Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
15:12 GMT+1
La compagnia di rimorchio Bugsier di Amburgo dimezza gli equipaggi
Ha portato da quattro a due i marittimi sui rimorchiatori per controbattere la concorrenza della società olandese Kotug
23 dicembre 1998
Gli olandesi arrivano nel porto di Amburgo e portano la loro concorrenza nel settore del rimorchio portuale. La compagnia locale Bugsier, per rispondere adeguatamente alla compagnia di rimorchiatori olandese Kotug, venuta a 'disturbare' i colleghi tedeschi nella loro tana, ha dovuto ridurre gli equipaggi dei rimorchiatori da quattro a due marittimi, abbassando di conseguenza, e sensibilmente, le spese di gestione. In effetti i marittimi sbarcati sono impiegati nella manutenzione dei rimorchiatori, ma la Bugsier ha già dichiarato che se questa situazione dovesse andare per le lunghe sarà costretta a ridurre il personale. Ma nel porto di Amburgo la Bugsier non è la sola compagnia che effettua servizio di rimorchio, e tutte le altre si preparano a difendere il loro lavoro seguendone l'esempio.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Gli olandesi arrivano nel porto di Amburgo e portano la loro concorrenza nel settore del rimorchio portuale. La compagnia locale Bugsier, per rispondere adeguatamente alla compagnia di rimorchiatori olandese Kotug, venuta a 'disturbare' i colleghi tedeschi nella loro tana, ha dovuto ridurre gli equipaggi dei rimorchiatori da quattro a due marittimi, abbassando di conseguenza, e sensibilmente, le spese di gestione. In effetti i marittimi sbarcati sono impiegati nella manutenzione dei rimorchiatori, ma la Bugsier ha già dichiarato che se questa situazione dovesse andare per le lunghe sarà costretta a ridurre il personale. Ma nel porto di Amburgo la Bugsier non è la sola compagnia che effettua servizio di rimorchio, e tutte le altre si preparano a difendere il loro lavoro seguendone l'esempio.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
