les travailleurs du chantier Fincantieri de Sestri Posant ont dit oui à l'accord syndical
le 90,9% s'est exprimé favorablement ; les votes contraires ont été le 7,7%
12 April 2013
Stamani avec 391 oui, 33 non, trois fiches blanches et trois nulles les travailleurs du chantier naval de Sestri Posant (Gênes) du groupe Fincantieri ont approuvé l'accord syndical sur des chargements et l'organisation du travail paraphé le 5 avril passé de l'entreprise, de Confindustria Gênes, des représentations provinciales de Gênes de Fim, de Fiom et d'Uilm et de RSU des travailleurs du chantier. De 430 votants sur 591 ayants droit, le 90,9% s'est exprimé favorablement, pendant que les votes contraires ont été le 7,7%. Oui il arrive à un mois en tant que la libre à un analogue accord voté des travailleurs du chantier de Castellammare di Stabia du groupe Fincantieri.
« Avec ce vote - il a souligné Fiom Cgil Gênes dans une note - les employés Fincantieri ont ratifié l'accord syndical avec lequel on est réussi à défendre les droits des travailleurs et le travail, en négociant soit la gestion des charges de travail, soit la vendeuse ; dans l'accord en question elle a été même négociée la flexibilité à utiliser pour la période où il sera présent en chantier le bateau prochain, c'est-à-dire à partir de Mars 2014. Le Fiom Cgil souligne le grand résultat rejoint avec le vote d'aujourd'hui, résultat rendu possible des merci aux luttes qui depuis le mai 2010 ont empêché que le chantier était fermé ».
Satisfaction pour je hésite du vote a été exprimée même de Fim : il s'agit - il a remarqué Alberto Monticco, secrétaire national de la fédération adhérente à Cisl - « d'un résultat ancre plus vaste que celui obtenu, peu il y a longtemps, à Castellamare de Stabia, un résultat qui gratifie l'engagement que toutes les structures et toutes RSU, unitairement ont abondant pour rejoindre un accord qui donne continuité au site ligurien ». « Il est un fait sûrement positif avoir obtenu un ainsi vaste partage des travailleurs - il a confirmé Tiziano Roncone, secrétaire général Fim Cisl Ligurie - signifie que nous avons travaillé bien et que nous avons interprété les necessités des travailleurs. Sans « interférences extérieures » nous aurions pu conclure même d'abord, mais il va bien ainsi. Nous sommes en continuité avec l'accord du 21 décembre et avec l'autre accord du 15 février et, comme nous avions demandé, avons réduit le nombre des excédents (descendus de 330 à un maximum de 180 unités, ndr). Maintenant nous voulons que même la politique et les institutions fassent sa partie pour mettre définitivement en sécurité le chantier ». « Je ne veux pas faire des polémiques - il a ajouté Monticco - mais on manifeste un fait : elle est la seconde accorde sur deux tentatives qui sont fermées unitairement à niveau local, en ajoutant des flexibilités à la quantité prévues de la convention collective nationale de travail signé de Fim et d'Uilm. Comme dire que, différemment de quel déclare le Fiom national, notre contrat unit et le papier revendicatif Fiom il est toujours plus des vieux papiers, déchirée du même Fiom à niveau local ! »
« Suite à ce important tournant - il a déclaré Antonio Apa, secrétaire d'Uilm Ligurie - après avoir réalisé le pole industriel du militaire, on crée les conditions pour faire de l'aire de Sestri Posant un pole de développe de la de la construction navale navale, qui se produira à travers le déplacement du siège de Chypre, du centre recherches de la Cetena et la création d'un centre d'excellence entre Fincantieri et Università de Gênes, à travers la réalisation de laboratoires de recherche et expérimentation pour je développe de nouvelles activités. Il étonne - il a poursuivi Apa - qui le secrétaire général de Cgil de Gênes les derniers jours ait déclaré que, « même en présence du chavirement à mer » (oeuvre essentielle pour la récupération d'efficacité et de compétitivité du chantier) soutienne qu'une aire de ce type doit être affectée seulement et exclusivement à la production. Et les employés - il a dénoncé le représentant d'Uilm Ligurie - qu'est-ce que sont ? Fils d'un Dieu plus jeune ? Particulièrement ceux de la Cetena et de Chypre. Ces derniers, avec des hauts profils, prêtent leur caractère professionnel soient pour le projet qu'à support de la production ; pendant que ceux-là de la Cetena sont des chercheurs affectés à développe de nouvelles initiatives industrielles, comme il ne doit pas être sous-estimé l'engagement parmi Università et Fincantieri pour l'installation de laboratoires, qui en perspectif peuvent représenter demain nouvelles occasion de développe et d'occupation. Évidemment - il a conclu Apa - le secrétaire général de Cgil, malgré l'évolution de l'industrie manifacturière, est resté ancré à des vieilles logiquex du passé soi-disantes « operaistiche ». Je voudrais lui rappeler que l'organisation Fiom est pour Fédération Employés des Ouvriers en métaux ; dans un seul coup il voudrait rayer les employés en ne les considérant pas productifs. Un vrai chef-d'oeuvre » .
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays