testata inforMARE
Cerca
21 novembre 2024 - Année XXVIII
Journal indépendant d'économie et de politique des transports
12:34 GMT+1
LinnkedInTwitterFacebook
Cette page a été automatiquement traduit par
Nouvelles originales
SEA Europes invite à exploiter les négociations sur l'accord TTIP pour ôter les barrières à l'entrée des produits navals européens dans le marché USA
Toute l'économie des USA - il souligne l'association - pourra bénéficier d'un prix plus compétitif du transport maritime national
11 November 2014

À l'occasion des négociations en cours entre Union Européenne et USA sur l'accord TTIP (Partenariato transatlantique pour je commerce et les investissements) conduite avec l'objectif d'ôter les barrières commerciales dans beaucoup de secteurs économiques, SEA Europes, l'association de l'industrie navale européenne qui est née de la fusion du Community of European Shipyards Associations (CESA) et de l'European Marine Equipment Council (EMEC) ( du 6 juin 2012), il a manifesté aux politiciens européens et aux parties impliquées dans les négociations ses préoccupations sur Jones Act, la loi américain qui règle le transport maritime de cabotage, réglementation qui - il a expliqué l'association - limite le libre-échange du transport maritime.

SEA Europes s'est rappellée de que Jones Act prévoit que toutes les navires marchands qui transportent des marchandises parmi les ports des Etats Unis soient construites dans les USA, soient de propriétés et actionnées de citoyens des Etats unis et soient enregistrés sous le drapeau USA. La loi s'applique à toutes les bateaux qui actionnent parmi deux ports des Etats Unis.

Pour SEA Europes, les dispositions de la règle américaine sur le cabotage qui méritent majeure attention sont qui impose que les bateaux qui actionnent dans le domaine de Jones Act pas elles soient réparées ou converties des chantiers navals etrangers et de celle-là sur la base dont si un bateau Jones Act est envoyé prés d'un chantier naval étranger pour travaux de réparation, ou pour l'installation de quelques équipements, des tels travaux sont sujets à déclaration et au paiement d'un droit du 50% à l'acte du retour du bateau dans les Etats Unis.

L'association européenne a mis en évidence que si d'un coté des règles restrictives sont appliquées même à autres modalités de transport comme le transport aérien, celui ferroviaire et le cammionage, de l'autre n'existe pas quelque obligation de construction dans les USA pour les moyens utilisés dans les Etats Unis des autres modalités de transport.

L'association a expliqué que Jones Act a eu donc l'effet d'empêcher à l'industrie de la construction navale européenne, d'inclus ces de réparation et entretien naval, de vendre des bateaux à employer dans les eaux américains. Même si quelques producteurs européens d'équipements navals sont réussis à vendre quelques produits aux constructeurs navals des Etats Unis - il a remarqué SEA Europes - la seconde disposition de Jones Act les empêche d'offrir des appareillages navals complétés plus vastement dans les Etats Unis parce que j'emploie de composantes étrangers pour la construction des bateaux est absolument limé. À l'contraire - il a souligné SEA Europes - Union Européenne il n'exclut pas les producteurs navals des Etats Unis ou d'autres Pays. « Cette forme extrême de protectionnisme de la part des Etats Unis - il a dénoncé l'association européenne - contraste avec les générales intentions de liberalizzazione des échanges des deux partenaires commerciaux ».

SEA Europes s'est rappellée de que dans le cours des dernieres année différentes lobbies dans les Etats Unis ils ont tenté sans passé modifier ou d'obtenir des partielles exemptions de quelques dispositions de Jones Act et que même à niveau international les efforts menés de OCSE, du World Trade Organization et du North American Free Trade Agreement (MAZOUT) pour abroger ou modifier Jones Act n'ont pas été encore couronnés de passé.

