Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
18:30 GMT+1
Quattro treni merci la settimana da Salisburgo e Vienna a Trieste
Il servizio, che si chiama "Butterfly", è iniziato nello scorso febbraio. Armonizzazione degli orari ferroviari e marittimi
10 aprile 1998
"Butterfly" è il nome di un servizio con treni completi che dallo scorso febbraio collega l'Austria e il porto di Trieste. Quattro volte la settimana i convogli da Salisburgo e Vienna giungono nella città giuliana via Villach.
Per il trasporto di merci da Trieste all'Austria - scrive il "Journal pour le Transport International" - il servizio dispone invece di due treni la settimana. Il porto di Trieste propone anche ai caricatori austriaci una nuova linea combinata con le partenze delle navi più importanti.
L'obiettivo non è solo quello di offrire un servizio migliore ai clienti del porto, ma di attirare altri traffici.
"Butterfly" è un'iniziativa del porto di Trieste, delle Ferrovie dello Stato e di Intercontainer in cooperazione con le case di spedizione austriache Confracht, Roland e Welz.
L'anno scorso il traffico dei container nel porto di Trieste con l'Austria ha raggiunto i 21.000 teu, con un aumento dell'11% sull'anno precedente. Nell'insieme le merci trasportate per ferrovia è salito a 1,97 milioni di tonnellate, con un incremento dell'11,3% sul 1996. Nel solo mese di dicembre il numero dei vagoni merci trattati ha toccato le 67.700 unità, con un incremento del 12,5%.
Michele Lacalamita, presidente dell'Autorità Portuale di Trieste, ha chiesto alle FS una maggiore frequenza dei treni merci e una più appropriata messa a disposizione dei vagoni.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
"Butterfly" è il nome di un servizio con treni completi che dallo scorso febbraio collega l'Austria e il porto di Trieste. Quattro volte la settimana i convogli da Salisburgo e Vienna giungono nella città giuliana via Villach. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
