Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
12:10 GMT+1
Il traffico 1997 a Wilhelmshaven, Emden e Milford Haven
Nel primo e nel terzo scalo è diminuito rispetto a quello realizzato nel 1996, mentre a Emden è stato in crescita
21 marzo 1998
Il porto tedesco di Wilhelmshaven ha registrato l'anno scorso un traffico di 36,35 milioni di tonnellate, contro 37,17 milioni dell'anno precedente. Le importazioni sono calate da 29,69 a 28,36 milioni di tonnellate: un dato negativo dovuto soprattutto ai i prodotti petroliferi, diminuiti a 25,18 milioni di tonnellate, un milione in meno che nel 1996. Gli scali di navi sono passati da 1.797 a 1.615. Le unità di bandiera tedesca sono risultate in testa alla graduatoria, con 446 scali, mentre al secondo posto si sono classificate le scandinave, con 361.
Il porto tedesco di Emden ha movimentato l'anno scorso 3,80 milioni di tonnellate, contro 3,66 milioni dell'anno precedente. I prodotti forestali sono aumentati del 30 per cento all'importazione, totalizzando 627.373 tonnellate, mentre quelli all'esportazione hanno totalizzato 455.768 tonnellate. Gli autoveicoli sono stati 415.688, il 14,5 per cento in più rispetto al 1996.
Il porto britannico di Milford Haven ha realizzato l'anno scorso un traffico di 34,6 milioni di tonnellate, in calo del 5,4 per cento rispetto a quello del 1996. Il petrolio è diminuito di oltre due milioni di tonnellate, mentre gli altri carichi sono aumentati dell'1,2 per cento.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore