Stamani il Consiglio federale elvetico ha approvato una modifica della convenzione TIR (Transport International Routier) che disciplina il trasporto di merci mediante un documento doganale standardizzato a livello internazionale.

Dopo l'approvazione da parte del Parlamento nel 1977 - ha spiegato il governo svizzero - la convenzione TIR è stata regolarmente adeguata per tener conto dell'evoluzione delle disposizioni tecniche applicabili ai veicoli che effettuano tale tipo di trasporti e delle prescrizioni doganali internazionali. La modifica approvata oggi prevede che i titolari di un libretto TIR indichino il loro numero di identificazione individuale e unico in tale documento doganale. Questo numero è assegnato in Svizzera dall'ASTAG, l'associazione svizzera dei trasportatori stradali.