Port de Livourne, le Tribunal administratif régional a annulé l’extension de la contrainte paysagère côtière aux zones portuaires et arrière-pays
Gariglio : pour les entreprises, cela signifie la suppression d’une charge procédurale qui risquait d’arrêter des investissements déjà prévus
Firenze/Livorno
27 Août 2026
Le Tribunal administratif régional pour la Toscane a accepté
l’appel intenté par la Port System Authority de la
Mer Tyrrhénienne du Nord contre la commune de Livourne, le
Ministère de la Culture et de la Surintendance de l’Archéologie, des Beaux-Arts et
paysage pour les provinces de Pise et Livourne annulant, pour nullité
par absence totale d’attribution, les actes par lesquels la municipalité de
Livourne avait étendu la contrainte paysagère de la bande côtière
aux zones portuaires et rétro-portaires du port de Livourne, sanctionnant
que la planification de ces zones relève de la responsabilité exclusive de
à l’autorité portuaire.
Avec le jugement, compte tenu de leur lien
Objectivement et subjectivement, la RAT a également accepté les appels présentés
par Porta Medicea Srl, propriétaire d’une zone portuaire concernée
du plan de mise en œuvre « Porta a Mare » qui censurait les deux
incompétence municipale et nature contradictoire à l’égard de
opinions favorables antérieures de la Surintendance, et par
Confindustria Toscana centro e costa avec des entreprises portuaires
Neri Depositi Costieri, F.lli Neri, Sintermar, Compagnia Impresa
Lavoratori Portuali, Lorenzini & C. et Intercontainers Livourne,
qui ont invoqué des plaintes similaires pour protéger leur
activités dans les zones concernées.
L’histoire découle d’une résolution du conseil du 28 juillet
2025, avec laquelle la municipalité de Livourne a mis à jour le cadre
de la variante à son plan structurel et avait
Parallèlement, le nouveau plan opérationnel a été approuvé, le mettant en conformité avec le
Plan d’adresse territorial avec valeur de plan paysager
(PIT-PPR). Avec la résolution, le périmètre de la contrainte
de la bande côtière a été repensée afin d’inclure également
les zones d’opérations portuaires et rétro-ports du port de Labroni,
jusqu’alors considérées comme exclues de la contrainte.
Le point central de la décision de la RAT est tout
dans l’évolution de la loi n° 84/1994, la loi-cadre sur les ports, et
en particulier de son article 5, qui a été réécrit par le
Décret-loi n° 121/2021, sur la base duquel aujourd’hui les autorités
du système portuaire approuver un document de planification
Plan stratégique du système (DPSS), conforme au Plan général du
transport et logistique et avec les directives européennes dans
Ports, logistique et réseaux d’infrastructures
ainsi qu’avec le Plan stratégique national des ports
et la logistique, qui identifie les zones portuaires et les divise
dans les zones d’interaction port, port intérieur et port-ville,
tandis que le Plan directeur portuaire (PRP) met en œuvre
détails de ces prévisions. La disposition clé, mentionnée dans le
fois par les juges, correspond au paragraphe 1-quinquies de l’article 5 :
« La planification des zones portuaires et portuaires intérieures est
compétence exclusive de l’Autorité du Système Portuaire, qui
la pourvoie par l’approbation du PRP ». La municipalité reste
uniquement la planification des zones d’interaction port-ville,
et seulement après l’avis de la Port Authority. De plus, le paragraphe 2-ter établit
aujourd’hui que « le PRP est un plan territorial pertinent
et représente le seul outil de planification et
gouvernement du territoire dans sa propre zone de compétence »,
une formule qui renverse la relation précédente de subordination
du plan portuaire comparé au plan de zonage général
municipalité.
La Cour a également rappelé à ce point que
La décision n° 6/2023 de la Cour constitutionnelle a validé cette décision
Nouvelle hiérarchie entre les plans sectoriels (portuaires) et les plans généraux
(municipal), tout en déclarant inconstitutionnelle la disposition qui
a automatiquement assimilé les zones portuaires aux zones urbaines de
complétion aux fins d’exclusion de la contrainte paysagère de
mentionné à l’art. 142, paragraphe 2, du Code du patrimoine culturel.
En appliquant ce cadre réglementaire, la Cour administrative régionale pour la Toscane a
a conclu que la municipalité de Livorno ne détenait plus aucun titre
inclure les zones portuaires et portuaires intérieures dans votre plan
et dans la mise à jour du plan structurel. Ce sont
Zones dont la planification est réservée exclusivement
à l’Autorité portuaire par l’intermédiaire du PRP, le seul instrument pour régir le
territoire à l’intérieur de ce périmètre. Pour cette raison, les actes contestés
ont été déclarés nuls et non avenus pour absence totale d’attribution,
limitée à la partie où ils étendent le périmètre de
Planification municipale des zones portuaires et rétro-portaires.
De plus, les juges ont rejeté l’argument de la défense concernant le
La municipalité de Livourne invoque l’accord signé le 8 novembre 2023
avec l’Autorité portuaire pour justifier une régulation de
« Sauvegarde/Transition » sur les zones portuaires.
Cet accord – a observé le panel – permettait au mieux
un régime provisoire limité uniquement aux nouvelles zones incluses dans le
Le périmètre du port a été étendu par le DPSS, et en tout cas uniquement pour éviter
mettre en péril les usages portuaires, et certainement pas les étendre par le biais de
permanent, à travers la contrainte paysagère ex lege, un
une discipline substantiellement excluante.
Commentant la décision du Tribunal administratif régional, le président de l’Autorité
du système portuaire de la mer Tyrrhénienne du Nord, Davide Gariglio,
a souligné que « la décision ne délivre pas au port un
zone libre du paysage : elle lui redonne sa propre place dans laquelle le
Le paysage doit être protégé, ce qui est le plan directeur du port. È
la même direction – a souligné Gariglio – que celle du Parlement
indiquée par la loi sur la valorisation des ressources marines,
Reconnaissant que les zones portuaires dotées d’infrastructures solides ne le sont pas
sont un paysage côtier intact et confient le plan directeur
délimitation de port. Pour les entreprises, cela signifie le
suppression d’une charge procédurale qui risquait d’être arrêtée
des investissements déjà planifiés ; pour l’Autorité, cela signifie
une responsabilité supplémentaire, parce que cela
La planification doit désormais être achevée dans le délai où le système
exige. Nous allons procéder à l’adaptation du plan directeur
en vigueur au Document de planification stratégique du système
approuvé par décret ministériel du 11 juillet 2024, et
à l’identification, dans ce forum et dans la confrontation avec la Région
Toscane, la municipalité de Livourne et le ministère de la Culture,
zones touchées par des infrastructures significatives et significatives.
Nous remercions les avocats pour le travail accompli. »
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays