Il ministro belga del Budget e delle Imprese pubbliche, Johan Vande Lanotte, ha annullato il piano d'impresa per il 2004 della società ferroviaria SNCB. Secondo molti osservatori la decisione di Lanotte è legata principalmente alle previsioni di riduzione del personale contenute nel piano, nel quale è dato per acquisito il taglio di 2.291 posti di lavoro, mentre una misura di questo tipo dovrà essere concertata con le parti sociali.

Nel piano per il 2004 SCNB ha previsto di ridurre il personale dalle attuali 40.464 a 38.173 unità.