Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
18:28 GMT+1
La "Queen Elizabeth 2" fa traffico tra porti USA, e viene multata
La nave doveva imbarcare crocieristi statunitensi a Ensenada, ma per le condizioni avverse del tempo lo ha fatto a San Diego. Poi è partita per Honolulu
9 maggio 1998
La nave da crociera "Queen Elizabeth 2" della Cunard, nel corso di un viaggio attorno al mondo, è incappata nel porto di San Diego nella rigida - anche se astrusa - legge americana sul traffico tra i porti USA. La nave (68.863 tonnellate di stazza lorda) era all'ancora ad Ensenada nel Messico, dove avrebbe dovuto imbarcare i passeggeri provenienti da San Diego, ma le condizioni del tempo erano così avverse che i passeggeri furono imbarcati direttamente a San Diego, dove la nave si era recata.
Poiché l'U.S. Passenger Vessel Services Act permette alle sole navi costruite negli Stati Uniti e con equipaggio americano di fare servizio tra porti USA, la Cunard è stata multata di 200 dollari per passeggero imbarcato "illegalmente" tra gli scali di San Diego e di Honolulu, il porto hawaiano dove è poi giunta la "Queen Elizabeth 2". E poiché i passeggeri imbarcati erano 525, la multa è stata di 105.000 dollari.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
La nave da crociera "Queen Elizabeth 2" della Cunard, nel corso di un viaggio attorno al mondo, è incappata nel porto di San Diego nella rigida - anche se astrusa - legge americana sul traffico tra i porti USA. La nave (68.863 tonnellate di stazza lorda) era all'ancora ad Ensenada nel Messico, dove avrebbe dovuto imbarcare i passeggeri provenienti da San Diego, ma le condizioni del tempo erano così avverse che i passeggeri furono imbarcati direttamente a San Diego, dove la nave si era recata. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
