testata inforMARE
Cerca
1 luglio 2025 - Anno XXIX
Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
19:35 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook
Il costo del combustibile frena la crescita delle compagnie aeree mondiali
La IATA prevede nei prossimi anni un incremento del 5% del traffico passeggeri e del 5,5% di quello merci
6 giugno 2000
Le compagnie di navigazione aerea mondiali hanno registrato lo scorso anno un calo dei profitti pari a 1,2 miliardi di dollari. Il dato è stato reso noto nel corso dell'assemblea annuale della IATA (International Air Transport Association), che si è aperta ieri a Sydney. Il direttore generale della IATA, Pierre Jeanniot, ha spiegato che «nello scorso anno, la pressione congiunta dell'incremento del costo del combustibile e l'erosione dei redditi ha notevolmente spremuto le compagnie aeree». Nel suo intervento, che riportiamo di seguito, Jeanniot ha rilevato che i profitti complessivi dei vettori aerei membri della IATA nel 1998 e nel 1999 sono stati di soli 5 miliardi di dollari, l'1,7% del risultato operativo. Complessivamente le entrate delle compagnie della IATA relative ai voli internazionali sono state lo scorso anno di 146,3 miliardi di dollari, con un incremnto di 3,6 miliardi di dollari rispetto all'anno precedente. I costi sono però cresciuti nel raffronto tra i due anni di 4,3 miliardi di dollari, raggiungendo un totale di 140,9 miliardi di dollari nel 1999. La differenza fra il reddito operativo e le spese, che nel 1998 era di 6,3 miliardi di dollari, è calato nel 1999 a 5,4 miliardi di dollari.

Lo scorso anno le compagnie che fanno parte della IATA hanno trasportato complessivamente 1,6 miliardi di passeggeri. Le previsioni indicano per i prossimi quattro anni un incremento medio del 5% di questo volume di traffico. Jeanniot ha indicato in oltre 2,3 miliardi l'anno il numero di viaggi/passeggero sulle rotte di linea che potrà essere raggiunto entro il 2010. Il settore merci dovrebbe invece registrare un tasso di crescita del 5,5% fino al 2003.
L'industria del trasporto aereo - ha detto Jeanniot - è il motore principale del turismo, contribuisce con oltre 3,5 trilioni di dollari all'economia mondiale e genera l'8% di tutti i posti di lavoro.

Parlando dei problemi che si frappongono alla regolare crescita del settore aereo, Jeanniot ha inoltre accusato i governi europei di non voler allentare la loro stretta sul controllo del traffico aereo, creando quella che il direttore generale della IATA ha definito una «confusione medioevale».
"STATE OF THE INDUSTRY"

ADDRESS TO 56th IATA AGM
Sydney, Monday 5 June 2000
Pierre J. Jeanniot, Director General



It has been more than a quarter of a century since IATA held its Annual General Meeting "down under" and that's a long time. To make sure that from the very start of this meeting we should all have the right perspective, I thought you should be reminded how Australian maps look at the world.

Our view of things depends very much on where we happen to be and - as people here will be rather keen to remind us - we are not "down under" but "up top"!


******


A warm welcome all of you - our Members, Industry partners, guests, the media and, in our customary fashion, let me extend a warm welcome to this AGM to all those airlines who have joined IATA since Rio last year.


******


Rather than take the time here to provide you with a full picture of the many activities we accomplished last year, I would recommend that you read this year's IATA annual report. To facilitate digestion, it comes in the four-page multilingual snack version which you can also find in our regular flagship publication "Airlines International." It also comes in the regular fifty-page English language Banquet version (and I do mean English language not English cuisine).

Both versions are quite nutritious depending on the size of your appetite and so are the reports of the four Standing Committees, which I now formally table, as well as the reports of the various task forces and other ad-hoc committees.

Once again, everyone has made an excellent contribution and on your behalf and mine I want to extend our gratitude.


******


The Annual Report will show that our industry, on its international scheduled services at least, has achieved net profitability for a sixth successive year. This is very welcome news and we hope it has now become a habit! Looking at our past financial performance, I would make just a couple of observations:
  • As you can see, the "fat" years are not very fat and the preceding "lean" years were very lean!
  • In fact looking at the last two years, collectively, the net profit should be about three times higher if we are to attract new investment and continue to invest in the latest fuel efficient, environmentally friendly technology.
  • During the past year, the twin pressures of fuel cost increases and yield erosion have squeezed airlines rather hard. The best way to illustrate that is to look at the trend of the two load factors - the actual and the break-even - both of them climbing and the gap between them narrowing.
******


We met in this region 25 years ago and 25 years before that our AGM was held on the other side of this famous Pacific Rim, in San Francisco.

At the start of this new Millennium it may be interesting to glance back to those embryonic days of aviation in 1950 to see what successes we were having and what a strange set of concerns and issues would await us.

At the IATA AGM held in San Francisco in 1950 we heard that uniform operating methods and procedures had been achieved to the point where a Dutch pilot flying a US built aircraft regarded a landing at Calcutta as no more difficult than a landing at Amsterdam. One would hope that this is still true everywhere today.

The 1950 AGM was also told that anyone buying a standard IATA ticket could now pay for it using the universal air travel card, recently introduced. Another great innovation we did not choose to capitalise on!

That year the airlines stated that their main objective was to reduce the price of the airline product while continuing to improve our safety, our reliability and our customer appeal. The passage of 50 years has done nothing to change that objective!

Our predecessors in San Francisco were warned that price reductions must be preceded by a reduction in costs because an industry as large as ours must ultimately be financially self-supporting. And as we know, it took another 40 years for the goal of financial self-support to become a reality for most airlines.

One more thing from San Francisco in 1950, the Director General delivered an address that took approximately two hours. As you will undoubtedly read the Annual Report, I can get away with a lot less!


