Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
13:49 GMT+1
Accordo di collaborazione tra i gruppi terminalisti CMHI ed Eurogate
Cooperazione, oltre che nelle attività di marketing, anche attraverso lo scambio di informazioni e analisi sui trend del mercato
18 ottobre 2010
inforMARE - Oggi ad Hong Kong il gruppo terminalista cinese China Merchants Holdings (International) Co. (CMHI) e quello tedesco Eurogate hanno sottoscritto un memorandum of understanding che costituisce un'estensione alle società holding dell'accordo di cooperazione siglato oltre due anni fa da Eurogate Container Terminal Bremerhaven, una filiale del gruppo tedesco, con la Shekou Container Terminals (SCT), una joint venture tra il gruppo CMHI e la Modern Terminals (inforMARE del 17 giugno 2008).
CMHI ed Eurogate hanno precisato che il nuovo accordo di “Strategic Marketing Cooperation” firmato oggi non è circoscritto alla collaborazione nelle attività di marketing, ma pone le basi di una piattaforma di scambio di informazioni e analisi tra le due aziende sui trend del mercato in campi come quelli dell'ambiente, della sicurezza portuale, delle tecnologie e dell'operatività dei terminal portuali.
CMHI è il principale terminalista portuale della Cina. Lo scorso anno i terminal del gruppo hanno movimentato un traffico dei container pari a 43,87 milioni di teu, con una flessione del 13,1% sul 2008 (inforMARE del 1° aprile 2010). Nel primo semestre di quest'anno i terminal di CMHI hanno movimentato complessivamente 24,93 milioni di teu, con un incremento del 22,5% rispetto ai primi sei mesi del 2009 (inforMARE del 30 agosto 2010).
Il gruppo Eurogate, che è partecipato pariteticamente dalle tedesche Eurokai e BLG, opera una serie di terminal portuali nei porti tedeschi di Brema/Bremerhaven, Amburgo e Wilhelmshaven, nel porto di Lisbona, nel porto di Tanger Med e nei porti italiani di Gioia Tauro, La Spezia, Salerno, Ravenna e Cagliari. In questi ultimi il gruppo opera attraverso Contship Italia, la joint venture tra Eurogate (33,4%) ed Eurokai (66,6%) che è socia insieme con Eurogate del consorzio Eurogate Tanger che gestisce un nuovo container terminal del porto di Tanger Med inaugurato due anni fa (inforMARE del 25 settembre 2008). Lo scorso anno i terminal che fanno capo ad Eurogate hanno movimentato un traffico dei container pari a 12,45 milioni di teu, con un calo del 12,3% rispetto al 2008 (inforMARE del 3 febbraio 2010). (iM)
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
inforMARE - Oggi ad Hong Kong il gruppo terminalista cinese China Merchants Holdings (International) Co. (CMHI) e quello tedesco Eurogate hanno sottoscritto un memorandum of understanding che costituisce un'estensione alle società holding dell'accordo di cooperazione siglato oltre due anni fa da Eurogate Container Terminal Bremerhaven, una filiale del gruppo tedesco, con la Shekou Container Terminals (SCT), una joint venture tra il gruppo CMHI e la Modern Terminals (inforMARE del 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
