Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
15:27 GMT+1
Multa all'armatore della portacontainer Coastal Bay per l'arenamento ad Anglesey
L'armatore non aveva installato a bordo un sistema di sicurezza per la guardia, come prescritto dall'amministrazione marittima di Antigua e Barbuda, di cui la nave batte bandiera
23 ottobre 2000
Il 21 luglio scorso la portacontainer Coastal Bay della compagnia armatrice tedesca Astor Schiffahrtsgesellschaft, noleggiata alla Coastal Container Line e in servizio tra Liverpool e Dublino, si arenò sulla costa dell'isola di Anglesey.
La Maritime & Coastguard Agency ha riconosciuto il comando della nave colpevole dell'arenamento ed ha condannato la compagnia armatrice ad una multa di 20.000 sterline, più 61.000 sterline di spese. L'agenzia britannica afferma infatti che l'armatore è colpevole per non aver installato a bordo un sistema di sicurezza per il turno di guardia, nonostante lo prevedano le disposizioni dell'amministrazione marittima di Antigua & Barbuda, di cui la nave batte bandiera.
Non avendo il comandante provveduto all'installazione del sistema di sicurezza, il secondo ufficiale non aveva potuto modificare la rotta seguita dalla nave, e dopo 50 minuti la nave si è arenata. Comandante e secondo hanno ricevuto avvisi di garanzia.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Il 21 luglio scorso la portacontainer Coastal Bay della compagnia armatrice tedesca Astor Schiffahrtsgesellschaft, noleggiata alla Coastal Container Line e in servizio tra Liverpool e Dublino, si arenò sulla costa dell'isola di Anglesey. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