******


Over the years our industry successfully faced many challenges. In Rio last year, we suggested that we now needed to deal with five "Millennium Challenges." These were globalisation versus local identity, financial shocks or volatility, the environment, connectivity and the changing role of governments. These challenges are more than ever relevant.


******


Since Rio, the question of "globalisation versus local identity" was clearly demonstrated at the WTO "Battle of Seattle" and at the Davos World Economic Forum, where very diverse groups of people got together to voice their concerns. Amusingly enough, these very diverse groups were able to coordinate their actions via the Internet - a symbol of the very globalisation they decry!

As an airline industry our objective must be to take maximum advantage of the benefits of globalisation while minimising its inconvenience. Among the world airlines there is a wide consensus that the WTO approach is simply not appropriate - it is too much a case of "one size fits all."

We have a major session on aviation regulation this afternoon, so let me make just a few points now:
  • The answer to the challenge of globalisation, in the context of aviation, is to encourage flexible and increasingly liberalised developments by like-minded groups of nations and airlines.
  • In my view, a major step to increase liberalisation would be for governments to further relax their rules on foreign ownership, leading to potential cross-border mergers. But will governments display the courage required to allow those to take place?
  • Finally, as events continue to demonstrate that certain alliances will remain fragile we are reminded that the ultimate airline alliance - IATA - is still here as it was in San Francisco 50 years ago.
*****


Financial shocks are not going to go away as we venture further into a new century. It is only the source and nature of such shocks that will vary over time.

Three years ago we saw a "domino effect" of economic instability spreading across Asian markets. Before that there was the Mexican debt question. After Asia, the problem of the Brazilian currency. Last year, our industry suffered a mini-shock generated by the close to 200 percent rise in the price of oil but hopefully the last OPEC agreement has brought oil prices back to a more reasonable level.

And very recently we have experienced the excessive volatility of hi-tech and particularly e-stocks which at times have defied all the conventional wisdom about price/earnings ratios. The complexity of the current situation suggests that today no-one truly understands the economy!

The fact remains that leisure travel having become the dominant component of the world air travel market some time ago, our industry is now highly dependent on the available discretionary income. Thus any financial shock will significantly affect the size, origin and profitability of that market.

You will not be surprised if I remind you that part of the answer to this challenge consists of restraint in adding capacity. Over the next 20 years our total fleet requirements could amount to some 16,000 aircraft. An improved match of aircraft entering service with traffic demand growth would do wonders for our profitability!


******


Despite the fine and often repeated record of our industry the environment will continue to present an important challenge - but we are coming to terms with it! The recent focus of attention has been aircraft noise, specifically:
  • The need for a global cost-effective approach through ICAO to the coming new "chapter 4" noise standard.
  • With the assurance that any future noise rules will co-exist with any new emissions rules.
  • We must protect fleet values in a predictable framework for fleet planning with performance-based noise standards rather than design-based.
  • A world consensus will need imaginative and flexible solutions.


An ICAO CAEP/5 working group has been studying "market based options" for reducing emissions. The four options are taxes, charges, voluntary agreements and emissions trading. We are proposing voluntary agreement but are firmly opposed to any new taxes.

To counteract mis-information about our industry we have developed an "advocacy paper" on airlines and the environment that is available for you to use.

As far as fuel is concerned, as I have been saying for the past year, Europe must have the courage to move on ATC which at the moment causes us to waste 6-12 percent of our fuel efficiency with a resulting negative environmental impact. I hardly need to remind you that we also need to exploit the full fuel-saving benefits of CNS/ATM elsewhere in the world.

We have also conducted an environment campaign test which indicates that the travelling public is reasonably well-informed about the benefits of air travel and its actual environmental impact. Our task is to ensure that we win the "hearts & minds" of our publics.



******


Interconnectability - connectivity is here fuelling more than ever the E-commerce fever which at this time dominates our strategic thinking somewhat excessively.

Don't get me wrong, I am not saying that this is not a very promising field if sensibly applied but it will not change our fundamentals - and there are some pitfalls!

The growth of this phenomenon is everywhere and it is bringing together what, on the face of it, might seem strange sets of partners. Who would have expected Members of rival alliances to get together in a "web portal initiative" for example?

Hopefully, we have learnt some lessons from our CRS experience. For we would not want to say, a few years from now, it's déja vu all over again!

IATA is also very much involved in E-commerce to set standards and has proposed the development of an international E-ticket interchange facility as well as promoting an industry B-2-B project with various financial and system partners. Such an industry wide approach would be operated as an industry cooperative - not unlike the Clearing House.

We are also very much aware that E-commerce is at the root of the revolution in the airline distribution system, causing changes and much dismay among the agent community. As we will learn tomorrow, there is an urgent and now a formally recognised need to re-establish much closer working relationships with agents.

Where will all the E-commerce activity lead? Time/Warner and America Online have merged to form a total distribution company. One provides the content and the other the means of distribution.

Can we look forward to the first formal merger between an internet service provider and an airline? On the basis that "you've sampled the virtual, now experience the reality?" I look forward to a lively debate on all this in our session tomorrow morning!


******


We were reminded last year in Rio that the state does not need to own the "commanding heights" of its economy, and thus governments everywhere are reassessing their need for ownership and management of the aviation industry.

As increased liberalisation proceeds, there are a number of principles which should serve as guidelines for the market evolution and for the development of any future specific regulation. We will be discussing these later on today. But let me say now that every country or trading bloc needs to define for itself just what it wants and expects from civil aviation. It needs a vision - .to boldly go where this industry has not been before! But the lack of coherent vision in many parts of the world is resulting in deficient and inefficient aviation infrastructure.

