Nel primo trimestre di quest'anno il traffico dei container movimentato dai terminal portuali della tedesca HHLA è stato pari a 1,46 milioni di teu, in calo del -5,3% sullo stesso periodo del 2025, di cui 1,37 milioni di teu movimentati nel porto di Amburgo (-6,6%) e 88mila teu nei terminal esteri (+21,5%). Inoltre, nel settore intermodale la società ha movimentato 489mila teu (-1,5%).

Nel periodo i ricavi della società terminalista sono stati pari a 450,9 milioni di euro (+3,5%). I valori dell'EBITDA e dell'EBIT si sono attestati rispettivamente a 77,4 milioni (+2,8%) e 30,5 milioni (-6,3%). L'utile dopo le imposte è stato di 5,8 milioni di euro (-56,2%).

L'amministratore delegato dell'azienda tedesca, Jeroen Eijsink, ha spiegato che «i primi mesi dell'anno sono stati estremamente impegnativi per HHLA. All'inizio del 2026 - ha specificato - un inverno insolitamente rigido, soprattutto ad Amburgo e dintorni, ha limitato significativamente le nostre operazioni quotidiane. In alcuni momenti la movimentazione presso i container terminal di Amburgo è stata possibile solo in misura ridotta. La nostra attività ferroviaria è stata colpita da cancellazioni e ritardi causati da chiusure di binari, scambi ghiacciati e altri problemi legati alle condizioni meteorologiche. Inoltre, le prestazioni della nostra controllata ferroviaria Metrans sono state limitate dai ritardi nei progetti infrastrutturali, come nel corridoio Amburgo-Berlino e nella valle dell'Elba. Questi fattori esterni si riflettono anche nei nostri risultati trimestrali».