testata inforMARE
Cerca
29 luglio 2025 - Anno XXIX
Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
12:02 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook
Strategia della Commissione Europea per rivatizzare il trasporto ferroviario delle merci
Discorso del commissario europeo ai Trasporti, Loyola de Palacio
28 gennaio 2000
Loyola de Palacio Lersundi, vice presidente e commissario ai Trasporti della Commissione Europea, nel corso dell'ottava conferenza annuale sull'industria ferroviaria organizzata dall'Economist Conferences che si è svolta oggi a Bruxelles, ha trattato tutti gli aspetti del trasporto ferroviario delle merci con la creazione di una rete transeuropea alla quale tutte le imprese ferroviarie, naturalmente munite di licenza, avrebbero diritto d'accesso.

Il commissario Loyola de Palacio, che già al momento della sua nomina aveva lasciato capire la sua politica di privilegio del trasporto ferroviario rispetto a tutte le altre modalità, ha pronunciato il seguente discorso, che proponiamo integralmente nella lingua originale:
Loyola de Palacio
Vice-Présidente de la Commission européenne


Stratégie de la Commission pour revitaliser le chemin de fer


Huitième Conférence annuelle sur l'industrie ferroviaire, Organisé par Economist Conferences
Bruxelles, le




Potentiel du transport ferroviaire

Depuis peu, la politique ferroviaire de la Communauté est entrée dans une phase très active. Nous sommes en train de jeter les bases d'une stratégie de revitalisation des chemins de fer. Au mois de décembre, le Conseil a adopté un ensemble de mesures qui comprennent la création d'un réseau transeuropéen de fret ferroviaire, l'ouverture du marché pour les services internationaux sur ce réseau et la définition des conditions d'accès à l'infrastructure. En même temps, la Commission a proposé des mesures pour intégrer les réseaux nationaux et dès demain pourrait adopter un nouveau règlement sur les services publics de transport.

Pourquoi la réforme des chemins de fer est-elle devenue une grande priorité de notre politique de transport ? C'est parce que le rail pourrait jouer un rôle central dans la solution des problèmes auxquels la Communauté est confrontée. Nous souffrons de la pollution, de la congestion et des risques d'accident résultant d'une dépendance excessive d'un mode transport, la route, qui n'a fait que s'aggraver pendant les trente dernières années.

Le transport ferroviaire pourrait contribuer de manière appréciable à résoudre ces problèmes et à garantir ainsi une mobilité durable au cours du siècle à venir.

Son déclin relatif et ses raisons

Mais il s'agit d'un potentiel. La triste réalité est que la part du marché du rail a baissé pendant trente années et continue à se détériorer. En 1970, le chemin de fer avait 10% du marché de transport des passagers. Aujourd'hui il n'en a plus que 6% . Cette chute de la part du marché est encore plus prononcée dans le cas du transport de marchandises : moins 40%.

En 1970, le rail tenait 21% du marché total de fret ; aujourd'hui seulement 8,5%. Et ces marchés ont connu une croissance phénoménale pendant cette période !

Pourquoi ce déclin étonnant ? En deux mots, il s'explique par le mécontentement des clients avec les tarifs pratiqués et la qualité de service offert par les chemins de fer, malgré des exemples encourageants de nouveaux services, comme par exemple le Thalys. Il est certain que le rail ne s'adapte pas aussi bien que les autres modes de transport à l'évolution du marché et aux besoins des usagers.

Pour survivre et pour augmenter leur part de marché, ce qui est en somme notre objectif, il faut que les chemins de fer deviennent capables de concurrencer les autres modes de transport. Ceci implique un niveau de compétitivité d'un tout autre ordre. Pour accomplir cette révolution, un nouveau type de chemin de fer est nécessaire. Les sociétés ferroviaires doivent être des entreprises commerciales libres d'assurer leur gestion de manière indépendante et de tirer parti des possibilités qui s'offrent. Mais elles doivent également être responsables de leurs propres échecs. Elles doivent opérer comme des sociétés de transport et non pas comme des instruments d'autres politiques gouvernementales.

Trois choses sont nécessaires pour accomplir ce changement profond : l'ouverture progressive du marché, l'intégration des réseaux nationaux et le cadre réglementaire pour les services publics.

L'ouverture progressive du marché

Pour initier l'ouverture du marché, il faut, tout d'abord, donner aux entreprises ferroviaires l'indépendance de gestion, qui était le point central de la première législation communautaire concernant les chemins de fer au début des années '90. Depuis il y a eu un réel progrès mais il reste beaucoup à faire, car quelques gouvernements interviennent parfois encore dans la gestion quotidienne des chemins de fer à un degré complètement inacceptable.

Ensuite, l'introduction des forces du marché, que nous essayons de réaliser d'abord pour les services de fret. Je n'ai pas besoin, devant cette assemblée, de détailler les avantages d'une ouverture du marché. Laissant de côté les arguments théoriques, nous avons tous vu l'impact de la création d'un marché unique à l'échelle européenne sur d'autres secteurs comme le transport routier, l'aviation ou les télécommunications. On pourrait attendre un impact semblable sur les chemins de fer. Celui-ci n'est pas un secteur qui est complètement unique comme certains ont tendance à le dire.

Et il y a un concensus général sur la priorité qu'est l'ouverture du marché au services internationaux de marchandises. Car justement dans l'activité où les chemins de fer devraient avoir un avantage comparatif, ils réalisent une performance, ô combien, décevante.

Mais c'est une chose d'établir des droits d'accès à l'infrastructure ferroviaire, c'en est une autre de créer les conditions qui les rendent effectives. En fait, avec l'ouverture du marché, on doit faire face à une nouvelle situation. D'une part, plusieurs opérateurs utiliseront la même ligne, d'où la nécessité de règles sur la répartition des sillons entre eux. D'autre part, les opérateurs vont opérer sur une infrastructure qui ne leur appartiennent pas, ce qui rend nécessaire la définition et l'harmonisation des redevances à payer.

Il est donc nécessaire d'accompagner cette ouverture de règles communautaires concernant la tarification de l'infrastructure et la répartition des capacités pour assurer un traitement équitable et transparent de toute entreprise ferroviaire, nouvel entrant ou établi de longue date.

D'ailleurs il faut réglementer, au niveau européen, les licences des entreprises ferroviaires et la certification de la sécurité, à la fois pour garantir un traitement équitable et pour sauvegarder le niveau de sécurité exemplaire qu'ont atteint les chemins de fer.

Comme vous le voyez, l'ouverture progressive du marché de transport ferroviaire n'est pas une mince affaire. Du point de vue technique, c'est complexe et du point de vue politique, c'est un dossier très sensible. transparent no. 1 Je me réjouis d'autant plus qu'au mois de décembre, le Conseil a pris une décision préliminaire sur un ensemble de directives qui représente un grand pas vers un marché européen pour le transport par chemin de fer.

Concrètement, le Conseil a approuvé la création d'un réseau transeuropéen de fret ferroviaire auquel toute entreprise ferroviaire (avec une licence) aurait un droit d'accès pour fournir des services de marchandises internationaux. Ceci va permettre à de nouveaux opérateurs d'entrer dans le marché ainsi qu'augmenter la pression sur les entreprises ferroviaires existantes pour améliorer leurs performances.

En même temps, le Conseil a approuvé des règles communes sur la tarification d'infrastructure et la répartition des sillons. Celles concernant la tarification devraient promouvoir une convergence des systèmes nationaux qui conduirait à une meilleure compétitivité, surtout du fret ferroviaire. Celles sur la répartition des sillons devraient garantir des conditions d'accès équitables et transparentes pour toute entreprise et assurer aux opérateurs des services de fret le même traitement que ceux du transport des passagers, ainsi que promouvoir une utilisation plus efficace de l'infrastructure.

Après cette décision du Conseil, la prochaine étape dans notre processus décisionnel est la deuxième lecture par le Parlement et ensuite l'adoption conjointement par le Conseil et le Parlement au cours de cette année. Je suis convaincue que ces mesures contribueront à une véritable renaissance du fret ferroviaire dans la Communauté et aussi au développement du transport combiné car, à l'heure actuelle, son point faible est la qualité et le prix du parcours par chemin de fer. Voici donc le premier élément de notre politique ferroviaire.

J'en viens à mon deuxième point, l'intégration des réseaux.

Intégration des réseaux nationaux

Il y a quelques instants encore, j'ai parlé du réseau européen, mais on pourrait se poser la question suivante : quel réseau européen ?

En effet, pendant un siècle et demi, les chemins de fer se sont développés en réponse aux besoins nationaux. Il en résulte de sérieuses divergences entre les normes techniques et les règles d'exploitation, qui rendent les activités transfrontalières beaucoup plus chères et plus complexes que les services domestiques.

Il faut reconnaître que les efforts déployés par les chemins de fer eux-mêmes pour harmoniser les normes de voitures pour passagers et les wagons à fret constituent déjà un pas vers l'interopérabilité. Mais il faut aussi reconnaître que les entreprises ferroviaires ont mal réussi l'harmonisation des nouvelles solutions technologiques à maintes reprises. D'abord, elles ont procédé à l'électrification de leurs réseaux, indépendamment l'une de l'autre, si bien que cinq systèmes indépendants coexistent dans la Communauté. Plus récemment, les chemins de fer ont adopté des systèmes de signalisation électroniques, mais seize systèmes différents et incompatibles.

A cause de ces incompatabilités, il reste de pratique courante de changer de locomotive et d'équipage aux frontières, ce qui augmente les coûts et entament la fiabilité du service. L'autre solution consiste à embarquer sur la locomotive les équipements nécessaires à la circulation du train sur plusieurs réseaux. Les Thalys , par exemple, portent jusqu'à six systèmes de signalisation et quatre d'approvisionnement électrique. Il n'est donc pas étonnant qu'une rame peut coûter 60% plus cher qu'un matériel national équivalent.

De même, les chemins de fer ont installé des systèmes informatiques différents et n'ont réalisé qu'une interconnexion partielle. Ceci a des conséquences sérieuses pour le fret : les entreprises ferroviaires sont souvent obligées d'échanger des données opérationnelles et commerciales sur papier ; et elles sont généralement incapables d'informer leurs clients de la localisation et de l'heure d'arrivée prévue de leurs marchandises !

Les divergences entre les normes techniques contribuent également à fragmenter le marché des équipements ferroviaires. Les principaux marchés nationaux restent, en grande partie, fermés et nous savons tous quel est le prix à payer à cause de ces situations de monopole. La création d'un marché unique des équipements ferroviaires constitue donc le deuxième objectif d'une politique d'intégration.

Le deuxième élément de notre politique est donc de s'attaquer à ces divergences entre systèmes nationaux.

Au mois de décembre, nous avons proposé une stratégie dont l'élément central est une directive sur l'interopérabilité du rail conventionnel. L'objectif de cette proposition est de créer des mécanismes communautaires pour la préparation et l'adoption de spécifications techniques qu'assurerait l'interopérabilité du réseau transeuropéen conventionnel, comme on l'a déjà fait pour le réseau à grande vitesse.

En d'autres mots, nous proposons une politique d'harmonisation technique mais celle-ci devrait être concentrée sur cinq ou six domaines prioritaires, clairement identifiés, pour rehausser la compétitivité des services internationaux et éviter une dispersion des efforts. Le secteur ferroviaire souffre d'une longue histoire d'exercices d'harmonisation qui n'ont pas abouti à des résultats probants.

L'harmonisation technique reste toujours une action de longue haleine. Mais les chemins de fer pourraient, à court terme, renforcer la compétitivité du transport international de fret tout simplement par une meilleure organisation de leurs services. Par exemple, ils pourraient éliminer des problèmes tels qu'une mauvaise coordination des horaires, des échanges de données lentes et coûteuses ainsi que des procédures de contrôle longues et complexes. Tout ceci ne coûterait pas grand chose et devrait être fait par les chemins de fer eux-mêmes. Certaines sociétés ferroviaires réclament la coopération au lieu de la concurrence. Est-ce que j'oserais suggérer qu'elles pourraient coopérer plus effectivement ?

Et maintenant un autre aspect de l'intégration du transport ferroviaire. Il y a un certain nombre de goulets d'étranglement qui limite la capacité totale du réseau européen et surtout celle du réseau transeuropéen de fret ferroviaire que l'on vient d'établir. Ces goulets peuvent être d'ordre administratif (la gestion de l'infrastructure), technique (la signalisation ou l'informatique, par exemple), ou encore physique (un manque absolu de capacités sur les lignes). En coopération avec les Etats membres, la Commission a lancé un programme de travail pour identifier les goulets et leurs causes et va présenter des solutions possibles dans son rapport sur la révision des orientations des réseaux transeuropéens, qu'elle soumettra avant cet été.

Mais il faut aussi entamer une réflexion générale sur ce qu'il faut faire en plus pour créer des services de fret qui ignorent les frontières et arrivent à concurrencer le transport routier. Cette année, la Commission va présenter une communication sur le transport des marchandises par chemin de fer, qui traitera non seulement des questions d'infrastructure mais aussi de la structure du marché et de l'organisation de services.

Voilà notre approche à l'introduction des forces de marché et à l'intégration des réseaux nationaux pour rendre possible des services transeuropéens compétitifs et sans ruptures.

Services publics

J'aborde maintenant mon dernier sujet, le cadre réglementaire des services publics.

En effet, l'on pourrait se demander quelle est la place des services publics dans cette politique des services publics fournis non seulement par les chemins de fer mais aussi par les opérateurs de bus, métros et trams. Mais nous sommes convaincus de la nécessité d'offrir à chaque citoyen un moyen de transport autre que la voiture privée pour ses déplacements quotidiens dans sa ville ou dans sa région. Et ceci afin de réduire la congestion, améliorer l'environnement et favoriser l'intégration sociale de ceux qui n'ont pas leur propre voiture.

Or, il est clair que des sociétés de transport n'offriraient pas un service adéquat en suivant simplement leurs propres intérêts commerciaux - les services urbains et régionaux étant déficitaires pratiquement partout. Les autorités publiques doivent donc combler les lacunes en identifiant et en finançant un niveau de services qui réponde aux besoins de leurs citoyens en services publics.

La Communauté a un rôle à jouer ici ; la réduction de la pollution et le soulagement de la congestion sont des objectifs à poursuivre au niveau européen. Il va sans dire, bien sûr, que la Communauté ne devrait pas définir les standards de services publics. Ceci devrait être fait au niveau local ou national et la responsabilité en incombe aux autorités municipales, régionales et nationales dans chaque Etat membre.

La contribution de la Communauté est plutôt la création d'un cadre réglementaire visant à améliorer la qualité des services publics. Celui-ci devrait rendre transparents les services à fournir et la compensation à payer à l'opérateur, pour permettre un débat sur des questions politiques de grande importance. Il devrait aussi fournir des incitants à améliorer la qualité des services ainsi qu'à augmenter l'efficacité opérationnelle. En même temps, ce cadre devrait clairement définir les responsabilités des différents acteurs et leur offrir la certitude juridique quant à leurs droits et leurs obligations.

Après avoir examiné comment, en pratique, les Etats membres organisent le transport public, nous avons conclu que la meilleure solution serait de rendre obligatoire les contrats de services publics partout dans la Communauté. Par ailleurs, une telle contractualisation est une pratique de plus en plus utilisée par des Etats membres qui entreprennent une réforme profonde de leurs services publics de transport.

Reste une grande question : faut-il soumettre ces contrats à la concurrence au niveau communautaire ou bien permettre des dérogations pour le transport public ? Nous croyons que l'on pourrait, dès maintenant, ouvrir les contrats pour les serivces par bus à la concurrence mais laisser la possibilité de dérogations pour les services du rail, justifiées par des raisons d'efficacité ou de sécurité. Ces dérogations seraient décidées au cas par cas par les autorités compétentes dans chaque Etat membre.

Dans le mois à venir, la Commission proposera un règlement sur les services publics de transport, suivant ces grandes orientations, qui sera ensuite discuté par le Conseil et le Parlement.

Conclusions

Voilà les orientations générales de notre stratégie pour revitaliser le transport ferroviaire, basée sur l'introduction progressive des forces du marché, l'intégration des systèmes nationaux et l'amélioration des services publics. C'est une politique ambitieuse et volontariste qui devrait être accompagnée par des réformes fondamentales au niveau national et par des restructurations profondes au sein des entreprises ferroviaires elles-mêmes. En effet, à défaut de changements structurels profonds et d'une véritable évolution des mentalités, le transport ferroviaire restera condamné à un déclin qu'il connaît depuis près de cinquante ans.

Mais la Communauté doit faire face à une demande toujours croissante pour le transport. Nous souhaitons que dans ce nouveau siècle cette demande soit satisfaite non seulement par la route mais aussi par le rail et que l'on arrive à un meilleur équilibre entre les modes de transport. Ceci est essentiel pour que la Communauté puisse se soustraire à la congestion qui menace son bien-être social et sa compétitivité économique et qu'elle arrive à respecter les engagements auxquels elle a souscrit sous le Protocole de Kyoto il y a deux ans. Pour toutes ces raisons, la Commission va accorder une priorité au transport ferroviaire dans son programme de travail.

Cette année, nous allons tout d'abord soumettre des propositions sur la révision des orientations des réseaux transeuropéens, et l'amélioration de l'infrastructure ferroviaire sera un objectif essentiel de celles-ci. Ensuite, au cours de l'année, la Commision va présenter un livre blanc sur la politique commune des transports dans son ensemble. Ce livre blanc traitera, entre autres, de l'impact du transport sur l'environnement, de l'équilibre entre les différents modes de transport et de la contribution du rail à une mobilité durable. Il sera suivi par un livre vert sur la place des transports publics et de la voiture individuelle dans les grandes agglomérations.

Nous sommes convaincus que le développement des chemins de fer pourrait aider la Communauté à atteindre ses objectifs environnementaux, sociaux et économiques, mais que ce potentiel ne pourra être réalisé que si le rail atteint la même performance que ses concurrents.Ceci est loin d'être le cas et, pour cette raison, nous accordons au transport ferroviaire cette place centrale dans notre politique commune de transport.



›››Archivio notizie
DALLA PRIMA PAGINA
Interferry sollecita la Commissione UE ad armonizzare le sue normative per la decarbonizzazione dello shipping con quelle dell'IMO
Victoria
Il mancato allineamento - ha avvertito l'associazione - costringerà le compagnie di navigazione ad un doppio pagamento per le emissioni
Nel secondo trimestre del 2025 i porti marittimi cinesi hanno movimentato 79,1 milioni di container (+6,1%)
Pechino
Il traffico complessivo delle merci è stato di tre miliardi di tonnellate (+3,3%), di cui 1,3 miliardi di tonnellate con l'estero (+1,9%)
CK Hutchison ufficializza l'intenzione di includere un investitore cinese nel consorzio a cui cedere Hutchison Ports
Hong Kong
Senza la partecipazione del gruppo armatoriale COSCO la Cina non autorizzerebbe la vendita
La Corte Suprema dello Sri Lanka ha fissato un risarcimento di un miliardo di dollari per l'incidente della X-Press Pearl
La Corte Suprema dello Sri Lanka ha fissato un risarcimento di un miliardo di dollari per l'incidente della X-Press Pearl
Colombo
La portacontainer si era incendiata ed era affondata nei pressi del porto di Colombo
Il governo greco invia nel Mar Rosso un rimorchiatore per assistere le navi che dovessero essere attaccate dagli Houthi
Il governo greco invia nel Mar Rosso un rimorchiatore per assistere le navi che dovessero essere attaccate dagli Houthi
Il Pireo
In partenza l'AHTS “Giant”
Saipem e Subsea7 hanno sottoscritto l'accordo vincolante per la loro fusione
Saipem e Subsea7 hanno sottoscritto l'accordo vincolante per la loro fusione
Milano/Lussemburgo
Il perfezionamento dell'operazione è previsto nella seconda metà del 2026
Nel secondo trimestre il porto di Valencia ha movimentato oltre 1,5 milioni di container (+4,0%)
Nella prima metà del 2025 la consistenza dei nuovi ordini ai cantieri navali cinesi è calata del -18,2%
Pechino
Registrata una flessione del -3,5% delle nuove costruzioni completate nel periodo
Nel secondo trimestre del 2025 il traffico delle merci nel porto di Trieste è cresciuto del +3,7%
Trieste
Aumento delle rinfuse. Le merci varie sono calate del -13,2%
Joint venture di CMA CGM e TotalEnergies per il bunkeraggio di Gnl nel porto di Rotterdam
Marsiglia
Accordo per la fornitura di 360mila tonnellate all'anno di gas naturale liquefatto alle navi del gruppo francese
Nel secondo trimestre del 2025 il traffico delle merci nei porti spagnoli è diminuito del -4,7%
Madrid
In calo tutte le principali voci merceologiche tranne le merci convenzionali
Brookfield Asset Management cederà il 49% del gruppo portuale britannico PD Ports alla spagnola Pontegadea
Middlesbrough
La società inglese ha oltre 1.400 dipendenti
Nel trimestre aprile-giugno il traffico delle merci nel porto di Rotterdam è diminuito del -2,3%
Nel trimestre aprile-giugno il traffico delle merci nel porto di Rotterdam è diminuito del -2,3%
Rotterdam
L'authority portuale allarmata per lo stato di crisi dell'industria nazionale
L'elettrificazione delle banchine dei porti di Livorno, Piombino e Portoferraio procede secondo i programmi
Terza banchina per il traffico delle crociere nel porto di Catania
Catania
Completato il restyling del molo 25
Ancora un trimestre di calo del traffico delle merci nel porto di Algeciras
Algeciras
Nel periodo aprile-giugno i container sono stati pari a 1,24 milioni di teu (+1,0%)
Oggi in Grecia è entrata in vigore la nuova tassa applicata ai crocieristi allo sbarco nei porti nazionali
Atene
Prestito governativo di 61 milioni di euro alla società ferroviaria merci belga Lineas
Bruxelles
La misura è stata deliberata questa notte dal consiglio dei ministri ristretto
Completata l'installazione del sistema ERTMS su 1.400 chilometri di rete ferroviaria italiana
Roma
L'intervento è finanziato con 2,5 miliardi di euro provenienti da fondi PNRR
Positivi i risultati economici e commerciali trimestrali di Wärtsilä
Helsinki
La divisione Marine Electrical Systems sarà ceduta all'italiana VINCI Energies
Nel porto di Barcellona il numero di terminal crociere sarà ridotto da sette a cinque
Nel porto di Barcellona il numero di terminal crociere sarà ridotto da sette a cinque
Barcellona
Il sindaco: per la prima volta nella storia si pone un limite alla crescita delle crociere in città
Presentati gli impegni di MSC e Moby per rispondere alle prescrizioni dell'AGCM
Roma
Shipping Agencies Services cederà il 49% detenuto in Moby con rinuncia al corrispettivo a favore dell'azionista di maggioranza. Moby si impegna al completo abbattimento del debito nei confronti di SAS
Fincantieri conferma il suo interesse allo sviluppo della cantieristica navale americana
Fincantieri conferma il suo interesse allo sviluppo della cantieristica navale americana
Washington
Folgiero: impegno per fornire capacità di nuova generazione in pieno allineamento con le priorità strategiche degli USA
Via libera della Camera alla nomina di quattro presidenti di Autorità di Sistema Portuale italiane
Roma
