Multa all'armatore della portacontainer Coastal Bay per l'arenamento ad Anglesey

testata inforMARE

5 novembre 2024 - Anno XXVIII

Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti

14:34 GMT+1

Multa all'armatore della portacontainer Coastal Bay per l'arenamento ad Anglesey

L'armatore non aveva installato a bordo un sistema di sicurezza per la guardia, come prescritto dall'amministrazione marittima di Antigua e Barbuda, di cui la nave batte bandiera

23 ottobre 2000

Il 21 luglio scorso la portacontainer Coastal Bay della compagnia armatrice tedesca Astor Schiffahrtsgesellschaft, noleggiata alla Coastal Container Line e in servizio tra Liverpool e Dublino, si arenò sulla costa dell'isola di Anglesey.

La Maritime & Coastguard Agency ha riconosciuto il comando della nave colpevole dell'arenamento ed ha condannato la compagnia armatrice ad una multa di 20.000 sterline, più 61.000 sterline di spese. L'agenzia britannica afferma infatti che l'armatore è colpevole per non aver installato a bordo un sistema di sicurezza per il turno di guardia, nonostante lo prevedano le disposizioni dell'amministrazione marittima di Antigua & Barbuda, di cui la nave batte bandiera.

Non avendo il comandante provveduto all'installazione del sistema di sicurezza, il secondo ufficiale non aveva potuto modificare la rotta seguita dalla nave, e dopo 50 minuti la nave si è arenata.
Comandante e secondo hanno ricevuto avvisi di garanzia.

›››Archivio notizie


DALLA PRIMA PAGINA

TRASPORTO FERROVIARIO

A fine anno Fret SCNF cesserà di esistere e l'attività sarà rilevata dalle nuove società Hexafret e Technis

St.-Ouen

L'operazione è volta a scongiurare il pagamento di 5,3 miliardi di euro

Tzitzikostas: all'inizio del mio mandato presenterò una strategia per i porti europei

TRASPORTI

Tzitzikostas: all'inizio del mio mandato presenterò una strategia per i porti europei

Bruxelles

La competitività del settore dei trasporti - ha sottolineato il commissario europeo designato - deve essere basata sulla sostenibilità

CROCIERE

Norwegian Cruise Line Holdings registra ricavi trimestrali record

Miami

Nel periodo luglio-settembre di quest'anno le navi del gruppo hanno imbarcato 812mila passeggeri (+9,7%)

TRASPORTO INTERMODALE

Gli hub intermodali di Melzo e Milano Smistamento saranno ricompresi nella ZLS del porto e retroporto di Genova

Milano

Delibera approvata dalla giunta regionale della Lombardia

Ammontano a 39 miliardi di euro all'anno gli investimenti pubblici necessari per decarbonizzare i trasporti europei

STUDI E RICERCHE

Ammontano a 39 miliardi di euro all'anno gli investimenti pubblici necessari per decarbonizzare i trasporti europei

Bruxelles

La stima in un nuovo studio di Transport & Environment

La crisi nel Mar Rosso ha provocato un buco di sei miliardi di dollari nelle casse dell'Egitto

TRASPORTO MARITTIMO

La crisi nel Mar Rosso ha provocato un buco di sei miliardi di dollari nelle casse dell'Egitto

Il Cairo/Alessandria

Scali al porto egiziano di El Dekheila dei servizi di Vuxx Shipping tra Cina e Russia

PORTI

Nel terzo trimestre il traffico delle merci nei porti marittimi cinesi è cresciuto del +1,7%

Pechino

I soli volumi da e per l'estero sono aumentati del +5,0%

TRASPORTO MARITTIMO

Nel trimestre luglio-settembre il traffico navale nello Stretto del Bosforo è cresciuto del +6,4%

Ankara

Nei primi nove mesi del 2024 l'aumento è stato del +7,1%

LOGISTICA

DFDS non acquisirà il network internazionale di trasporti della Ekol Logistics

Copenaghen/Istanbul

Scambio di accuse: il gruppo danese afferma che non sono state soddisfatte determinate condizioni contrattuali; l'azienda turca replica di aver ricevuto una richiesta di sconto nelle ultime 24 ore

Nel primo trimestre di quest'anno il traffico nei porti dell'Unione Europea è calato del -3,2%

PORTI

Nel primo trimestre di quest'anno il traffico nei porti dell'Unione Europea è calato del -3,2%

Lussemburgo

In crescita il solo traffico dei container (+5,2%). Ancora dubbi sulle cifre attribuite all'Italia