La principale critique de l'industrie maritime de l'EU dans les comparaisons de Jones Act est la grave distorsion de conteste compétitif international et SEA Europes a souligné qu'en outre, en étant une règle protezionista, Jones Act a diminué la compétitivité des producteurs et des opérateurs des Etats unis et a créé un marché monopolisateur. L'association européenne a mis en évidence que la réglementation américaine a déterminé une élévation du coût des nouveaux bateaux construits dans les USA et une contraction de cote de marché des constructeurs américains : actuellement - il a constaté l'association - le bateau plus coûteux au monde est Liberty Bay, un navire-citerne Aframax de 115.000 tonnes de portée brute construite pour actionner dans le domaine des trafics Jones Act le coût de construction duquel est monté à 184.7 millions de dollars. « En Europe - il a observé SEA Europes - un bateau semblable peut être construit pour des soleils 51 millions de dollars », comme il s'est produit avec quatre heures Aframax de 112.700 tpl en construction en Roumanie de la part de Daewoo-Mangalia pour le grec Tsakos. « En outre - il a poursuivi l'association européenne - les bateaux commerciaux des Etats unis construits dans les USA ont un coût quatre ou cinq fois majeur par rapport à celui dans les nations qui sont les principaux constructeurs navals, comme la Corée du Sud et le Japon. Selon le Shipping Intelligence Network, à Japon le coût de construction pour tonne est de 769.80 dollars pendant que dans les Etats Unis il est de 9.910, 48 dollars. Même si le coût du travail à Japon est légèrement supérieur à celui dans les Etats Unis et dans les Etats Unis les investissements économiques sont moins pénibles par rapport au Japon, construire un bateau dans les Etats Unis coûte le 1,200% en plus. Il est évident que seulement le monopolisateur marché américaine peut déterminer des tels absurdes augmente des coûts de capital. En synthèse, la protezionista Jones Act a engendré une coûteuse industrie navalmeccanica américaine qui n'est pas compétitive sur le marché mondial. En 1979 les chantiers navals des Etats Unis construisaient environ un dixième des grands navires marchands du monde. Aujourd'hui il cote de marché est inférieur au 1%. Donné l'état dans lequel l'industrie maintenant on trouve - il a remarqué SEA Europes - il ne sera pas du tout en mesure de faire face à la forte augmentation du trafic des marchandises et des personnes qui devrait se concrétiser dans les décennies prochaines ».

SEA Europes a énuméré ce qui sont les sujets qui d'habitude sont allégués à défense de Jones Act. En particulier, les défenseurs de la réglementation américain soutiennent que les facteurs principaux qui déterminent les elevés coûts de construction et opérationnels des bateaux américains sont avant tout que les chantiers etrangers sont plus grands et peuvent bénéficier d'économies d'échelle, pendant que ceux des Etats unis en général construisent des bateaux sur mesure, argue que - a précisé SEA Europes - n'est pas valable au cas de l'Europe où la plupart des chantiers construisent des bateaux et des produits complexes et spécialisés et où les bateaux ne sont pas produits en grande séries standardisées comme ces réalisées en Asie. Les défenseurs de Jones Act soutiennent en outre que les salaires dans les chantiers navals etrangers sont plus bas, pendant que l'association européenne remarque que même celui-ci n'est pas le cas de l'Europe qui a des règles sur le travail analogues à celles américaines. Les partisans de la loi américain affirment ensuite que les standards de construction, la sécurité et ambiante dans les autres nations sont inférieurs par rapport aux standards des Etats Unis, pendant que SEA Europes rebat à nouveau que celui-ci n'est pas le cas de l'Europe qui à tel égard a des règles plus sévères par rapport aux Etats Unis. Les défenseurs de Jones Act soutiennent en outre que Jones Act est l'unique mode pour contraster les pratiques de dumping adoptez de quelques nations, pendant que l'association européenne précise que des telles pratiques et des distorsions commerciales ont été posées en acte principalement en Asie et que l'Europe a toujours été un fort adepte de la necessité de discipliner du commerce international au fin d'affronter ce problème et, de l'instant que les négociations en siège OCSE pour un accord sur la construction navale sont faillies, l'Europe a opté pour une approche bilatérale et multilatéral pour résoudre le problème. Enfin, en second lieu les partisans de Jones Act, cette loi est nécessaire pour garantir aux USA une suffisante marine mercantile et une de base de construction navale nécessaire pour protéger les intérêts de la nation du point de vue de la défense et de la sécurité, pendant que SEA Europes réplique que, en prenant par exemple le secteur du transport aérien, même il stratégique, d'une partie américaine n'a pas été fixée quelque obligation de construire des aéronefs dans les USA et que, en outre, les règles sur le cabotage maritime des Etats Unis ont causé la perte de compétences dans le secteur de la construction navale et du transport maritime contraddicendo le but originaire dela loi.