Ok ai nomi proposti per le AdSP dell'Adriatico Meridionale, del Tirreno Centro-Settentrionale, della Liguria Occidentale e della Liguria Orientale. Rinviata la votazione relativa all'ente del Tirreno Settentrionale
Al via lo scambio informativo tra amministrazioni dello Stato per la digitalizzazione del settore marittimo
Roma
A Roma il primo incontro operativo presso il Comando Generale della Guardia Costiera
La Clean Maritime Fuels Platform suggerisce le misure per sostenere la produzione e distribuzione di fuel navali puliti
COSCO Shipping Ports segna nuovi record storici mensile e trimestrale di traffico dei container
Hong Kong
Nel periodo aprile-giugno sono stati movimentati 29,4 milioni di teu (+4,5%)
Forte aumento dei casi di abbandono dei marittimi
Londra
Dall'inizio del 2025 coinvolti 2.286 membri degli equipaggi di 222 navi
Nel primo trimestre di quest'anno il traffico mondiale delle merci ha registrato una forte crescita in vista dei nuovi dazi
Nel primo trimestre di quest'anno il traffico mondiale delle merci ha registrato una forte crescita in vista dei nuovi dazi
Ginevra
Il Nord America ha registrato la crescita congiunturale delle importazioni più consistente
Nel porto di Anversa-Bruges crescono i container e i rotabili e calano le altre tipologie di merci
Anversa
Perdura la congestione del traffico nello scalo, con una situazione lato terra che è diventata critica
Uno studio denuncia il ritardo dei porti europei nel dotarsi di impianti di cold ironing
Bruxelles/Pozzallo
Al via la gara per elettrificare le banchine del porto di Pozzallo
T&E propone di includere più porti di trasbordo extra-UE per evitare le rilocalizzazioni delle emissioni di carbonio
Bruxelles
L'associazione invita la Commissione UE a ridurre l'attuale soglia del 65% di traffico di transhipment
Federlogistica sollecita l'immediata istituzione di una cabina di regia sui dazi
Genova
Obiettivo anche l'eliminazione dei costi extra determinati dalla burocrazia
Nel secondo trimestre le merci containerizzate movimentate dal porto di Singapore sono calate del -2,9%
Singapore
Lo scorso maggio i transiti di navi nel canale di Suez sono diminuiti del -6,8%
Lo scorso maggio i transiti di navi nel canale di Suez sono diminuiti del -6,8%
Il Cairo
A giugno e all'inizio di luglio è proseguito il trend negativo
I terminalisti non sono affatto soddisfatti di una politica che sembra disinteressarsi dei porti
Roma
Cognolato: necessario che si chiudano i processi ancora aperti su più fronti
Al terminal MITO la nave più grande mai approdata al Porto Canale di Cagliari
Milano
Arrivata ieri la portacontenitori “MSC Venice” della capacità di 16.652 teu
Il 5 e 6 novembre a Lisbona un vertice convocato dall'ILA contro l'automazione nel settore marittimo-portuale
Il 5 e 6 novembre a Lisbona un vertice convocato dall'ILA contro l'automazione nel settore marittimo-portuale
North Bergen/Metzingen
La sudcoreana HD Hyundai, assieme alla tedesca NEURA Robotics, svilupperà e sperimenterà robot saldatori nei cantieri navali
Ancora incerto il bilancio del terribile attacco alla rinfusiera Eternity C nel Mar Rosso
Mandaluyong/Londra/Bruxelles
Dichiarazione congiunta di ICS, BIMCO, European Shipowners, Intercargo e Intertanko
Nel primo semestre del 2025 nel porto di Marsiglia-Fos sono cresciute le rinfuse e calate le merci varie
Marsiglia
Crocieristi in aumento del +5%
Il Senato ha approvato la proposta di legge quadro sugli interporti
Roma
UIR, dà al sistema interportuale italiano un assetto normativo moderno, ordinato e coerente
Carlo De Ruvo è stato eletto presidente della Confetra
Roma
Tra le sfide, l'espansione incontrollata dei grandi gruppi logistici e la loro concentrazione
Ancora elevato il numero di attacchi dei pirati alle navi nel secondo trimestre del 2025
Ancora elevato il numero di attacchi dei pirati alle navi nel secondo trimestre del 2025
Kuala Lumpur
In calo il numero di atti di violenza contro gli equipaggi
Accordo di fusione tra Telemar e TNL Group
Accordo di fusione tra Telemar e TNL Group
Oslo/Atene/Parigi
Nascerà uno dei primi tre operatori nel mercato dei servizi OT/IoT per il settore marittimo e dei superyacht
Gli attacchi alle navi nel Mar Rosso causano ancora morti tra i marittimi
Portsmouth
Presa di mira la portarinfuse di bandiera liberiana “Eternity C”
Seconda acquisizione della società canadese di cantieristica navale Davie in Finlandia
Helsinki/Pori
Comprerà il cantiere navale Enersense Offshore
Approvato l'emendamento sulle Agenzie per la somministrazione del lavoro in porto
Roma
Trasformazione immediata in Agenzie autorizzate alla fornitura del lavoro portuale temporaneo
Salvini designa un dirigente di una compagnia marittima privata campana alla presidenza dell'AdSP regionale
Roma
Si tratta di Eliseo Cuccaro, amministratore delegato della Alilauro
Estendere a livello globale l'applicazione del limite dello 0,1% del tenore di zolfo nei fuel navali
Estendere a livello globale l'applicazione del limite dello 0,1% del tenore di zolfo nei fuel navali
Berlino
Lo propone un'analisi dell'International Council on Clean Transportation
IMO e UE condannano la ripresa degli attacchi alle navi nel Mar Rosso
Londra/Bruxelles
Dominguez: nuova violazione del diritto internazionale e della libertà di navigazione
Nel primo semestre del 2025 il traffico dei container nel porto di Gioia Tauro è cresciuto del +10,5%
Gioia Tauro
Sono stati movimentati 2.186.211 teu
Una rinfusiera è stata attaccata nel Mar Rosso
Portsmouth
L'equipaggio ha abbandonato la nave che ha iniziato a imbarcare acqua