Governments and aviation infrastructure providers must recognise the fact that over the foreseeable period demand for aviation products & services will continue to double every 10-14 years. That's what people - airline consumers - seem to want.

Our main efforts in the past year of necessity have been applied to sorting out European ATC which is a medieval mess!

We have forcefully stated the way forward for Europe's ATC which requires a pan-European planning process but also to put ATC provision on a liberalised, independent footing. With ATC in Europe still in the hands of governments, our industry cannot fully respond to the market forces - it is infrastructure driven. This is re-regulation through the back door!

The US ATC system also has its well-known problems. The solution, as in Europe, involves the separation of service provision and regulation as well as self-financing.

CAN/ATM still lacks a clear global implementation plan, which means that avionics planning for our fleet remains a challenge.

On the airport side, I must mention the manner in which airport privatisation has unfolded in some Latin-American countries. This has been simply disastrous. To provide proper safeguards for future liberalisation we have suggested a set of guidelines, now called the "Santiago Declaration."

And with the resumption of growth in Asia we have the potential of renewed capacity constraint on certain routes and airports such as Narita (Japan).


******


Every effort that IATA makes, for example:
  • To keep the multilateral interline system fully open for use.
  • To ensure that the industry achieved a totally glitch-free "Y2K" transition.
  • To ensure the retention of vital radio spectrum at the ITU.
  • In bringing together the necessary coalition partners to streamline and speed up the flow of passengers through airports - our SPT project.
  • To rejuvenate and re-launch our safety efforts.


All these are illustrations of our many activities and show that we are just as concerned with safety, reliability, quality of service and price as our predecessors were in San Francisco for that embryonic industry 50 years ago.


******


I will cite just two of these activities, first safety:

As you know, IATA's prime strategic objective is aimed at halving the accident rate by 2004, compared to the base year 1995. Towards this, we developed a seven-point programme based around technology enhancements, an increased human factors focus, improved information analyses and infrastructure improvements.

The trend line of loss-rate offers some encouragement for our objective but there is some way still to go. Every new generation of aircraft is safer as you will see from the next chart.

A major initiative introduced this year was the application of operational quality standards (OQS) for new member entrance qualification. Jürgen Weber is going to report on our first experience of OQS right after coffee.



******


For the second example of our many activities, let me "show-case" SPT - Simplifying Passenger Travel - because it is typical of our many problems requiring a total industry approach! Anyone who questions the need for this should read Art Buchwald on the subject. Here is what he said:

"I am an expert on waiting in line at counters. It is the most interesting part of flying and it gets really exciting when they can't find your name in the computer. The clerks enjoy this because the search is on. What makes it dangerous is that people behind you want to kill you."

At the heart of the SPT initiative is the vision that a future system in which passenger air travel can be simplified and streamlined, using emerging technologies to compress current multiple procedures into a single "one-stop" process.

Since our AGM last year, the SPT program has taken a significant step forward with the creation of a self-funding Interest Group incorporating technology suppliers and system integrators with airlines, airports and control authorities, to work on practical implementation steps. The Group's mission is to promote, test and develop the SPT concept. It already has 18 members and more airlines and airports, in particular, are encouraged to join.


******


Mr. President, our customers keep coming back for more and we think that 1.6 billion air trips taken last year is a good indication that this industry is growth oriented and that we must be doing something right! But with the high volumes that we handle it would not be totally unrealistic for us to have dropped a few balls.

Unfortunately, this could give some authorities an excuse to intervene. There are still, within various governments, regulators looking for things to regulate!

We must pay attention to these signs. I have often said, "an industry which does not regulate itself often deserves to be regulated."

With this in mind we will be proposing to you today a new "global customer service framework." This is a set of guidelines which should be of some help in clearing up the confusion and in setting up your own voluntary "customer rights."

Let me emphasise that there is a real danger of de facto re-regulation by the back door from at least three directions that I have discussed today:
  • Shortcomings in aviation infrastructure which amount to de facto rationing of capacity.
  • Increasing restrictions on aircraft use in the name of environmental protection.
  • The notion those governments need to legislate on extended consumer "bills of rights" rather than allowing the free market to operate.


Clearly, we have yet to get the message across to certain governments and various opinion makers that air transport is a major success story - not only in terms of service delivered and dreams fulfilled but also in terms of jobs created and wealth generated.

We have the potential to offer so much more to the world economy with relatively modest marginal demands on capital and other resources. A brief look at the history and of our potential should prove convincing:
  • The world scheduled air transport industry has grown from an estimated 9 million passenger journeys in 1945 to about 1.6 billion in 1999.
  • Today, around 40 percent of the world's manufactured exports, by value, are transported by air.
  • The average consumer of scheduled airline products is paying 70 percent less in real terms than he or she was paying 20 years ago.


In 1998 the industry provided at least:
  • 28 million jobs for the world's workforce
  • USD 1,360 billion in gross annual output.


Although we have achieved some degree of maturity, international air transport is still today one of the fastest growing sectors of the world economy.
  • Passenger and freight traffic are expected to increase at an average annual rate of around 5 percent between 1999 and 2010, significantly greater than the growth of global GDP.
  • By 2010, the number of passenger journeys by air could exceed 2.3 billion each year.


In an increasingly global society, the economic and social contribution of this industry to the world is highly significant and continues to grow:
  • International aviation is the prime engine of travel and tourism which presently contributes more than USD 3,500 billion to the world economy, or nearly 12 percent of the total.
  • More than 192 million jobs are generated - 8 percent of the world total.
  • Capital investment for travel and tourism is at present USD 733 billion a year - this represents more than 11 percent of the world total.


That's a proud record and an enormous potential. The critical question is can the potential be realised? Certainly this will not be easy, as the Red Queen in "Alice in Wonderland" observed!


******


The potential can be realised if governments can be persuaded to share our enthusiasm and:
  • Recognise that infrastructure needs also to become "market responsive" but of course with the necessary oversight.
  • That in providing an environment for airlines to grow and be profitable the returns to their national economy can be highly significant.


At Davos last January at the World Economic Forum, we were instrumental in proposing and getting endorsed a declaration on travel and tourism that encompasses the notion of global prosperity through sustainable development. In essence, this declaration says:
  • The people of the world have a right to travel by air and to see the world.
  • Governments have a responsibility to provide the right infrastructure at a reasonable cost.
  • Airlines have a responsibility to operate in an environmentally sustainable manner.
  • Travellers have a responsibility to respect countries' cultures, traditions and antiquities.


As you will be aware, Davos is a unique forum. Heads of Governments go there to talk and to listen. If we can establish a strong presence for aviation as the driver of travel and tourism, at Davos, we will have done this industry a valuable service.

Mr. President, our industry has a great future but all the actors- governments, infrastructure providers and airlines need to share the same vision. The formula for success remains largely unchanged. All that is needed is a sound dose of common sense, of entrepreneurial spirit, some imagination and the will to succeed!

Ladies and Gentlemen,
Thank You very much.

›››Archivio notizie
DALLA PRIMA PAGINA
Riunione della Commissione Europea per definire la strategia di sviluppo dei porti e dell'industria marittima dell'UE
Bruxelles
Invito a presentare contribuiti entro il 28 luglio
Assarmatori chiede sostegni per i marittimi italiani impiegati sulle rotte di corto raggio e per il rinnovo delle flotte di traghetti
Assarmatori chiede sostegni per i marittimi italiani impiegati sulle rotte di corto raggio e per il rinnovo delle flotte di traghetti
Roma
Messina: occorre ridisegnare un regime di Aiuti di Stato a favore dei cantieri europei
Nel primo quadrimestre del 2025 il traffico marittimo dei container tra Asia e Europa è cresciuto del +4,8%
Tokyo
Calo del -6,4% delle spedizioni verso i porti asiatici. Aumento del +9,0% dei volumi allo sbarco in Europa
Notevole l'impatto sull'Italia di una eventuale chiusura della rotta marittima attraverso lo Stretto di Hormuz
Roma
La flotta mercantile per i prodotti energetici controllata dall'industria armatoriale italiana interessata a questi traffici ammonta a circa 80 unità
Lo scorso mese il traffico delle merci nei porti marittimi cinesi è cresciuto del +3,7%
Lo scorso mese il traffico delle merci nei porti marittimi cinesi è cresciuto del +3,7%
Pechino
I contenitori sono stati pari a 26,7 milioni di teu (+6,1%)
Nel 2024 sono stati persi in mare 576 container sugli oltre 250 milioni trasportati dalle navi
Washington
Circa 200 sono caduti dalle portacontenitori nella regione del Capo di Buona Speranza
La FMC mette in discussione l'accordo che esenta le compagnie del World Shipping Council dalle norme antitrust USA
Washington
Intanto Sola, nominato il 20 gennaio da Trump alla presidenza dell'agenzia federale, oggi lascia l'incarico
Il settore marittimo-portuale europeo fa le pulci alla riforma delle norme doganali comunitarie
Bruxelles
Nota di CLECAT, ECASBA, European Shipowners, ESPO, Feport e WSC
Accordo del Consiglio dell'UE sulla riforma del codice doganale unionale
Bruxelles
Preoccupazione della CLECAT per la persistenza nel testo del concetto di “Single Liable Person”
Nei primi tre mesi del 2025 il traffico delle merci nel porto di Civitavecchia è cresciuto del +2,4%
Civitavecchia
Aumento del +9,9% a Gaeta e calo del -17,1% a Fiumicino
Le Aziende informanoSponsored Article
Accelleron consolida le partnership con Somas e Geislinger per sostenere l'efficienza e la sostenibilità del settore marittimo
La società cantieristica giapponese Imabari Shipbuilding acquisisce il controllo della connazionale JMU
Imabari/Tokyo
Elevata dal 30% al 60% la quota di proprietà
WTO, i nuovi dazi hanno impresso uno slancio ai commerci che non è destinato a durare
Ginevra
Ripresa trainata dagli importatori che hanno anticipato gli acquisti in vista dei previsti aumenti tariffari
Alla Terminal Investments Limited del gruppo MSC il 50% del capitale della Barcelona Europe South Terminal
Barcellona
La transazione è stata autorizzata dall'Autorità Portuale di Barcellona
Mancano decreti attuativi della legge SalvaMare e i cittadini italiani pagano per una gestione dei rifiuti pescati che non viene effettuata
Roma
Lo denunciano Fondazione Marevivo e Federazione del Mare
In cinque anni e mezzo nei porti dell'UE sono state sequestrate 1.244 tonnellate di droghe
In cinque anni e mezzo nei porti dell'UE sono state sequestrate 1.244 tonnellate di droghe
Lisbona
I maggiori quantitativi passano attraverso gli scali di Belgio, Spagna, Olanda, Italia e Germania
Domani entrerà in vigore la Convenzione internazionale sul riciclaggio delle navi
Copenaghen
Il BIMCO esorta l'UE ad includere cantieri indiani nell'elenco europeo degli impianti di riciclaggio navale
Assologistica presenta il progetto “Cruscotto” per assicurare trasparenza e legalità al settore della logistica
Milano
Ruggerone: è un'infrastruttura di fiducia tra committenza e operatori
Federagenti, le crociere non possono né devono diventare il bersaglio di una campagna di odio indiscriminato
Federagenti, le crociere non possono né devono diventare il bersaglio di una campagna di odio indiscriminato
Roma
Proposto un “Patto per il mare” con soluzioni per affrontare un overtourism di cui le navi passeggeri non sono colpevoli
Nuovo passo avanti per la realizzazione del sistema sotterraneo di trasporto delle merci in Svizzera
Nuovo passo avanti per la realizzazione del sistema sotterraneo di trasporto delle merci in Svizzera
Berna
Cargo sous terrain prevede di realizzare un sistema di 500 chilometri entro la metà del secolo
Carnival registra risultati economici record per il periodo marzo-maggio
Carnival registra risultati economici record per il periodo marzo-maggio
Miami
Picco per questo trimestre anche il numero di crocieristi imbarcati
Federlogistica, sconsiderato attivare i cantieri ferroviari senza una programmazione concertata
Genova
Falteri: isolare il porto di Genova dalla rete ferroviaria per tre settimane significa mettere in difficoltà l'intero Nord Italia
Privatizzati terminal multipurpose in otto porti sauditi
Privatizzati terminal multipurpose in otto porti sauditi
Riyad
Quattro saranno gestiti dalla Saudi Global Ports e quattro dalla Red Sea Gateway Terminal
Avviato il dibattito pubblico sul progetto del Molo VIII del porto di Trieste
Avviato il dibattito pubblico sul progetto del Molo VIII del porto di Trieste
Trieste
Previsto un investimento complessivo di 315,8 milioni di euro
La sudcoreana HD Hyundai si accorda con l'americana  Edison Chouest Offshore per costruire portacontainer negli USA
La sudcoreana HD Hyundai si accorda con l'americana Edison Chouest Offshore per costruire portacontainer negli USA
Seul
Prevista la possibilità di realizzare altri tipi di navi e di costruire gru portuali
Rixi: con il decreto Omnibus garantito avvio Fase B della nuova diga foranea di Genova
Roma
Autorizzata una spesa di 50 milioni di euro per il 2026 e di 92,8 milioni per il 2027
Il conflitto Israele-Iran induce Maersk a sospendere gli scali al porto di Haifa
Copenaghen
Proseguiranno, invece, quelli al porto di Ashdod
Dichiarazione d'impegno delle nazioni nordeuropee per contrastare la flotta ombra russa
Varsavia
Se le navi non batteranno una bandiera valida nel Mar Baltico e nel Mare del Nord - specificano - adotteremo misure appropriate nel rispetto del diritto internazionale
Stabile il traffico delle merci nei porti francesi nel primo trimestre del 2025
Stabile il traffico delle merci nei porti francesi nel primo trimestre del 2025
La Défense
In aumento i container e le rinfuse liquide. Rialzo dei carichi allo sbarco e diminuzione di quelli all'imbarco
Cognolato (Assiterminal): oggi più che mai serve una politica portuale coerente
Roma
Restano ancora aperte - ha evidenziato - tutte le criticità evidenziate in questi anni
Alessandro Pitto confermato presidente di Fedespedi
Milano
Rinnovati il consiglio direttivo, il collegio dei probiviri e il collegio dei revisori dei conti
Incandescente un'azione di protesta dei marittimi greci, con i sindacati PENEN e PNO che lanciano gravissime accuse, anche reciproche
Il Pireo
Lo sciopero, dichiarato illegale dai tribunali, blocca alcune navi del gruppo Attica nel porto di Patrasso
Contratto a Saipem per un progetto per l'estrazione di fosfati in Algeria che include l'adeguamento del porto di Annaba
Milano
Prevista anche la costruzione di linee ferroviarie
Il canale di Suez festeggia il ritorno dei transiti di portacontainer di grande capacità
Il canale di Suez festeggia il ritorno dei transiti di portacontainer di grande capacità
Ismailia
Oggi è stato attraversato dalla nave “CMA CGM Osiris” che può trasportare 15.536 teu
IMO, ILO, ICS e ITF sollecitano la tutela dei diritti dei marittimi rispetto ad un'ingiusta criminalizzazione
Londra
Ad aprile sono state adottate le “Linee guida sul trattamento equo dei marittimi detenuti in relazione a presunti reati”
I nuovi dazi di Trump colpiscono anche il traffico dei container nel porto di Long Beach
Long Beach
Nei primi cinque mesi del 2025 registrato un incremento del +17,2%
Trasferimento del porto di Carrara dall'AdSP ligure a quella toscana non senza un confronto con gli operatori
Milano
Lo chiedono Dario Perioli, FHP, Grendi e Tarros
Sino a 768 miliardi di dollari gli investimenti necessari per adeguare i porti mondiali all'innalzamento del livello dei mari
New York
Il porto di Los Angeles accusa l'impatto dei nuovi dazi sul traffico dei container
Los Angeles
A maggio registrata una diminuzione del -4,8%
Assagenti propone una task force per risolvere i problemi portuali, logistici e industriali
Genova
Un organismo di consultazione «problem solver» composto, oltre che dalle categorie del cluster marittimo, dalle industrie manifatturiere del quadrante Nord-Ovest
A maggio il traffico delle merci nel porto di Singapore è calato del -4,6%
Singapore
Ribaltata una nuova gru in consegna nella nuova area portuale di Tuas
Nel primo trimestre del 2025 il traffico delle merci sulla rete ferroviaria svizzera è calato del -6,4%
Neuchâtel
Performance dei servizi pari a 2,35 miliardi di tonnellate-km, in calo del -8,2%