Selon SEA Europes, les négociations TTIP constituent donc une opportunité à ne pas perdre pour ôter des injustifiées barrières aux échanges commerciaux posées de Jones Act et, en particulier, pour ôter les qualités de construction dans les USA demandés aux bateaux d'elevée spécialisation produits en Europe. Une réforme des règles sur le cabotage maritime des Etats Unis qui ouvre le marché aux produits spécialisés de l'EU, c'est-à-dire aux bateaux et aux services de réparation et d'entretien réalisés des chantiers européens - a mis en évidence SEA Europes - il permettrait à l'industrie navale européenne d'entrer dans un nouveau marché de la valeur environ de 90 milliardes d'euro pour les nouvelles constructions et un marché potentiel de deux milliardes d'euro pour la réparation et la conversion navale ainsi que de créer environ 500.000 nouveaux postes de travail.

« La réforme - il a précisé l'association européenne - porterait à une situation gagnante pour toutes les deux les parties. L'Union Européenne et les Etats Unis partagent des valeurs communes ; tous les deux ont des systèmes des juridiques comparables et standards elevés de travail et de sauvegarde de l'ambient. Contrairement aux autres grandes nations et aux régions de la construction navale en Asie, par exemple la Corée, la Chine et le Japon, l'Union Européenne a des règles sur les aides de l'État et des règles antitrusts très rigoureuses. Les chantiers navals des Etats Unis - il a souligné SEA Europes - pourront construire encore leurs usuelles typologies de bateaux sans quelque menace à leurs capacités. Les armateurs et les opérateurs des Etats Unis pourront bénéficier d'une réduction des coûts et d'une meilleure efficacité énergétique. Les consommateurs des Etats Unis pourront bénéficier d'une majeure sécurité et d'un ambient plus propre. Dans les instants de besoin et d'émergence, par exemple en cas de des catastrophes naturelles, fallant pourra être disponible sans inutiles et pénibles procédures d'exemption. Les ports des Etats Unis seront en mesure de satisfaire des modernes standards internationaux et de réduire les cous de bouteille en faveur des échanges commerciaux. Toute l'économie des Etats Unis - il a conclu SEA Europes - pourra bénéficier de telles modifications des merci à un prix plus compétitif du transport maritime national ».
›››Archives
DÈS LA PREMIÈRE PAGE
Nouveau record historique du trafic mensuel de conteneurs dans le port de Long Beach
Long Beach / Los Angeles
En octobre, une forte croissance de l'activité d'escalade de Los Angeles.
ZIM enregistre une excellente performance économique trimestrielle tirée par les noli uptick et l'activité avec l'Amérique latine
ZIM enregistre une excellente performance économique trimestrielle tirée par les noli uptick et l'activité avec l'Amérique latine
Haïfa
La flotte a transporté un nombre record de conteneurs.
Au troisième trimestre, les revenus du groupe de croisière Viking ont augmenté de 11,4%.
Los Angeles
Augmentation de 14,3% du chiffre d'affaires généré par les croisières océaniques
Signature de l'accord définitif sur le contrat des travailleurs portuaires
Rome
L'Italie Antitrust lance une enquête sur SAS (groupe MSC), Moby et Large Navi Fast
Rome
Selon l'AGCM, des restrictions de concurrence peuvent avoir été imposées à la suite de l'acquisition de 49% de capital de Moby par SAS.
T&E met en évidence la nécessité de compter également les émissions de GNL pour le GNL utilisées par les navires
T&E met en évidence la nécessité de compter également les émissions de GNL pour le GNL utilisées par les navires
Bruxelles