Il governo tedesco stanzia 400 milioni di euro per sostenere la transizione energetica nel settore marittimo-portuale
Oltre 78 milioni di euro ai porti di Augusta e Taranto per l'eolico offshore
Roma
Fondi distribuiti su tre annualità a partire dal 2025
Nei primi tre mesi del 2025 il traffico delle merci nel porto di La Spezia è calato del -9,4%
La Spezia
Nello scalo di Marina di Carrara registrata una crescita del +3,7%
Ruote Libere denuncia l'allentamento dei controlli antimafia nel settore del trasporto su strada
Modena
Franchini: ossessione del ministro Salvini per la realizzazione del Ponte sullo Stretto, anche a costo di allargare le maglie dei controlli
In calo per il quarto trimestre consecutivo l'indice di connessione dell'Italia alla rete mondiale di servizi marittimi containerizzati
In calo per il quarto trimestre consecutivo l'indice di connessione dell'Italia alla rete mondiale di servizi marittimi containerizzati
Ginevra
In crescita gli indici PLSCI dei principali porti nazionali per volume di traffico dei contenitori
Approvato un disegno di legge per evitare che la gestione di porti e aeroporti della Corsica vada ai privati
Parigi
Prevede la creazione dell'Établissement Public du Commerce et de l'Industrie
In India si prevede di designare nei principali porti almeno un rimorchiatore per le emergenze in mare
Mumbai
Attualmente ciò avviene nei soli porti di Mumbai e Chennai
Progetto di ampliamento del Total Terminal International Algeciras di HMM e CMA CGM
Seul
Previsto un investimento di 150 milioni di euro. La capacità sarà elevata a 2,8 milioni di teu
Ok alla variazione di bilancio 2025 dell'AdSP dei Mari Tirreno Meridionale e Ionio
Gioia Tauro
500mila euro per la quota del 49% in capo all'ente della società Port Agency
FHP Group acquisisce il restante 10% del capitale di Lotras
Milano/Foggia
Verrà avviata l'integrazione tra Lotras e CFI Intermodal per dare vita a FHP Intermodal
Documento scientifico dell'OITAF sulle buone pratiche nella logistica e nel trasporto di frutta e verdura fresca
Milano
L'AdSP del Mar Tirreno Settentrionale ha aderito alla PLIKA
Livorno
Piattaforma dedicata a formazione, innovazione e condivisione della conoscenza nei settori della logistica e dei porti
Firmata la nomina di Matteo Paroli a presidente dell'Autorità di Sistema Portuale del Mar Ligure Occidentale
Roma
È laureato in giurisprudenza e specializzato in diritto amministrativo
In Haropa Port crescono i container e calano le rinfuse
Le Havre
Nella prima metà di quest'anno i contenitori sono stati 1,51 milioni di teu (+4%)
Bureau Veritas registra un incremento trimestrale del +9,8% dei ricavi nel segmento Marine & Offshore
Courbevoie
In crescita i nuovi ordini a Kalmar e Konecranes nel trimestre aprile-giugno
Helsinki
In lieve aumento i fatturati delle due aziende finlandesi
Nel secondo trimestre il traffico dei container nel porto di Barcellona è calato del -12,2%
Barcellona
Assiterminal minaccia una nuova ondata di ricorsi a fronte di norme che ritiene danneggino la portualità
Genova
2M Logistics sigla un accordo con la salernitana Gallozzi
Barendrecht
L'azienda olandese rappresenterà GF Logistics, filiale del gruppo italiano, nella regione del Benelux
In calo gli utili trimestrali dell'elvetica Kuehne+Nagel
Schindellegi
Nel periodo aprile-giugno di quest'anno il fatturato netto è cresciuto del +1,7%
Yang Ming ordina tre portacontainer da 8.000 teu ai cantieri Nihon Shipyard e Imabari Shipbuilding
Keelung/Imabari
Commessa del valore di 351,3-394,5 milioni di dollari
Italia Nostra ribadisce forti perplessità sulla realizzazione del porto di Fiumicino-Isola Sacra
Roma
Le città marittime europee, meta del turismo delle crociere - evidenzia l'associazione - denunciano il fenomeno croceristico dell'over-tourism
Nel porto di Port Said East è entrato in funzione il primo terminal per l'automotive dell'Egitto
East Port Said
Può ospitare contemporaneamente due car carrier
PROSSIME PARTENZE
Visual Sailing List
Porto di partenza
Porto di destinazione:
- per ordine alfabetico
- per nazione
- per zona geografica
Tepsa ha acquisito un terminal per rinfuse liquide nel porto di Rotterdam
Singapore/Rotterdam
È stato ceduto dalla Global Energy Storage Holdings
Il gruppo Spinelli ha approvato il bilancio di sostenibilità 2024
Genova
Dei 616 dipendenti diretti dell'azienda, il 49% ha meno di 50 anni
Nel secondo trimestre di quest'anno il traffico delle merci nei porti della Turchia è cresciuto del +1,6%
Ankara
I carichi da e per l'Italia sono ammontati a 12,7 milioni di tonnellate (+10,1%)
Estensione alle aree di Savona, Vado Ligure e Bergeggi della Zona Logistica Semplificata Porti e retroporti Genova
Genova
Ok del Comitato di indirizzo ZLS
Isotta Fraschini Motori ha inaugurato a Bari una nuova linea produttiva di sistemi fuel cell a idrogeno
Trieste
Saranno destinati a soluzioni navali e terrestri
Battezzata la Grande Shanghai, prima car carrier Ammonia Ready del gruppo Grimaldi
Napoli
Ha una capacità di carico pari a 9.000 ceu
Porto di Genova, Filt e Uilt hanno dichiarato cinque giorni di sciopero al Terminal Bettolo
Genova
Fit Cisl Liguria ha espresso solidarietà alle lavoratrici e ai lavoratori
Pubblicato il bando di gara per il dragaggio del bacino della darsena commerciale del porto di Ancona
Ancona
Prevista la rimozione di circa 730mila metri cubi di sedimenti
Gara per il ripristino e potenziamento delle banchine 32 e 33 nella Zona Alti Fondali del porto di Savona
