Il gruppo armatoriale CP Ships, attraverso la filiale Montreal Gateway Terminals (MGT), si è assicurata il rinnovo della concessione dei due container terminal gestiti nel porto di Montreal: il Cast Terminal e il Racine Terminal. L'accordo siglato con la Montreal Port Authority (MPA) comprende, oltre alla concessione della durata di venti anni dei due impianti, anche opzioni per l'estensione delle concessioni di due periodi della durata di 10 anni ciascuno.

La port authority di Montreal ha sottolineato come l'accordo con Montreal Gateway Terminals evidenzi l'intenzione del gruppo CP Ships di investire nel porto canadese. Il presidente di MGT, Michel Beauregard, ha ricordato che nel 2001 la società ha speso circa 11 milioni di dollari canadesi (oltre 6,9 milioni di dollari USA) in nuove attrezzature installate nei due terminal nell'ambito di un programma di investimenti quinquennale di 80 milioni di dollari canadesi.

Nel Racine Terminal scalano le navi della Canada Maritime (filiale della CP Ships) e della OOCL che operano il servizio St. Lawrence Coordinated Service (SLCS) tra Montreal e il Nord Europa, nel quale noleggiano spazi la Hapag-Lloyd e la Cast, anch'essa filiale della CP Ships. Il terminal è toccato inoltre dalle navi della Lykes Lines (gruppo CP Ships) che operano tra Nord America ed Africa.

Approdano invece al Cast Terminal le portacontainer della Cast che operano tra Montreal e il Nord Europa e le navi della Canada Maritime e della Senator Lines nell'ambito del joint service effettuato dalle due compagnie tra Canada e Mediterraneo, nel quale la Cast noleggia spazi.