Le total des gaz à effet de serre produits serait supérieur de plus de 30% à ceux considérés par le règlement maritime de FuelEU
DFDS et Ekol se sont mis d'accord sur la vente du réseau international de la société turque au groupe danois.
Copenhague / Istanbul
Révisé les termes de l'accord expirés le 1er novembre
Le ralentissement de la circulation des marchandises dans le port de Hambourg au troisième trimestre
Hambourg
Trafic de conteneurs stables
Le Aziende informano
Accelleron stringe un accordo con Geislinger per espandere il service nell'area del Mediterraneo
Cargotec accepte la vente de MacGregor aux fonds gérés par Triton
Helsinki
Vente de la valeur de 480 millions qui devrait être achevée au cours du premier semestre de l'année 2025
Au cours du trimestre juillet-septembre, le trafic de marchandises dans le port de Koper a augmenté de 8,3%
Lubiana
Au cours des neuf premiers mois de 2024, l'augmentation a été de 3,2%.
Ok of Ukraine's antitrust enforcement at the entrance of MSC in the capital of HHLA terminalist company
Kiev
La société exploite le terminal de CTO du port d'Odessa
Inauguré le nouveau port péruvien de Chancay exploité par la COSCO Shipping Ports
Lima
A 1 500 mètres linéaires de quais
Plus que doubler la valeur des nouvelles commandes acquises par Fincantieri au cours des neuf premiers mois de 2024
Trieste
L'ensoleillement de la construction navale a augmenté de +154,3%.
Création de l'Alliance pour le recyclage des navires pour accélérer le recyclage des navires sûrs et respectueux de l'environnement
Copenhague
L'initiative en vue de l'entrée en vigueur le 26 juin de la Convention internationale de Hong Kong
Kuehne + Nagel va acquérir 51% de la capitale de l'American IMC Logistics
Schindellegi / Collierville
La société américaine exploite principalement des services de drayage
Au troisième trimestre de cette année, les revenus de Hapag-Lloyd ont augmenté de 28,2%.
Au troisième trimestre de cette année, les revenus de Hapag-Lloyd ont augmenté de 28,2%.
Hambourg
Augmentation de 3,8% des conteneurs transportés par la flotte. Valeur moyenne des nils de 22,9%
Au troisième trimestre, le trafic de marchandises dans le port de Gênes a diminué de -4,9%, tandis que celui de Savona-I a augmenté de 15,7%.
Gênes
Augmentation du nombre de conteneurs de transbordement déterminés par la crise de la mer Rouge. A bas les croisières
Au troisième trimestre, les revenus de HMM ont augmenté de 67% grâce à la croissance de 83% dans le segment des conteneurs.
Au troisième trimestre, les revenus de HMM ont augmenté de 67% grâce à la croissance de 83% dans le segment des conteneurs.
Séoul
+ 116% d'augmentation de la valeur du nole moyen par conteneur transporté
La hausse de la performance financière trimestrielle d'Evergreen
La hausse de la performance financière trimestrielle d'Evergreen
Taipei
La société taïwanaise investit 186,8 millions pour l'achat de nouveaux conteneurs maritimes
Au troisième trimestre, le trafic de conteneurs dans les terminaux du port d'Eurokai a augmenté de 9,9%.
Au troisième trimestre, le trafic de conteneurs dans les terminaux du port d'Eurokai a augmenté de 9,9%.
Hambourg
En Allemagne (Eurogate), l'augmentation est de 13,6%. En Italie (Contship Italie) de 6,8%). Ralentiment de croissance chez Tanger Med. Le terminal de Damiette sera opérationnel en avril
Danaos rapporte une nouvelle baisse des revenus trimestriels générés par la flotte de porte-conteneurs
Athènes
Coustas: Avec l'administration Trump, qui a promis de nouvelles tâches, une réduction future du trafic de conteneurs est possible
Au cours des dix premiers mois de 2024, le trafic de marchandises dans les ports russes a diminué de -3,2%