TRASPORTO MARITTIMO

ECSA e T&E chiedono che il Clean Industrial Deal europeo supporti la transizione energetica dello shipping

Bruxelles

Tra le richieste, rendere disponibili carburanti navali ecologici nei porti

Nel trimestre luglio-settembre i ricavi della ONE sono cresciuti del +65,2%

TRASPORTO MARITTIMO

Nel trimestre luglio-settembre i ricavi della ONE sono cresciuti del +65,2%

Singapore

I volumi di container trasportati dalla flotta sono aumentati del +6,6%

Nel terzo trimestre sono sensibilmente cresciuti i risultati finanziari e operativi della COSCO

TRASPORTO MARITTIMO

Nel terzo trimestre sono sensibilmente cresciuti i risultati finanziari e operativi della COSCO

Shanghai

I volumi di container trasportati dalla flotta sono aumentati del +8,6%

Maersk registra brillanti risultati trimestrali

TRASPORTO MARITTIMO

Maersk registra brillanti risultati trimestrali

Copenaghen

Deciso rialzo delle performance nel settore dello shipping containerizzato. In crescita anche terminal e logistica

ASSOCIAZIONI

Confitarma elenca le azioni per accrescere il contributo dello shipping al Sistema Italia

Napoli

Le Aziende informano

ITS Costruttori, il futuro dei cantieri inizia in Accademia

Oltre 420 posizioni aperte in 17 corsi totali, con un tasso di occupazione post diploma di circa il 95% in media

PORTI

Nel terzo trimestre il traffico delle merci nei porti turchi è diminuito del -1,8%

Ankara

I volumi da e per l'Italia sono aumentati del +2,9%

PORTI

La Corte d'Appello di Reggio Calabria dà ragione all'AdSP di Gioia Tauro nel contenzioso che la contrappone al Corap

Rimane pendente un contenzioso di fronte la Corte di Cassazione

TRASPORTO MARITTIMO

Maersk sigla un accordo con la cinese LONGi per rifornire le proprie navi dual-fuel di metanolo

Copenaghen

Il gruppo danese ha già in atto accordi per soddisfare oltre il 50% della propria domanda di metanolo prevista per il 2027

Royal Caribbean registra nuovamente risultati finanziari e operativi trimestrali record

CROCIERE

Royal Caribbean registra nuovamente risultati finanziari e operativi trimestrali record

Miami

Nel periodo luglio-settembre i ricavi sono aumentati del +17,4%

PORTI

L'associazione dei porti europei è allarmata per la progettata riforma dei finanziamenti UE alle infrastrutture di trasporto

Bruxelles

La politica e i finanziamenti dei trasporti - ha sottolineato ESPO - devono basarsi su un approccio europeo

Nel terzo trimestre di quest'anno i transiti di grandi navi nel canale di Panama sono calati del -38,3%

TRASPORTO MARITTIMO

Nel terzo trimestre di quest'anno i transiti di grandi navi nel canale di Panama sono calati del -38,3%

Balboa

Riduzione del -36,9% dei volumi di merci trasportate attraverso la via d'acqua centroamericana

PORTI

CMA CGM si associa a Marsa Maroc per la gestione di un container terminal nel porto di Nador

Marsiglia

Previsto un investimento di 280 milioni di dollari

TRASPORTO MARITTIMO

Maersk conferma la partecipazione al servizio tra Turchia ed East Coast USA con scali a Salerno, Livorno e Tanger Med

Copenaghen

Sarà attivato il primo febbraio 2025

TRASPORTO MARITTIMO

Hapag-Lloyd introdurrà scali ai porti italiani in due servizi tra il Mediterraneo e l'East Coast USA

Amburgo/Haifa

Toccate a Genova, Livorno e Salerno in collaborazione con ZIM

PORTI

Nel terzo trimestre i terminal di COSCO Shipping Ports hanno movimentato 29,1 milioni di container (+4,8%)

Hong Kong

TRASPORTO MARITTIMO

Wan Hai Lines ordina otto nuove portacontainer da 16.000 teu

Taipei

Commesse nei confronti delle sudcoreane HD Hyundai Samho e Samsung Heavy Industries

INDUSTRIA

Accordo Fincantieri-EDGE per lo sviluppo di soluzioni per le esigenze subacquee delle marine militari

Abu Dhabi/Trieste/Parigi

La joint venture Maestral si occuperà della progettazione, sviluppo e costruzione di sistemi subacquei

