Nel 2000 Hamburg Süd ha trasportato 759.800 teu, con un incremento del 46,8% sul 1999

Il giro d'affari del gruppo tedesco Hamburg Süd è aumentato nel 2000 del 69%, salendo a 4,2 miliardi di marchi (1,9 miliardi di dollari). Non sono però stati specificati i margini di profitto realizzati.
Sensibile è stato anche l'incremento dell'attività: lo scorso anno la compagnia ha trasportato 759.800 teu, con un incremento del 46,8% rispetto ai 517.400 teu movimentati nel 1999. Alla crescita ha contribuito anche l'acquisizione della Crowley American Transport (CAT), portata a termine all'inizio del 2000 (inforMARE del 10 agosto 1999).

L'obiettivo della Hamburg Süd nel 2001 è di aumentare ulteriormente i volumi di traffico del 5%, raggiungendo gli 800.000 teu.

La ripresa del mercato latinoamericano, a cui è particolarmente legata l'attività della Hamburg Süd, ha favorito nel 2000 la crescita dei traffici della compagnia, che ha beneficiato soprattutto dell'incremento delle esportazioni e delle importazioni in Brasile e Cile.

Positivo è stato ovviamente anche il progressivo aumento del livello delle rate di nolo, ma anche l'andamento del comparto tramp, che ha seguito la crescita dell'economia mondiale. Buoni risultati sono stati ottenuti in tutti i settori, con l'eccezione di quello del trasporto di carichi convenzionali refrigerati, che non ha mostrato segni di ripresa.

Portate a termine nel 1998 e nel 1999 le acquisizioni della Aliança e della Transroll, e dopo la recente acquisizione della Crowley, il gruppo tedesco ha annunciato di aver completato le operazioni rivolte a consolidare la sua presenza nel mercato sudamericano e di non aver intenzione di effettuare altre acquisizioni nel corso del 2001.

Alla fine del 2000 la Hamburg Süd contava su una flotta di 104 navi, di cui 17 di proprietà e 87 noleggiate. Nel settore container la capacità di trasporto dei servizi di linea ammontava a 79.000 teu. Hamburg Süd Group

		1996	1997	1998	1999	2000
Container ships 1) owned chartered-in slot capacity	(TEU)	21 14 7 31,200	21 14 7 32,600	21 14 14 44,400	32 14 18 51,500	47 10 37 78,600
Tramp ships owned chartered-in		41 9 32	44 9 35	44 7 37	57 8 49	57 7 50
Container pool	(units)	51,700	54,600	61,400	89,800	105,200
Employees ashore at sea 2)		2,157 1,427 730	2,046 1,367 679	2,202 1,331 871	2,571 1,570 1,001	2,994 2,085 909
Carryings	(TEU)	286,800	328,700	386,800	517,400	759,800
Sales revenue liner tramp, others	(DM bn) (DM bn) (DM bn)	1.7 1.1 0.6	2.1 1.4 0.7	2.0 1.4 0.6	2.4 1.7 0.7	4.2 3.0 1.2
Investment	(DM m)	205	145	167	314	210
1) where employed in own services 2) including outside labour at sea (Source: Hamburg Süd)