Saint-Pétersbourg
Les marchandises sèches se sont élevées à 370,8 millions de tonnes (-3,5%), ces liquides à 372,2 millions de tonnes (-2,9%)
M. vard construira cinq navires de soutien dans l'industrie offshore.
Trieste
Conçus pour accueillir jusqu'à 190 personnes, ils seront réalisés au Vietnam
Alpe Adria active le nouveau service ferroviaire entre le port de Trieste et le terminal intermodal de Malpensa à Sacconago
Trieste
L'ordre Euroseas en Chine est la construction de deux conteneurs de 4 300 teu
Athènes
Revenus trimestriels de la location d'une croissance de 5,8%
Analyse du Centre d'Etudes Fedespea sur la performance économique et opérationnelle des terminaux de conteneurs italiens
Milan
GNV renforce son département d'affaires avec deux nominés
Gênes
Nouveau directeur d'entreprise et nouveau directeur général de la société en Espagne
Sur l'ancien Carbonyle du port de Gênes, les chantiers du barrage foranea et du tunnel sous-port
Gênes
Le Comité de gestion de l'AdSP s'est penché sur cette question hier.
A Gênes, la Journée de la Graduation de l'Académie italienne du Mercantile
Gênes
Livraison de 50 diplômes à la fin de la formation biennale et de trois ans
Le 27 novembre à Rome, l'Assemblée publique de l'UNIPORT aura lieu
Rome
Rencontre sur le thème "Ports italiens, un réseau d'entreprises au service du pays et de l'Europe"
Roberto Nappi, fondateur et réalisateur de 40 ans de "Corriere Marittimo", est mort.
Gênes
Sa carrière a commencé par la rédaction du Telegraph en 1958.
Nouvelles sanctions de l'UE visant à interdire l'utilisation de navires et de ports pour le transport de drones et de missiles produits par l'Iran
Bruxelles
Masucci a confirmé le président des clubs italiens de Propeller
Gênes
Nouveau mandat pour les trois années 2024-2027
Les marins de la Galaxy Leader Sont pris en otage depuis un an
Londres / Hong Kong
Platten (ICS): C'est inacceptable ; L'humanité l'emporte et elles sont immédiatement libérées
Le SMC mettra en place un balisage de noli pour le transport maritime de l'Extrême-Orient à la Méditerranée
Genève
Augmentations de 25% et 18% pour les conteneurs de 20'et 40'directs dans la Méditerranée occidentale et l'Adriatique
Achevé le double carburant d'un gros porte-conteneurs à Maersk
Copenhague
Il pourra naviguer dans le méthanol. Augmentation de la capacité de mise en attente
Autorisation environnementale de la Région de dragage des quais de 19 à 26 du port d'Ancône
Ancône
L'intervention coûtera au total 16,5 millions d'euros.
LES DÉPARTS
Visual Sailing List
Départ
Destination:
- liste alphabétique
- liste des nations
- zones géographiques
Conférence du CNEL sur la durabilité des transports maritimes
Rome
Elle aura lieu le 27 novembre à Rome.
Les envois intermodaux entre le port de Trieste et la Slovaquie sont en augmentation
Trieste
Au troisième trimestre, le trafic de conteneurs géré par HHLA a chuté de -2%
Hambourg
À Trieste, les volumes traités par l'Italie du PLT au cours des neuf premiers mois de 2024 ont diminué
En octobre, le trafic de conteneurs dans le port de Hong Kong a augmenté de 0,7%
Hong Kong
Au cours des dix premiers mois de 2024, une baisse de -5,2%
Au cours du trimestre juillet-septembre, le trafic de marchandises dans le port de Civitavecchia a chuté de -11,8%
Cyvitavecchia
Les Cruseristes ont augmenté de 2,7%
Le mois dernier, le port de Singapour a traité 3,5 millions de conteneurs (+ 8,1%)
Singapour
Au cours des dix premiers mois de 2024, la croissance a été de 6,2%.
Le SMC a complété l'acquisition de la majorité de la compagnie de logistique MVN
Genève / Milan
