Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
07:06 GMT+1
In febbraio il traffico container nel porto di Long Beach è diminuito dell'11,1%
Senza i volumi movimentati dalla Maersk Sealand, che ha lasciato lo scalo lo scorso agosto, il traffico risulta in crescita del 15%
21 marzo 2003
Nello scorso febbraio il traffico container nel porto è diminuito dell'11,1%, attestandosi a 322.606 teu, contro 362.983 movimentati nel febbraio 2002. La flessione ha riguardato sia gli sbarchi di container pieni, che sono scesi a 158.863 unità da venti piedi (-21,5%), che gli imbarchi di container pieni (67.645 teu, -18,8%) e la movimentazione di container vuoti (96.098 teu, -24,2%).
Quest'anno il capodanno cinese ' ha ricordato la port authority di Long Beach ' si è svolto il 1' febbraio, mentre lo scorso anno era stato il 13 febbraio. Visto che le navi impiegano due settimane per il viaggio dall'Asia a Long Beach, lo scorso anno il capodanno cinese ha contribuito all'incremento delle importazioni attraverso il porto californiano, ma ha determinato una riduzione del traffico in marzo.
La port authority ha inoltre precisato che, senza i traffici della danese Maersk Sealand, che ha cessato di effettuare scali a Long Beach nello scorso agosto, il traffico dello scorso febbraio risulta in crescita del 15% rispetto al febbraio 2002, un incremento determinato però grazie soprattutto alla movimentazione di container vuoti (sbarchi container pieni +2,9%, imbarchi container pieni +8,1%, movimentazione container vuoti +77,3%).
Port of Long Beach Container Trade in TEUs* (Source: Port of Long Beach)
Loaded Inbound
Loaded Outbound
Total Loaded
Empties
Total Containers
Feb. 2003
158,863
67,645
226,508
96,098
322,606
Feb. 2002
202,276
83,334
285,610
77,373
362,983
% Change
-21.5%
-18.8%
-20.7%
-24.2%
-11.1%
FY Year-to-Date
856,531
295,087
1,151,618
503,763
1,655,381
FY 2001 YTD
1,006,459
396,072
1,402,531
471,618
1,874,149
% Change
-14.9%
-25.5%
-17.9%
6.8%
-11.7%
*TEUs: 20-foot equivalent unit or 20-foot-long cargo container
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Nello scorso febbraio il traffico container nel porto è diminuito dell'11,1%, attestandosi a 322.606 teu, contro 362.983 movimentati nel febbraio 2002. La flessione ha riguardato sia gli sbarchi di container pieni, che sono scesi a 158.863 unità da venti piedi (-21,5%), che gli imbarchi di container pieni (67.645 teu, -18,8%) e la movimentazione di container vuoti (96.098 teu, -24,2%).
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