ANGOPI teme che nuove misure per garantire la continuità marittima penalizzino i servizi di ormeggio
ANGOPI teme che nuove misure per garantire la continuità marittima penalizzino i servizi di ormeggio
Ischia
Potestà: necessario sottrarli ad un meccanismo perverso
L'olandese HES International gestirà un terminal per rinfuse nel porto di Marsiglia-Fos
Marsiglia
Il contratto di concessione avrà una durata minima di 30 anni
Il governo di Ibiza si oppone al programma di pernottamento a bordo dei traghetti offerto da Trasmed
Ibiza/Valencia
È ritenuto un «hotel clandestino», mentre la compagnia lo definisce un servizio crocieristico
Bruno Pisano nominato commissario straordinario dell'AdSP del Mar Ligure Orientale
Roma
Assumerà l'incarico da lunedì prossimo
Federlogistica propone un confronto fra operatori sulla congestion fee in attesa di una soluzione dal governo
Genova
Nei primi cinque mesi del 2025 il traffico dei container nel porto di Gioia Tauro è cresciuto del +10,3%
Gioia Tauro
Sono stati movimentati 1.813.071 teu
Trasportounito, i tempi di attesa dei camion nei porti vanno pagati
Genova
Tagnochetti: la Port Fee ha l'obiettivo di redistribuire in modo più equo i costi di tutti i disservizi
Nominati i commissari delle AdSP del Tirreno Settentrionale, dello Ionio e della Liguria Occidentale
Roma/Genova
Preoccupazione dei sindacati per il futuro dei lavoratori di Genoa Port Terminal
Instabilità politica e transizione verde sono i principali problemi con cui si confronta lo shipping
Londra
Lo evidenzia l'“ICS Maritime Barometer Report 2024-2025”
Presentato il nuovo container terminal del porto di Termini Imerese
Palermo
Trasferimento del traffico movimentato da Portitalia nel porto di Palermo
Un sondaggio del GCMD conferma l'impegno dello shipping per la decarbonizzazione
Singapore
Preoccupazione dei porti per la mancanza di certezze circa la domanda da parte delle compagnie di navigazione
La Commissione UE ha identificato nuovamente Port Said East e Tanger Med quali porti di trasbordo di container limitrofi
Bruxelles
L'autotrasporto estende l'applicazione delle “congestion fee” al porto di Livorno
Livorno/Roma/Milano/Genova
Fedespedi, non risolvono i problemi, ma hanno come unico effetto l'innalzamento dei costi
Nel porto di Livorno è stato inaugurato il nuovo Posto di Controllo Frontaliero
Livorno
La struttura è costata 15 milioni di euro
Attuato il passaggio dell'80% del capitale di Louis-Dreyfus Armateurs a InfraVia
Suresnes/Parigi
La famiglia Louis-Dreyfus mantiene il restante 20%
Porto di Genova, via libera alla proroga della concessione a Spinelli sino al 30 settembre
Genova
Ok anche alla proroga al gruppo Campostano
Il Fondo Nazionale Marittimi ha avviato il riconoscimento di borse di studio
Genova
Sono concesse per i corsi di addestramento di base e di familiarizzazione alla security
RFI e MIT sottoscrivono l'aggiornamento al contratto di programma per circa 2,1 miliardi
Roma
Circa 500 milioni di euro previsti per la gestione della rete ferroviaria
San Giorgio del Porto consegna una nave per il bunkeraggio di gas naturale liquefatto
Genova
È stata costruita per Genova Trasporti Marittimi
Pisano (AdSP Liguria Orientale): i porti di La Spezia e Carrara si sono integrati in maniera quasi perfetta
La Spezia/Bari
Insediato il commissario straordinario dell'AdSP del Mare Adriatico Meridionale
Raffaele Latrofa designato alla presidenza dell'AdSP del Mar Tirreno Centro-Settentrionale
Roma
È vice sindaco di Pisa
L'indiana Mazagon Dock Shipbuilders acquisisce il controllo del cantiere navale srilankése Colombo Dockyard
Mumbai
Investimento di circa 53 milioni di dollari
Al commissario dell'AdSP del Mar Ligure Occidentale attribuiti i poteri e le prerogative del Comitato di gestione
Genova
Il provvedimento in attesa del ripristino degli ordinari organi di vertice
Approvato il Piano Operativo Triennale 2025-2027 dell'AdSP dell'Adriatico Centrale
Ancona
Parere favorevole dell'Organismo di partenariato della risorsa mare
Il 2 luglio a Genova si terrà l'assemblea pubblica del Centro Internazionale Studi Containers
Genova
Tratterà delle trasformazioni fisiche del container e della digitalizzazione dei processi
Andrea Ormesani è il nuovo presidente di Assosped Venezia
Venezia
Rinnovato il consiglio direttivo. Paolo Salvaro rimane segretario generale
Witte (ISU): nel 2024 il settore del salvataggio navale si è stabilizzato rispetto al minimo di due anni fa
Londra
La finlandese Elomatic installerà tunnel thruster su 11 navi da crociera del gruppo Carnival
Turku
I lavori inizieranno il prossimo autunno e termineranno nel 2028
Il primo luglio a Roma si terrà l'assemblea di Assarmatori
Roma
“Mediterraneo controcorrente” il tema dell'incontro
Fincantieri ha consegnato la nuova nave da crociera Viking Vesta all'americana Viking
Trieste/Los Angeles
È stata costruita nel cantiere navale di Ancona
La Guardia Costiera di Genova ha posto in fermo amministrativo la portacontainer PL Germany
Genova
La Marina Militare italiana commissiona a Fincantieri due nuove Multipurpose Combat Ship
Trieste
L'ordine all'azienda cantieristica vale 700 milioni di euro
Al gruppo MSC la gestione dei servizi crocieristici nei porti di Bari e Brindisi
Bari
Concessione della durata decennale con possibilità di estensione
