Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
16:49 GMT+1
Traffico record (307,3 milioni di tonnellate) a Rotterdam nel 1997
I container manipolati sono ammontati a 5,3 milioni di teu, con un incremento dell'8,2% sul 1996
26 gennaio 1998
Il porto di Rotterdam ha registrato un record di traffico nel 1997 con 307,3 milioni di tonnellate, per un aumento del 5,2 per cento rispetto all'anno precedente.
Nel settore dei container lo scalo ha totalizzato 5.340.000 teu, con un incremento dell'8,2 per cento sul 1996. Il traffico ro-ro è cresciuto a 10 milioni di tonnellate, con un aumento del 19,3 per cento. Tutte le altre merci varie hanno invece registrato un calo del 2 per cento, assestandosi a 9,9 milioni di tonnellate, soprattutto in conseguenza dell'elevata containerizzazione e dello sviluppo del sistema ro-ro nei traffici di carta, di frutta e di prodotti metallurgici.
Il settore delle rinfuse solide è risultato in forte aumento, specialmente per l'incremento dei combustibili solidi (il carbone ha totalizzato 22 milioni di tonnellate con un aumento del 18,6%). Il risultato favorevole è stato determinato dalla domanda tedesca di carbone per le centrali termiche e per l'industria siderurgica. Aumento anche nel settore del minerale di ferro e dei rottami, causato dal rilancio della siderurgia tedesca e della ricostituzione dei depositi. Sono calati invece i fertilizzanti, i cereali e gli alimenti per il bestiame, che con 11,9 milioni di tonnellate hanno registrato un decremento del 13% (dieci anni fa' era stato di 21,6 milioni di tonnellate).
Forte aumento delle rinfuse liquide, con un incremento del 37,9% dei prodotti petroliferi, una parte dei quali sono stati inviati ad industrie locali, mentre il resto era destinato via oleodotto al Belgio e alla Germania. Le altre rinfuse liquide risultano composte per l'85% da prodotti chimici, il cui traffico è stato di 22 milioni di tonnellate con un calo dello 0,8%.
L'arrivo e la spedizione dei carichi da Rotterdam è aumentato del 20% per ferrovia e per via navigabile (1,4 milioni di teu).
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Il porto di Rotterdam ha registrato un record di traffico nel 1997 con 307,3 milioni di tonnellate, per un aumento del 5,2 per cento rispetto all'anno precedente. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
