Il Maritime Liaison Office (Marlo) Bahrain dell'US Navy ha avvertito che tutte le navi che operano in Medio Oriente, nel Mediterraneo orientale, nel Mar Rosso, nel Golfo di Oman, nel Mare Arabico e nel Golfo Arabico potranno essere soggette ad ispezioni e a fermi da parte delle navi da guerra della coalizione guidata dagli USA che è impegnata dalle prime ore di questa mattina nell'azione militare contro l'Iraq. «La tempestiva e l'esatta identificazione di tutte le navi e gli aerei in quest'area - ha precisato Marlo - è vitale per evitare l'involontario uso della forza».

Marlo ha comunicato che le navi della coalizione sono pronte ad assumere adeguate misure di difesa per garantire la loro sicurezza nel caso siano avvicinate da imbarcazioni o velivoli.