Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
18:31 GMT+1
Forte calo delle rate di nolo nei collegamenti dall'Australia all'Asia settentrionale
Il crollo dell'economia giapponese, che costituisce il maggior sbocco dei prodotti australiani, e la depressione dei mercati cinese e sudcoreano hanno colpito direttamente l'export australiano
27 agosto 1999
Forte depressione delle rate di nolo per carichi dall'Australia al Nord Asia. Lo afferma Hans Meurs, uno dei direttori della P&O Nedlloyd Australia/New Zealand, in una dichiarazione alla rivista "Asia Today". Le importazioni dall'Asia all'Australia non hanno subito praticamente variazioni durante la crisi economica asiatica, a causa della sostenutezza dell'economia australiana, e sono rimaste su un livello invariato rispetto ai valori precedenti, contrariamente al forte incremento delle esportazioni asiatiche verso l'Europa e verso gli Stati Uniti.
Meurs ha invece sottolineato che le esportazioni australiane verso l'Asia sono state inferiori al previsto a causa del crollo dell'economia giapponese, che costituisce il più importante sbocco dei prodotti australiani. La depressione nell'economia cinese e sudcoreana ha fatto il resto.
Il risultato di questa situazione è che le rate di nolo per carichi dall'Australia all'Asia sono sensibilmente calate per la sovracapacità di offerta di trasporto. L'offerta di stiva è aumentata negli ultimi otto-dieci mesi ma, afferma Meurs, è determinata soltanto dalle navi che trasportano carichi all'Europa e agli Stati Uniti via porti asiatici. E le rate di nolo sono calate del 25 per cento.
Compagnie di navigazione come la P&O Nedlloyd sono colpite dalla svalutazione del dollaro australiano, calato per "simpatia" con la svalutazione delle valute asiatiche: e mentre le rate di nolo sono quotate in dollari australiani, il bilancio della compagnia calcola entrate e spese in dollari USA.
Le compagnie di navigazione, secondo Meurs, devono cercare una soluzione a questo stato di cose entro i prossimi dodici mesi. Le rate di nolo sono giunte al livello minimo e non si può pensare che possano calare ancora.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Forte depressione delle rate di nolo per carichi dall'Australia al Nord Asia. Lo afferma Hans Meurs, uno dei direttori della P&O Nedlloyd Australia/New Zealand, in una dichiarazione alla rivista "Asia Today". Le importazioni dall'Asia all'Australia non hanno subito praticamente variazioni durante la crisi economica asiatica, a causa della sostenutezza dell'economia australiana, e sono rimaste su un livello invariato rispetto ai valori precedenti, contrariamente al forte incremento delle esportazioni asiatiche verso l'Europa e verso gli Stati Uniti. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
