Nel 2006 il gruppo armatoriale sudcoreano Hyundai Merchant Marine (HMM) ha registrato un sensibile calo dei risultati finanziari. L'esercizio è stato archiviato con un utile netto di 122,7 miliardi di won (132,3 milioni di dollari) su un giro d'affari di 4.734,2 miliardi di won, con una flessione rispettivamente del 68,2% e del 2,3% rispetto al 2005. L'utile operativo è stato di 97,3 miliardi di won (-79,1%).

Presentando oggi i dati relativi al bilancio 2006, l'amministratore delegato del gruppo, Noh Jeong-lk, ha sottolineato come «i risultati dello scorso anno della HMM abbiano subito l'effetto di una crisi nel settore dello shipping».

Lo scorso anno, nel settore del trasporto containerizzato, la flotta della HMM ha totalizzato un volume trasportato pari a 2.157.000 teu, con una progressione dello 0,9% rispetto al 2005.