Dopo otto trimestri di crescita, complici anche le misure adottate per far fronte al prolungato periodo di siccità che determina difficoltà nel passaggio nella via d'acqua centroamericana di navi di elevato pescaggio, nel secondo trimestre del 2023 il traffico marittimo nel canale di Panama ha accusato una flessione essendo transitate complessivamente 3.436 navi, con un calo del -4,1% sul corrisponde periodo del 2022, di cui 3.053 navi di elevato tonnellaggio (-5,2%). Le navi transitate trasportavano globalmente 69,8 milioni di tonnellate di merci (-5,6%) e i diritti di transito generati da questo traffico marittimo hanno prodotto introiti pari a 856,9 milioni di dollari (+15,1%).

Nei primi sei mesi di quest'anno il traffico marittimo nel canale è stato di 7.218 navi, con una diminuzione del -0,6% sulla prima metà del 2022, unità navali che trasportavano 143,6 milioni di tonnellate di carichi (-0,5%).