Nel 2005 le merci trasportate sulle vie d'acqua interne della Germania sono ammontate a 237 milioni di tonnellate, con un incremento dello 0,3% rispetto all'anno precedente. Si tratta - ha precisato oggi l'ufficio federale tedesco di statistica - del terzo maggior volume di traffico dal 1991, anno della riunificazione tedesca, dopo i volumi record registrati nel 1995 e nel 2000. Il risultato - ha sottolineato l'ufficio - è giunto nonostante si siano verificati temporanei blocchi del traffico sulle vie d'acqua e nonostante nel terzo trimestre dello scorso anno il livello dell'acqua sia risultato particolarmente basso.

Il volume di merci relativo ai trasporti interni tedeschi è ammontato a 56,6 milioni di tonnellate, con un incremento del 2,5% rispetto al 2004. Le esportazioni attraverso le vie d'acqua interne sono state pari a 53,1 milioni di tonnellate (+3,4%) e le importazioni a 103,4 milioni di tonnellate (-1,6%). I volumi in transito si sono attestati a 23,5 milioni di tonnellate (-2,7%).

Lo scorso anno alcuni tipi di merci trasportati lungo le vie d'acqua interne della Germania non hanno subito rilevanti variazioni rispetto al 2004; tra queste i generi alimentari e i mangimi (-1,2%), i combustibili minerali solidi (-1,1%) e gli oli minerali (+0,5%). Sono diminuiti invece i minerali e i rottami metallici (-5,8%) e i fertilizzanti (-5,1%). Particolarmente rilevante la crescita del trasporto di prodotti agricoli (+26,7%).

Nel settore dei container è stato registrato un nuovo record: lo scorso anno è stata oltrepassata per la prima volta la quota di due milioni di teu trasportati raggiungendo un totale di 2.069.000 teu (+6,4%).