Genova
Previsto un investimento di oltre 6,7 milioni di euro
Sono 1.100 i lavoratori a Palermo direttamente impiegati nel settore del turismo del mare
Palermo
Quest'anno è attesa una crescita del +9,4% del traffico crocieristico nel porto del capoluogo siciliano
Crescita semestrale del +9% delle merci sulla rotta marittima tra San Pietroburgo e India/Cina
Mosca
Nel servizio FESCO impiega sei navi
Porto di Trieste, il commissario straordinario Gurrieri indagato per riciclaggio
Trieste
Sono certo - ha dichiarato - di poter dimostrare di aver agito nella legalità, in piena trasparenza
Vard sigla un nuovo contratto per la costruzione di due CSOV
Trieste
Le navi saranno destinate a supportare le operazioni nel settore eolico offshore
UIR, bene la pubblicazione del bando per la digitalizzazione della catena logistica
Roma
Di Caterina (ALIS): strumento concreto che valorizza le esigenze delle imprese e rafforza il sistema logistico
GNV ha celebrato i primi dieci anni di attività sulla rotta Italia-Albania
Durazzo
Nel periodo le navi della compagnia hanno trasportato oltre 1,25 milioni di passeggeri
Sequestrato nel porto di Gioia Tauro un carico di oltre 1,2 tonnellate di marijuana
Reggio Calabria/Catanzaro
Arrestati membri di un'organizzazione criminale che importava stupefacenti dal Sud America attraverso porti e aeroporti europei
Yang Ming ordina a Hanwha Ocean la costruzione di sette portacontainer dual-fuel da 15.000 teu
Keelung
Saranno prese in consegna tra il 2028 e il 2029
Walden cederà le attività logistiche per il settore sanitario a Yusen Logistics
Parigi
Annunciato l'avvio di trattative esclusive
Solinas (Partito Sardo d'Azione) non è affatto soddisfatto dello stato della portualità sarda
Cagliari
Sollecitata l'immediata costituzione di una commissione speciale
ANSI, bene l'introduzione del Cruscotto informativo per la gestione dei contratti di appalto tra privati nella logistica
Roma
D'Angelo: permetterà di fare un ulteriore passo avanti al Paese
Russo (Confcommercio): miope aver escluso il trasporto stradale dai fondi del PNRR
Roma
Primo bollettino dell'Osservatorio Freight Insights realizzato dal Centro Nazionale per la Mobilità Sostenibile
Netta crescita delle performance finanziarie e commerciali trimestrali del gruppo ABB
Zurigo
Nel periodo aprile-giugno il valore dei nuovi ordini è cresciuto del +16,0%
Avviate consultazioni informali sulla proposta preliminare del nuovo Piano Regolatore Portuale di Ancona
Ancona
Undici incontri programmati a luglio
Accordo di programma per gli interventi propedeutici e funzionali alla realizzazione del ponte sullo Stretto di Messina
Roma
È stato firmato oggi a Roma
Progetto per sviluppare una stazione ecologica per il trattamento delle acque reflue delle navi
Napoli
Iniziativa delle napoletane Gruppo Riunito Sbarco Cenere e Iello
Assiterminal invita a non portare nel porto di Napoli i sedimenti del dragaggio di Bagnoli
Genova
Cognolato e Ferrari: necessario salvaguardare la piena funzionalità delle attività dello scalo commerciale
Nel secondo trimestre il traffico dei container nel porto di Long Beach è calato del -3,4%
Long Beach
A giugno registrata una flessione del -16,4%
Paolo Pessina è stato nominato vicepresidente di Conftrasporto-Confcommercio
Roma
È presidente della federazione nazionale degli agenti e mediatori marittimi
Nel secondo trimestre il traffico dei container nel porto di Hong Kong è diminuito del -8,2%
Hong Kong
Nel mese di giugno è stata registrata una flessione del -13,7%
In crescita i risultati economici della società cuneese di logistica Nord Ovest
Cuneo
Nei primi mesi del 2026 si concluderanno i lavori per la costruzione di un nuovo deposito a Mondovì
Il traffico dei container nel porto di Los Angeles cresce trainato dai timori per i nuovi dazi
Los Angeles
A giugno movimentato il volume più elevato mai registrato in questo mese
Il Comitato di gestione dell'AdSP del Mare di Sardegna ha adottato il DPSS
Cagliari
Via libera alla concessione alla MITO e al ricorso contro il no al dragaggio di Olbia
A Genova tre eventi per altrettante nuove navi da crociera della Explora Journeys
Genova
Nel cantiere di Fincantieri sono stati effettuati un varo tecnico, una posa della moneta e il taglio di una prima lamiera
Grimaldi cede il 5% di Terminal Darsena Toscana alla Compagnia Portuale di Livorno
Napoli/Livorno
Opzione per l'acquisto di un ulteriore 5% del capitale sociale
Firmato il contratto di concessione che assegna a DP World la gestione del porto di Tartous
Damasco
Ha una durata di 30 anni
Matteo Gasparato designato alla presidenza dell'AdSP del Mare Adriatico Settentrionale
Roma
È stato nominato commissario straordinario dello stesso ente portuale
Incontro a Roma tra i vertici di ESPO e di Assoporti
Roma
Tra i temi affrontati, la competitività dei porti europei nel contesto globale attuale
Calo trimestrale dei ricavi generati dai servizi di linea della cinese OOCL
Hong Kong
In aumento i carichi trasportati dalle navi della compagnia
Collaborazione tra l'Ukrainian Sea Ports Authority e l'AdSP del Mar Ligure Occidentale
Roma
Accordo della durata iniziale di cinque anni
Sondaggio in Germania sulle prospettive delle società dei settori marittimo, portuale e cantieristico
Amburgo
Più preoccupati gli armatori. Positive prospettive per porti e cantieri navali
Porto di Augusta, al via i lavori per il terzo ponte che collegherà l'isola alla terraferma
Augusta
Opera del valore di oltre 20 milioni di euro