Nel 2024 la tedesca Kombiverkehr è tornata all'utile
Francoforte sul Meno
Invariato il livello dei ricavi risultati pari a 434,6 milioni di euro
A Deltamarin la progettazione delle sei nuove ro-pax ordinate da Grimaldi per le rotte mediterranee
Turku
PROSSIME PARTENZE
Visual Sailing List
Porto di partenza
Porto di destinazione:
- per ordine alfabetico
- per nazione
- per zona geografica
La pratica del subappalto nella logistica europea sta creando un mercato del lavoro parallelo in cui i diritti non vengono applicati
Bruxelles
Presentato il rapporto “Sorry, We Subcontracted You”
Domani Grendi immetterà la quarta nave del gruppo su rotte da e per la Sardegna
Milano
“Grendi Star”, della capacità di carico di 2.800 metri lineari, collegherà Marina di Carrara e Cagliari
Firmato il contratto di supporto in esercizio delle fregate FREMM tra Orizzonte Sistemi Navali e OCCAR
Taranto
L'accordo ha un valore complessivo di circa 764 milioni di euro
Appello per riformare l'intero sistema di formazione alla guida nel settore dei trasporti
Roma
Presentate sette proposte
Nel porto di Gioia Tauro i militari della Guardia di Finanza hanno sequestrato 228 chili di cocaina
Reggio Calabria
Arrestati due portuali
Porto di Livorno, nuovo osservatorio per trovare soluzioni al problema della congestione portuale
Livorno
Marilli: cercheremo soluzioni per giungere alla possibile revoca della port fee
Lockton P.L. Ferrari ha chiuso l'ultimo esercizio annuale con ricavi lordi pari a 34 milioni di dollari
Genova
Il volume dei premi assicurativi è salito a 350 milioni
La polacca Trans Polonia Group acquisisce l'olandese Nijman/Zeetank Holding
Tczew
È specializzato nel trasporto e nella logistica di prodotti liquidi e gassosi
d'Amico Tankers vende due navi cisterna costruite nel 2011 per 36,2 milioni di dollari
Lussemburgo
Verranno consegnate agli acquirenti entro fine luglio e il 21 dicembre
L'Accademia Italiana della Marina Mercantile programma 13 nuovi corsi gratuiti
Genova
Disponibili oltre 300 posizioni
Una delegazione di Wista Italy in visita ai porti di Catania e Augusta
Catania/Augusta
L'associazione è formata da donne che ricoprono ruoli di responsabilità nei settori marittimo, della logistica e del trade
Nei primi cinque mesi del 2025 il porto di Algeciras ha movimentato 1,9 milioni di container (-6,3%)
Algeciras
I container vuoti sono diminuiti del -5,5% e quelli pieni del -6,4%
Reway Group entra nel settore della manutenzione di infrastrutture ferroviarie portuali
Licciana Nardi
Ottenute due commesse affidate dall'AdSP del Mar Ligure Orientale
A Delcomar ed Ensamar i servizi marittimi con le isole minori sarde
Cagliari
Aggiudicata la gara per l'affidamento in concessione per sei anni dei collegamenti
Porto di Trieste, il fresco di nomina Gurrieri silura il fresco di nomina Torbianelli
Trieste
Russo (Pd): è uno squallido gioco di potere
La singaporiana SeaLead amplia la sua offerta di spedizioni marittime al collegamento fra Turchia e Italia
Singapore
Rotta connessa a servizi che transitano attraverso il canale di Suez
Il programma americano Container Security Initiative è stato esteso al Marocco
Rabat
Amrani: consolidiamo il ruolo di Tanger Med come hub marittimo sicuro e di livello mondiale
Assai positivo il primo trimestre della greca Euroseas
Atene
Pittas: il momento positivo è proseguito nel secondo periodo trimestrale
Assonat e SACE presentano un piano per la portualità turistica italiana
Roma
Kuehne+Nagel ha aperto una nuova filiale a Napoli
Milano
Lo scopo è di supportare la crescita operativa del gruppo nell'Italia meridionale
RINA ha acquisito l'intero capitale della finlandese Foreship
Helsinki
L'azienda di Helsinki è specializzata in consulenza nel settore dell'ingegneria navale e meccanica
In calo il traffico dei container nei porti di Barcellona e Valencia a maggio
Barcellona/Valencia
Ripresa dei contenitori in transito nello scalo catalano
Stabile il traffico annuale delle merci nei porti greci nel 2024
Il Pireo
In crescita i volumi nazionali, mentre sono diminuiti gli scambi con l'estero
Perplessità di spedizionieri, doganalisti e agenti marittimi spezzini al trasferimento del porto di Carrara all'AdSP toscana
La Spezia
Timidamente, «auspicano una considerazione per i progressi compiuti fino ad ora»
Francesco Mastro nominato commissario straordinario dell'AdSP del Mare Adriatico Meridionale
Roma
Assumerà l'incarico il prossimo 30 giugno
John Denholm sarà il nuovo presidente dell'International Chamber of Shipping
Atene
Fra un anno subentrerà ad Emanuele Grimaldi
Insediati i commissari straordinari delle due Autorità di Sistema Portuale liguri
Genova/La Spezia
Matteo Paroli e Bruno Pisano alla guida degli enti
Marcata flessione del traffico dei container nel porto di Hong Kong a maggio
Hong Kong
Sono stati movimentati 1,05 milioni di teu (-12,7%)
Assogasliquidi-Federchimica indica la strada per accelerare la decarbonizzazione del trasporto stradale e marittimo
Roma
Amadei: il nostro settore è pronto ed è arrivato il momento delle scelte industriali coraggiose
Il comando della petroliera Eagle S accusato della tranciatura dei cavi sottomarini nel Golfo di Finlandia
Vantaa
L'incidente è stato causato dall'ancora della nave
Piattaforma online per segnalare criticità che pongono a rischio i lavoratori dei trasporti
Genova