TRASPORTO MARITTIMO

WSC, cruciale il mandato del nuovo commissario europeo ai Trasporti per assicurare la decarbonizzazione dello shipping

Bruxelles

L'associazione armatoriale indica alcune altre priorità da affrontare

ASSOCIAZIONI

Federagenti pronta ad illustrare alle istituzioni le priorità dei porti italiani

Roma

Pessina: a disposizione il nostro know-how per suggerire le misure da adottare

AZIENDE

Sébastien Romani è il nuovo amministratore delegato di Forship Spa

Vado Ligure

Subentra a Giuseppe Scognamiglio

PORTI

Restyling dell'area di sbarco dei crocieristi nel porto di Catania

Catania

Nel 2023 il traffico delle crociere nello scalo siciliano è aumentato del +43,7%

PORTI

Ripartono i lavori per il completamento delle banchine commerciali del porto di Milazzo

Messina

Prevista la realizzazione di 18.000 metri quadri di nuovi piazzali

INDUSTRIA

Nel terzo trimestre il fatturato della Kalmar è calato del -16%

Helsinki

I nuovi ordini sono aumentati del +6%

PORTI

Approvato il bilancio di previsione 2025 dell'AdSP della Liguria Occidentale

Genova

Ok anche alla revisione annuale del Piano Operativo Triennale 2023-2025

PORTI

Approvato il bilancio di previsione 2025 dell'Autorità di Sistema Portuale dell'Adriatico Centrale

Ancona

PORTI

Arrivata la prima gru per rendere operativo il pontile di Giammoro nei pressi di Milazzo

Messina

Sarà installata entro fine anno

PORTI

Via libera al bilancio di previsione e al piano triennale dei lavori dell'AdSP della Liguria Orientale

La Spezia

Nei primi nove mesi del 2024 il traffico dei container alla Spezia è cresciuto del +8,1%. In programma il 14 e 15 novembre l'evento “A Bridge To Africa”

PORTI

Approvati il bilancio di previsione 2025 e il POT 2025-2027 dell'AdSP del Tirreno Meridionale e Ionio

Gioia Tauro

CRONACA

Porto di Livorno, sequestrato un carico di 40 chili di cocaina

Livorno

Tratte in arresto tre persone

PORTI

Approvato il bilancio di previsione 2025 dell'AdSP del Tirreno Settentrionale

Livorno

Ok unanime anche al Piano Operativo Triennale 2024-2026

TRASPORTO MARITTIMO

Rail Cargo Group attiva un servizio ferroviario tra Belgrado e il porto di Rijeka

Vienna

Due rotazioni settimanali

PROSSIME PARTENZE

Visual Sailing List

	Porto di partenza
	Porto di destinazione:
	-	per ordine alfabetico
	-	per nazione
	-	per zona geografica

AZIENDE

HHLA ritocca al rialzo le previsioni per l'intero esercizio finanziario 2024

Amburgo

Atteso anche un leggero aumento dei volumi di traffico dei container movimentati dai terminal portuali

AZIENDE

Nel terzo trimestre i ricavi di COSCO Shipping Ports sono cresciuti del +11,2%

Hong Kong

Nei primi nove mesi del 2024 l'aumento è stato del +5,8%

PORTI

Approvato il bilancio di previsione 2025 dell'AdSP del Mare di Sardegna

Cagliari

Via libera anche al programma triennale delle opere

AZIENDE

Savino Del Bene ha acquisito la Seabridge Transport di Amburgo

Amburgo/Firenze

La società fungeva già da sede amministrativa per le operazioni tedesche del gruppo italiano

PORTI

Nel terzo trimestre il traffico delle merci nei porti albanesi è cresciuto del +14,0%

Tirana

Nei primi nove mesi di quest'anno l'aumento è stato del +14,3%

CROCIERE

Nel 2026, per la prima volta, le navi di MSC Crociere raggiungeranno l'Alaska

Ginevra

“MSC Poesia” effettuerà itinerari settimanali da Seattle

TRASPORTO MARITTIMO

COSCO Shipping Lines ordina sei nuove portacontainer da 13.600 teu alla Hudong-Zhonghua Shipbuilding

Shanghai

Saranno prese in consegna entro il 2027

INDUSTRIA

Wärtsilä registra un robusto rialzo del fatturato trimestrale

Helsinki

Nel periodo luglio-settembre il valore dei nuovi ordini è cresciuto del +1%

PORTI

Concessione unificata per atto formale per il terminal di Intergroup nel porto di Gaeta

