Il ministro dei Trasporti canadese, David Collenette, ha annunciato ieri la decisione del governo di finanziare un nuovo programma di rafforzamento della sicurezza nel settore marittimo-portuale. Il budget stanziato ammonta a 173,5 milioni di dollari canadesi (113,8 milioni di dollari Usa). L'esecuzione del programma sarà affidata a sei dipartimenti e agenzie governative federali.
Il piano prevede tra l'altro la sorveglianza, il controllo e l'identificazione di tutte le navi presenti nelle acque canadesi, il controllo dei passeggeri e dell'equipaggio delle navi e l'installazione di nuovi sistemi di ispezione dei container nei porti,
Nel 2000 il valore dei traffici marittimi internazionali del Canada, inclusi quelli con gli Stati Uniti, è ammontato ad oltre 100 miliardi di dollari canadesi. In Canada l'industria marittima dà lavoro ad oltre 30.000 persone.