La société milanaise prévoit de fermer 2024% avec un chiffre d'affaires de 100 millions d'euros.
Conférence d'Assiterminal intitulée "Ports in Connection-ESG, IA, CSRD"
Gênes
Elle aura lieu le 5 décembre à Rome.
Au cours du trimestre d'été, le trafic passagers dans les terminaux de croisière de Global Ports Holding a augmenté de 27,5%
Istanbul
Revenus en hausse de 23%
Le transitaire de DSC a introduit l'intelligence artificielle dans la gestion des pratiques douanières
Venise
Chaque année, les pratiques suivies dépassent les unités de 15mila
La vente de la compagnie maritime Santandrea de Pacorini à Aprile
Trieste
La société a été fondée en 1989 à Trieste
Port de Gioia Tauro, protocole d'accord pour la sécurité dans les environnements de travail et les opérations portuaires
Joy Tauro
Aura une durée de trois ans ;
PORTS
Ports Italiens:
Ancône Gênes Ravenne
Augusta Gioia Tauro Salerne
Bari La Spezia Savone
Brindisi Livourne Taranto
Cagliari Naples Trapani
Carrara Palerme Trieste
Civitavecchia Piombino Venise
Interports Italiens: liste Ports du Monde: Carte
BANQUE DES DONNÉES
Armateurs Réparateurs et Constructeurs de Navires
Transitaires Fournisseurs de Navires
Agences Maritimes Transporteurs routiers
MEETINGS
Conférence du CNEL sur la durabilité des transports maritimes
Rome
Elle aura lieu le 27 novembre à Rome.
Conférence d'Assiterminal intitulée "Ports in Connection-ESG, IA, CSRD"
Gênes
Elle aura lieu le 5 décembre à Rome.
››› Archives
REVUE DE LA PRESSE
Sudan govt scraps $6bn Red Sea port deal with UAE
(The North Africa Post)
Argentina enfrenta tarifas portuarias hasta 500% más altas que otros países de la región
(Pescare)
››› Index Revue de la Presse
FORUM des opérateurs maritimes
et de la logistique
Relazione del presidente Nicola Zaccheo
Roma, 18 settembre 2024
››› Archives
Paola Piraccini a été nommée Collaborateur Technique Juridique de Spininvest
Gênes
Rejoint en 1981, il est conseiller en cassation à la retraite.
La rencontre à Rome entre les représentants des ports et ports italiens en Floride
Rome
Attendez-vous à une comparaison pour trouver des thèmes communs sur lesquels mettre en place une tâche d'analyse comparative.
Cette année, les Cruseristes du port d'Ancône ont augmenté de 18,9%
Ancône
25,1% d'augmentation des transits et chute de -5,1% des débarquements et des embarquements
Changed Risso constitue une joint venture à Cagliari
Cagliari / Gênes
Partenariat à 50% avec Fausto Saba et Riccardo Vargiu
Ok to the 2025 prévisions budgétaires of the AdSP of the Tyrrhéhenian Sea Centre North
Cyvitavecchia
Il présente un excédent de plus de 2,5 millions d'euros
À Palerme, la première feuille du nouveau ferry pour la région sicilienne a été coupée.
Trieste / Palerme
La livraison du navire est prévue pour 2026
Les relevés de revenus trimestriels de Global Ship Lease montrent la première diminution depuis la fin de 2018
Athènes
L'entreprise estime que sa flotte de conteneurs a de très bonnes perspectives d'emploi
DP World signe un accord pour racheter Australian Silk Logistics
Dubai / Melbourne
La valeur prévue de la transaction est d'environ 115 millions
Un travailleur est décédé dans le port de Crotone
Joy Tauro
Il est soudainement descendu au sol tout en parlant à certains collègues.
Torbianelli: bien la place du PEEIC dans le financement du futur Molo VIII du port de Trieste
Trieste
Sur les 315 millions d'euros estimés, 206,9 sont attendus par l'Etat.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio
Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays
Cherche sur inforMARE Présentation
Feed RSS Places publicitaires

inforMARE en Pdf
Mobile