Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
18:59 GMT+1
Prorogati gli aiuti alla costruzione navale in Germania
Sono stati autorizzati dalla Commissione Europea, perché corrispondono alle disposizioni del regolamento comunitario
8 gennaio 2000
Il governo federale tedesco e i governi dei Länder dispongono di più regimi di aiuto alle costruzioni navali, che hanno messo in opera in questi ultimi anni. Ora la Commissione Europea si è occupata di questi aiuti finanziari, decidendo che i programmi di sovvenzionamento che le sono stati notificati e le loro modalità d'applicazione corrispondono alle disposizioni del regolamento, tanto più che il governo federale tedesco si è impegnato a rispettare i plafond d'aiuti, riferendo alla Commissione riguardo a quelli concessi a cantieri in difficoltà economiche.
Innanzitutto la Commissione ha autorizzato il proseguimento dei consueti aiuti ai cantieri. Questo tipo di finanziamenti permette l'erogazione di un massimo di 300 milioni di marchi per costruzioni e trasformazioni di navi. Il governo può inoltre concedere dei prestiti alle condizioni previste dall'accordo OCDE sugli aiuti per l'esportazione di navi. I cantieri possono anche ottenere finanziamenti nel quadro del quadro del programma di "Miglioramento delle strutture economiche regionali", oltre che aiuti per il settore della ricerca e dello sviluppo nell'ambito del "Programma di ricerca per l'ingegneria oceanica".
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Il governo federale tedesco e i governi dei Länder dispongono di più regimi di aiuto alle costruzioni navali, che hanno messo in opera in questi ultimi anni. Ora la Commissione Europea si è occupata di questi aiuti finanziari, decidendo che i programmi di sovvenzionamento che le sono stati notificati e le loro modalità d'applicazione corrispondono alle disposizioni del regolamento, tanto più che il governo federale tedesco si è impegnato a rispettare i plafond d'aiuti, riferendo alla Commissione riguardo a quelli concessi a cantieri in difficoltà economiche. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