È stata approntata da Fit Cisl Liguria
GNV realizzerà un collegamento estivo diretto fra Civitavecchia e Tunisi
Genova
Affiancherà la storica rotta via Palermo
È stata portata a termine l'unificazione delle concessioni di Grimaldi nel porto di Barcellona
Madrid/Barcellona
Il contratto ha scadenza il 20 settembre 2035
Nei primi cinque mesi del 2025 il traffico delle merci nei porti russi è calato del -4,9%
San Pietroburgo
A maggio registrata una flessione del -12% circa
Il gruppo logistico Raben crea una filiale in Turchia
Milano
Avrà 20 dipendenti e un magazzino cross-dock di 2.000 metri quadri
Alberto Dellepiane è stato confermato presidente di Assorimorchiatori
Roma
Inalterata la composizione dell'intero vertice associativo
Accordo tra Fincantieri e l'indonesiana PMM per sviluppare soluzioni per far fronte alle nuove sfide subacquee non convenzionali
PORTI
Porti italiani:
Ancona Genova Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Livorno Taranto
Cagliari Napoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venezia
Interporti italiani: elenco Porti del mondo: mappa
BANCA DATI
ArmatoriRiparatori e costruttori navali
SpedizionieriProvveditori e appaltatori navali
Agenzie marittimeAutotrasportatori
MEETINGS
Il primo luglio a Roma si terrà l'assemblea di Assarmatori
Roma
“Mediterraneo controcorrente” il tema dell'incontro
Il 2 luglio a Genova si terrà l'assemblea pubblica del Centro Internazionale Studi Containers
Genova
››› Archivio
RASSEGNA STAMPA
US has its eye on Greek ports
(Kathimerini)
Proposed 30% increase for port tariffs to be in phases, says Loke
(Free Malaysia Today)
››› Archivio
FORUM dello Shipping
e della Logistica
Intervento del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 19 giugno 2025
››› Archivio
Affidati i lavori di adeguamento strutturale della banchina 23 del porto di Ancona
Ancona
Intervento del valore di oltre 11,8 milioni di euro
Convegno sul ruolo di GNL e bioGNL per la decarbonizzazione dei trasporti e dell'industria
Roma
L'evento di Federchimica-Assogasliquidi si svolgerà lunedì a Roma
L'olandese Bolidt incrementa la presenza nel settore delle navi da crociera con l'acquisizione dell'americana Boteka
Hendrik-Ido-Ambacht
Contship Italia ha acquisito la società genovese di servizi doganali S.T.S.
Melzo
L'azienda ligure è stata fondata nel 1985
Francesco Benevolo è stato nominato commissario straordinario dell'AdSP del Mare Adriatico Centro-Settentrionale
Roma
È direttore operativo di RAM - Logistica, Infrastrutture e Trasporti
Montaresi rimette il mandato di commissario dell'AdSP Ligure Orientale
La Spezia
Negli otto mesi di gestione commissariale - sottolinea - non abbiamo perso neppure un secondo
Gurrieri è stato nominato commissario straordinario dell'AdSP del Mare Adriatico Orientale
Trieste
In attesa del perfezionamento dell'iter formale per la designazione del presidente
I commissari dell'AdSP della Liguria Occidentale hanno rimesso il mandato nella disponibilità del ministro Salvini
Genova
La decisione nel quadro dell'iter di designazione e nomina dei nuovi vertici
Confetra critica le disposizioni del decreto-legge Infrastrutture per l'autotrasporto
Roma
La Confederazione sollecita lo blocco del processo di nomina dei presidenti delle autorità portuali
A maggio sono diminuiti i ricavi delle taiwanesi Evergreen, Yang Ming e WHL
Keelung/Taipei
Accentuata la flessione per le due principali compagnie
Ordine alla sudcoreana KSOE per la costruzione di otto portacontainer da 15.900 teu
Seongnam
Il valore unitario di ciascuna nave è di circa 221 milioni di dollari
Primo terminal portuale per il traffico di auto della greca Neptune Lines
Il Pireo
Sarà inaugurato il prossimo anno nel porto francese di Port-La Nouvelle
Il 16 giugno si terrà l'assemblea dell'associazione degli agenti e mediatori marittimi genovesi
Genova
Tavola rotonda su Genova, polo del Nord Ovest e del Mediterraneo
Rinnovato il consiglio di amministrazione di BN di Navigazione
Genova
BluNavy punta a raggiungere un milione di passeggeri entro il 2025
Viking Line progetta la più grande nave ro-pax al mondo a sola propulsione elettrica
Viking Line progetta la più grande nave ro-pax al mondo a sola propulsione elettrica
Åland
Traffico mensile dei container record nei porti turchi
Ankara
A maggio sono stati movimentati quasi 1,4 milioni di teu (+17,6%)
Sergio Landolfi è stato eletto presidente dell'Associazione Doganalisti del Porto della Spezia
La Spezia
Rinnovato il consiglio direttivo
Ad ottobre a Salerno l'élite dell'industria dei traghetti parteciperà alla conferenza di Interferry
Victoria
Evento dal titolo “Connections”
Uniport avvia un'iniziativa a favore della ricerca sulla SLA
Roma
Raccolta fondi a favore del Centro Clinico NeMO Fondazione Serena Onlus
Il Propeller Club di Genova ha analizzato rischi e opportunità dell'uso dell'AI nei settori marittimo e assicurativo
Genova
Evidenziata l'importanza della formazione nell'impiego della tecnologia
Chantiers de l'Atlantique consegna lo yacht da crociera di lusso Luminara a The Ritz-Carlton Yacht Collection
Saint-Nazaire
La nave debutterà in Alaska
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio
Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Cerca su inforMARE Presentazione
Feed RSS Spazi pubblicitari

inforMARE in Pdf Archivio storico
Mobile