Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
18:30 GMT+1
Nuova autorità portuale in Polonia
Riguarda i porti di Swinoujscie e Stettino. Un sistema di sorveglianza del traffico marittimo nella baia di Pomerania
19 giugno 1998
E' stata creata in Polonia una nuova autorità per i porti di Swinoujscie e Stettino. La Sea Port Szczecin-Swinoujscie Management - Joint Stock Company sarà controllata dal governo polacco con una percentuale del 51 per cento, mentre la parte rimanente verrà divisa pariteticamente tra le autorità dei due porti. Le attuali autorità portuali, come previsto da una legge approvata nel 1996, trasferiranno le cariche al nuovo ente.
La Polish National Coast and Harbor Authority ha assegnato un contratto di 4,5 milioni di dollari alla STN Atlas Elektronik per la fornitura di un sistema di sorveglianza del traffico marittimo da impiegare nell'area della baia di Pomerania e nelle aree vicine. Inizierà a funzionare nel prossimo febbraio e disporrà di due impianti a Swinoujscie e a Stettino che controlleranno le navi in arrivo e in partenza per Danimarca, Germania e Svezia. Otto installazioni radar Atlas 9730 verranno posizionate sul fiume Oder e saranno connesse con un cavo sottomarino a fibra ottica.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
E' stata creata in Polonia una nuova autorità per i porti di Swinoujscie e Stettino. La Sea Port Szczecin-Swinoujscie Management - Joint Stock Company sarà controllata dal governo polacco con una percentuale del 51 per cento, mentre la parte rimanente verrà divisa pariteticamente tra le autorità dei due porti. Le attuali autorità portuali, come previsto da una legge approvata nel 1996, trasferiranno le cariche al nuovo ente. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
