La compagnia di navigazione norvegese Odfjell Seachem AS, interamente controllata dal gruppo Odfjell, pagherà un'ammenda di 42,5 milioni di dollari comminatagli dal dipartimento di Giustizia americano per aver violato tra il 1998 e il 2002 le normative antitrust fissate dallo statunitense Sherman Antitrust Act. Le infrazioni - ha precisato il gruppo Odfjell - riguardano il settore parcel tanker e non l'attività spot.

Odfjell Seachem ha accettato la sottoscrizione di un accordo volontario con il ministero americano che definisce i termini della sanzione. «Abbiamo riconosciuto di aver commesso un errore», ha ammesso oggi il chairman del gruppo Odfjell, Bernt Danier Odfjell jr. La multa sarà versata nell'arco di cinque anni in cinque rate di 8,5 milioni di dollari cadauna, più un interesse annuo dell'1,2%. Il presidente e amministratore delegato della compagnia, Bjørn Sjaastad, e il vice presidente, Erik Nilsen, sono stati condannati a scontare rispettivamente quattro e tre mesi di prigione e al pagamento di 250.000 e 25.000 dollari.