Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
09:23 GMT+1
SBB condivide principi e obiettivi della nuova proposta legislativa elvetica sul trasporto merci ferroviario
Il gruppo ferroviario ha confermato il proprio sostegno al progetto di legge
12 giugno 2013
Il gruppo ferroviario svizzero SBB CFF FSS ritiene che i principi e gli obiettivi della proposta di legge in materia di trasporto merci ferroviario presentata lo scorso 17 aprile dal Consiglio federale elvetico «siano adeguati per permettere in futuro un traffico merci sostenibile ed efficiente» ( del 17 aprile 2013). Commentando oggi il contenuto del disegno di legge, il gruppo ferroviario ha confermato il proprio sostegno alla proposta nell'ambito della procedura di consultazione avviata dall'esecutivo svizzero.
Il gruppo SBB CFF FSS ha ricordato che il disegno di legge persegue due principi: da un lato che le offerte del traffico merci su rotaia debbano sostenersi autonomamente dal punto di vista finanziario, coprendo i propri costi, e dall'altro mette a disposizione infrastrutture ferroviarie adeguate al fabbisogno abbinate a condizioni normative quadro che creino le necessarie premesse. SBB CFF FSS ha sottolineato che questi principi sono conformi alla liberalizzazione già attuata del traffico merci su rotaia e costituiscono una base proficua per realizzare un traffico merci efficiente su tutto il territorio svizzero ed ha evidenziato che la proposta legislativa nel suo complesso corrisponde in larga misura con le posizioni del gruppo SBB CFF FFS per un traffico merci nazionale su rotaia orientato al futuro ed efficiente.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore