L'impresa ferroviaria canadese Canadian National (CN) ha annunciato la costruzione di una seconda serie di 100 carri ferroviari nel suo stabilimento Transcona a Winnipeg. La realizzazione dei nuovi carri sarà avviata nel primo trimestre del prossimo anno. "Questa - ha detto il Vice-President Engineering, Mechanical and Supply Management di CN, Sameh Fahmy - il primo programma di costruzione di carri ferroviari delle officine Transcona da molti anni".

Nello stabilimento è intanto iniziata la costruzione della prima tranche di 100 carri, che saranno utilizzati per il trasporto di prodotti cartacei. I primi 100 mezzi saranno pronti entro la fine di quest'anno, mentre la seconda serie sarà completata nel prossimo aprile.