Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
14:33 GMT+1
Aiuto del governo francese a Gibuti per facilitare il trasporto delle merci da e per l'Etiopia
Tre milioni e mezzo di franchi per accelerare le procedure di transito tra i due paesi
2 febbraio 1999
Quindici giorni dopo lo scoppio delle ostilità tra Etiopia ed Eritrea, che si fronteggiano dal maggio 1998 per questioni di confine, il governo di Addis Abeba aveva deciso di interrompere importazioni ed esportazioni attraverso i porti eritrei di Assab e di Massaua, dirottandole sul porto di Gibuti (inforMARE del 16 giugno 1998). Tre mesi dopo quasi il 40 per cento del commercio estero via mare etiopico transitava per quel porto.
Ora il governo francese ha accordato un aiuto di tre milioni e mezzo di franchi per facilitare il trasporto delle merci tra i due paesi, accelerando il transito e alleggerendone le procedure, specialmente quelle doganali. In seguito ad un accordo tra la Francia e i due paesi africani un gruppo d'esperti terrà inoltre due seminari informativi ad Addis Abeba e a Gibuti.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Quindici giorni dopo lo scoppio delle ostilità tra Etiopia ed Eritrea, che si fronteggiano dal maggio 1998 per questioni di confine, il governo di Addis Abeba aveva deciso di interrompere importazioni ed esportazioni attraverso i porti eritrei di Assab e di Massaua, dirottandole sul porto di Gibuti (inforMARE del 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
