le groupe ABB enregistre une croissance des ordres et une contraction des résultats économiques



Dans le second trimestre du 2014 le groupe helvétique ABB, qui développe des technologies pour l'énergie et l'automation, a enregistré une flexion des résultats économiques. La période a été archivée avec un bénéfice net de 668 millions de dollars sur des produits pour 10.2 milliardes de dollars, avec des diminutions respectivement du -15.0% et du -0.3% sur le second trimestre de l'an passé. Les coûts opérationnels ont crû du +1,5% en montant à 7.3 milliardes de dollars. Le bénéfice opérationnel s'est attesté à au-delà à de 1.0 milliardes de dollars (- 11,4%) et l'operational EBITDA à 1.3 milliardes de dollars (- 14,7%).

Dans la période avril-juin de cet an le groupe a obtenu des nouveaux ordres pour un total de 10.6 milliardes de dollars (+13,5%) et la valeur de l'orderbook au 30 juin passé a résulté paire à 27.1 milliardes de dollars, avec une contraction du -4.3% par rapport au 30 juin 2013.

Dans le premier semestre de cet an ABB il a totalisé un bénéfice net d'au-delà de 1.2 milliardes de dollars sur des produits pour 19.7 milliardes de dollars, avec des diminutions respectivement du -16.8% et du -1.4% sur la première moitié du 2013. Les coûts opérationnels sont montés à 14.0 milliardes de dollars (- 0,1%). EBIT et operational EBITDA ont été pairs à 1.9 milliardes de dollars (- 14,9%) et 2.6 milliardes de dollars (- 13,8%).

Dans le premier semestre du 2014 la valeur des nouveaux ordres confisqués du groupe a été paire à 20.9 milliardes de dollars, en croissance du +5,7% par rapport à 19.8 milliardes de dollars dans la première moitié de l'an passé.

L'administrateur délégué ABB, d'Ulrich Spiesshofer, a mis en évidence le considérable accroissement des nouveaux ordres obtenus du groupe dans la première partie de cet an : « l'octobre passé - il s'est rappellé - nous avions dit que nous aurions poursuivi une croissance organique à travers la pénétration, l'innovation et l'expansion et maintenant nous ramassons les résultats. Nos actions visées donnent des fruits et du soutien global à la phase de croissance des ordres. Dans le second semestre - il a spécifié Spiesshofer - nous avons assisté à une encourageant croissance dans nos deux plus grands marchés, les Etats Unis et la Chine ». « Pour la seconde moitié de l'an - il a ajouté - nous continuerons à insister sur nos initiatives de croissance organique dans un scènario bariolé de marché ».

En ce qui concerne le marché italien, où le groupe suisse est présent avec la filiale ABB Spa, le premier semestre a été fermé avec une hausse des nouveaux ordres et des produits, qui ont été pairs respectivement à 1.134 millions d'euro (+14%) et 1.165 millions d'euro (+13%). Les accroissements sont effet de la récente aquisition de power-One, entreprise leader dans le champ des inverter fotovoltaici. Si confronté avec l'an précédent - il a précisé ABB Spa - le résultat il enregistre dans l'ensemble une marche de stabilité. En particulier, la division italienne a remarqué encore une croissance de l'en pour-cent de export sur les produits, qui se sont arrangés au 67%, orienté surtout vers les marchés de l'Europe et de l'Afrique et le Moyen Orient. Les activités de service, qui représentent le 14% de commandé, ont enregistré un accroissement du 3,6% par rapport au premier semestre du 2013 pour effet de la majeure focalisation du marché sur l'optimisation de ses asset productifs.

« Nous poursuivons le 2014 - il a commenté l'administrateur délégué de ABB Spa, Matteo Marini - en garnissant avec grande focalisation tous nos marchés et en visant au progressif renforcement de notre présence sur échelle internationale. À preuve de cela il doit être citée l'adjudication d'un ordre de l'utilitaire égyptien EDEPCO pour la fourniture d'un système de contrôle distribué et une solution d'optimisation d'installation pour la nouvelle central thermique de Suez. Entretemps nous continuons à investir dans notre Pays. Dans le mois de mai nous avons acquis la branche d'entreprise instrumentation industrielle de l'italienne Terman "90 Srl, entreprise qui projette et produit des dispositifs de relevé thermique pour transformateurs de puissance et de distribution et représente une marque reconnue des constructeurs de transformateurs de tout le monde. L'aquisition de cette petite réalité mais à haut contenu technologique confirme l'attention de ABB aux excellences technologiques italiennes et l'intérêt à investir, innover et créer valeur dans notre Pays ».