Nel 2004 il gruppo terminalistico tedesco Eurogate ha stabilito il proprio nuovo record di movimentazione container totalizzando complessivamente 11.530.204 teu, con un incremento del 7,5% rispetto a 10.724.449 teu movimentati nel 2003 (inforMARE del 22 gennaio 2004).

Nel container terminal del porto di Amburgo gestito dal gruppo tedesco - ha reso noto oggi Eurogate - il traffico è stato 2.273.722 teu, con una crescita dell'11% sui 2.046.625 teu del 2003, mentre nel container terminal di Eurogate nel porto di Bremerhaven la movimentazione è stata pari a 3.447.668 teu, con una progressione dell'8,3% rispetto ai 3.166.583 teu del 2003.

Nei container terminal italiani del gruppo, situati nei porti di Cagliari, Gioia Tauro, La Spezia, Livorno, Ravenna e gestiti attraverso la filiale Contship Italia, il traffico è ammontato a 5.572.021 teu, con un aumento del 6,5% rispetto ai 5.232.224 teu del 2003.

Il terminal Liscont di Lisbona ha movimentato 236.793 teu, con un calo del 15,1% rispetto ai 279.017 teu del 2003.

Eurogate prevede di aver totalizzato nel 2004 ricavi per 475 milioni di euro ed un risultato d'esercizio di circa 50 milioni di euro.

Il gruppo tedesco ha annunciato che parteciperà alla gara per la gestione del nuovo porto JadeWeserPort a Wilhelmshaven (inforMARE del 5 aprile 2001 e del 10 dicembre 2004).