Vard firma un contratto con InkFish per una nuova nave da ricerca
Trieste
Il valore dell'accordo supera i 200 milioni di euro
Nel porto di Amburgo saranno investiti 1,1 miliardi di euro per potenziare il settore dei container
Amburgo
Miglioramento dell'accessibilità e delle infrastrutture portuali dell'area Waltershofer Hafen
Meyer Turku ha consegnato la nuova nave da crociera Star of the Seas alla Royal Caribbean
Turku
Ha una stazza lorda di 250.800 tonnellate
ESPO esorta ad aumentare i fondi per i porti nell'ambito del prossimo quadro finanziario pluriennale dell'UE
Bruxelles
I fondi del programma CEF si sono rivelati di gran lunga insufficienti
Fincantieri consegna la nuova nave da crociera Oceania Allura alla Oceania Cruises
Miami/Trieste
Trasformate in ordini le opzioni per due ulteriori navi di classe “Sonata”
PORTI
Porti italiani:
Ancona Genova Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Livorno Taranto
Cagliari Napoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venezia
Interporti italiani: elenco Porti del mondo: mappa
BANCA DATI
ArmatoriRiparatori e costruttori navali
SpedizionieriProvveditori e appaltatori navali
Agenzie marittimeAutotrasportatori
MEETINGS
Il 15 luglio a Roma l'evento di Confindustria sull'economia del mare
Roma
Il 2 luglio a Genova si terrà l'assemblea pubblica del Centro Internazionale Studi Containers
Genova
››› Archivio
RASSEGNA STAMPA
Why Malta is objecting to a new price cap on Russian oil
(timesofmalta.com)
US has its eye on Greek ports
(Kathimerini)
››› Archivio
FORUM dello Shipping
e della Logistica
Intervento del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 19 giugno 2025
››› Archivio
Uniport, portare i detriti di Bagnoli nel porto di Napoli causerebbe il rinvio dei dragaggi attesi da anni
Roma
Legora de Feo, necessario individuare soluzioni alternative
In netto calo il fatturato trimestrale delle taiwanesi Evergreen, Yang Ming e WHL
Keelung/Taipei
Nel periodo aprile-giugno è sceso rispettivamente del -18,7%, -26,5% e -8,6%
Approvata l'istituzione del Cruscotto informativo per la gestione dei contratti di appalto tra privati nella logistica
A maggio il traffico delle merci nel porto di Ravenna è cresciuto del +1,4%
Ravenna
In aumento le rinfuse. Calo delle merci varie
Ok dell'UE all'acquisto congiunto di mezzi portuali da parte dei terminalisti
Bruxelles
Consentita anche la definizione congiunta delle specifiche tecniche minime delle attrezzature
Il gruppo energetico serbo EPS importerà carbone attraverso il porto montenegrino di Bar
Bar
Attualmente le importazioni dall'Indonesia passato attraverso il porto di Costanza
Fondazione Fincantieri e Luiss lanciano un progetto per rafforzare la sicurezza delle infrastrutture sottomarine
Trieste
Tra gli obiettivi, contribuire alla definizione di uno specifico quadro normativo
Ruote Libere, bene la retromarcia del governo sui controlli antimafia nel settore dell'autotrasporto
Modena
Franchini: se il governo ha capito di avere sbagliato è una buona notizia
Agostinelli (AdSP Tirreno Meridionale e Ionio): importantissimo l'emendamento che consente di anticipare la trasformazione della Gioia Tauro Port Agency
Il 15 luglio a Roma l'evento di Confindustria sull'economia del mare
Roma
Verrà presentato il documento strategico della confederazione sul settore
Il Kerala chiede a MSC 1,1 miliardi di dollari di danni causati dall'affondamento della MSC Elsa 3
Thiruvananthapuram
Accordato il fermo temporaneo della nave “MSC Akuteta II”
Trasportounito chiede l'annullamento del procedimento di rinnovo del Comitato Centrale dell'Albo degli Autotrasportatori
Roma
Nuovo sequestro di un carico di cocaina nel porto di Gioia Tauro
Reggio Calabria
In un container sono state rinvenute 16 sacche contenenti 417 chili di stupefacente
MOL e Kinetics realizzeranno il primo data center galleggiante al mondo
Tokyo
Verrà installato su una nave di 9.731 tonnellate di stazza lorda
Il Rijeka Gateway Terminal diventerà operativo ad inizio settembre
Copenaghen
La prima nave nel secondo container terminal dello scalo croato è attesa il 12 settembre
Falteri (Federlogistica) esorta a puntare allo sviluppo di una logistica “policentrica”
Genova
Cardine della strategia dovrebbe essere la Zona Logistica Semplificata
Tsuneishi Shipbuilding Co. ha acquisito la Mitsui E&S Shipbuilding Co.
Hiroshima/Tokyo
È stata ribattezzata con il nome di Tsuneishi Solutions Tokyobay Co.
Pessina (Federagenti): il sistema logistico nordeuropeo è in affanno. Approfittiamone!
Roma
Opportunità insperata - sottolinea - per i porti del Mediterraneo e italiani in particolare
MSC Crociere affianca Carnival e Royal Caribbean nel capitale di Grand Bahama Shipyard
Miami
Concluse positivamente le trattative in corso da fine 2024
Al The International Propeller Clubs il Premio Dorso per l'area mediterranea
Napoli
A riconoscimento del ruolo primario svolto dagli operatori della logistica nei traffici mediterranei
ABB sigla un contratto di assistenza con il gruppo crocieristico americano Royal Caribbean
Zurigo
Ha una durata di 15 anni e copre 33 navi dell flotta
P&O Maritime Logistics (gruppo DP World) acquisirà il 51% di NovaAlgoma Cement Carriers
Lugano
A Nova Marine Holding e Algoma Central Corporation rimarrà il 49%
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio
Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Cerca su inforMARE Presentazione
Feed RSS Spazi pubblicitari

inforMARE in Pdf Archivio storico
Mobile