Civitavecchia

Ha una durata di 12 anni

PORTI

Arrivate nel porto di Gioia Tauro le ultime due delle 13 nuove gru di banchina della MCT

Gioia Tauro

Possono lavorare su portacontainer della capacità sino a 25mila teu

DOGANE

Assologistica ha pubblicato una guida pratica alla riforma doganale

Milano

Illustrate e analizzate le novità e le criticità del nuovo impianto legislativo

PORTI

Nel terzo trimestre i container nei porti spagnoli sono aumentati del +9,9%

Il traffico di transhipment è cresciuto del +13,2%, quello di import-export del +6,4%

LAVORO

USB Mare e Porti critica l'ipotesi di accordo per il rinnovo del contratto dei lavoratori dei porti

Roma

PORTI

Siglato l'accordo volontario “Ancona blue agreement”

Ancona

L'obiettivo è di ridurre l'impatto delle emissioni delle navi da crociera, ro-ro e dei traghetti che scalano il porto dorico

FORMAZIONE

Guardia Costiera Italiana e la Fondazione Accademia Italiana della Marina Mercantile a sostegno dell'Amministrazione Marittima Ucraina

PORTI

Porti italiani:

Ancona

Genova

Ravenna

Augusta

Salerno

Bari

Savona

Livorno

Taranto

Napoli

Trapani

Carrara

Palermo

Trieste

Venezia

Interporti italiani: elenco

Porti del mondo: mappa


BANCA DATI

		Armatori		Riparatori e costruttori navali
		Spedizionieri		Provveditori e appaltatori navali
		Agenzie marittime		Autotrasportatori

MEETINGS

ASSOCIAZIONI

Venerdì a Roma si terrà l'assemblea pubblica di Federagenti

Roma

La Federazione celebra i 75 anni dalla sua fondazione

MEETINGS

Spediporto ha organizzato una due giorni sulla Green Logistic Valley e il commercio Italia-Cina

Genova

È in programma il 22 e 23 ottobre

››› Archivio

RASSEGNA STAMPA

Argentina enfrenta tarifas portuarias hasta 500% más altas que otros países de la región

Russia and India join forces in the Arctic, leaving China aside

››› Archivio

FORUM

dello Shipping
e della Logistica

Autorità di Regolazione dei Trasporti

Relazione del presidente Nicola Zaccheo

Roma, 18 settembre 2024

››› Archivio

CANTIERI NAVALI

Fincantieri apre a San Francisco un centro per lo sviluppo di tecnologie dual-use applicabili sia in settori civili che militari

Trieste/San Francisco

È ospitato presso il Mind the Bridge Innovation Center

INDUSTRIA

La giapponese MHI-MME sigla un accordo di licenza con la cinese Jiangsu Masada

Nagasaki

L'obiettivo è lo sviluppo della produzione e vendita in Cina di turbocompressori per motori marini a due tempi

CANTIERI NAVALI

Entro novembre la proprietà del Cantiere Navale Vittoria passerà alla CNV

Venezia

Mantovan (Regione del Veneto): andrà costruito un nuovo accordo sindacale che riguarderà i 48 lavoratori in organico

INDUSTRIA

Nel terzo trimestre l'attività commerciale e le performance finanziarie di Konecranes sono cresciute

Helsinki

Il valore dei nuovi ordini per la fornitura di mezzi portuali è aumentato del +44,1%

STUDI E RICERCHE

Nel 2025 è previsto un aumento del +3,9% del traffico crocieristico nei porti adriatici

Ravenna

Risposte Turismo ritiene che il traffico dei traghetti, catamarani e aliscafi registrerà un'ulteriore leggera crescita

PORTI

COSCO Shipping Ports acquisisce quote nei due terminal portuali di Hutchison Ports a Laem Chabang

Hong Kong

Investimento di 110 milioni di dollari

TRASPORTO MARITTIMO

GNV ha preso in consegna il nuovo traghetto GNV Polaris

Genova

Primo di quattro nuove unità ro-pax costruite in Cina, entrerà in servizio entro gennaio

Il greco John Xylas sarà il nuovo presidente di Intercargo

ASSOCIAZIONI

Il greco John Xylas sarà il nuovo presidente di Intercargo

Londra

Subenterà a Dimitrios Fafalios, che è stato nominato presidente onorario

- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio
Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore

	Cerca su inforMARE			Presentazione
	Feed RSS			Spazi pubblicitari
	inforMARE in Pdf			Archivio storico
	Mobile