevolazioni doganali verrà riscossa una tassa di controllo uniforme di 15 centesimi di franco svizzero per 100 chilogrammi. La tassa minima rimane invariata a sette franchi. Il provento della tassa - secondo quanto stimato dal dipartimento - dovrebbe raggiungere anche in futuro i 1,5 milioni di franchi annui.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore